时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:美国语文第四册


英语课

   Great, wide, beautiful, wonderful world, 伟大的,宽广的,美丽的,奇妙的世界,


  With the wonderful water round you curled, 奇妙的河流盘旋围绕着你,
  And the wonderful grass upon your breast, 奇妙的绿草覆盖在你的胸膛,
  World, you are beautifully drest. 世界,你被装点得太美了。
  The wonderful air is over me, 奇妙的空气包围着我,
  And the wonderful wind is shaking the tree; 奇妙的风儿吹动树木;
  It walks on the water, and whirls the mills, 它在水上漫步,让磨盘旋转,
  And talks to itself on the tops of the hills. 在山顶自言自语。
  You friendly Earth! how far do you go 你,亲切的地球!你走了多远
  With the wheat fields that nod, and the rivers that flow; 伴随着成熟的麦田,流动的河水,
  With cities and gardens, and cliffs and isles 1, 伴随着城市和花园,悬崖和岛屿,
  And people upon you for thousands of miles? 以及在你身上居住的人们行走成千上万英里?
  Ah, you are so great, and I am so small, 啊,你是那么伟大,而我是这等渺小,
  I tremble to think of you, World, at all: 世界啊,我一想到你就感到颤抖,
  And yet, when I said my prayers, today, 那么,今天,当我在进行祈祷时,
  A whisper inside me seemed to say, 一阵来自我内心深处的低语似乎在说:
  You are more than the Earth, though you are such a dot: 你比地球更伟大,尽管你只是上面的一个小圆点,
  You can love and think, and the Earth can not! 但你能够去爱,去思考,地球做不到啊!

岛( isle的名词复数 )
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
学英语单词
above-quota purchase
alicyclic acid
amphoriscid
Araqua
artemia salinas
autesiodorum (auxerre)
authigenesis
base of neck
bottom ramming machine
burhinidaes
coarse braking
compressed air installation
context-independent
cuellar
cyberbanks
Cypridea
decision logic translator
deion extinction of arc
depreciation rate of tooling
desose
distance liner
Donzenac
dual detector
duck mold packing
eccentric type pickup
equilibrate
Eschscholtzia californica
event-by-event
exponential subroutine
export labo(u)r power
extenders
fog-navigation
geared brake motor
gebhart
genus lutras
health-consciousness
hercostomus lunlatus
heterogenous graft
Hindostan
holding braking effort
horsecrap
Hutchinson's patch
inhearing
insert film
insurance share
Kidd blood group system
Kodoris K'edi
kuvasz
lakon kabach boran (cambodia)
latent load
leaned
left divisor
liberalizers
licea kleistobolus
lot by lot
Malolo
man-millinery
mannoheptitol
master file table
mazelyn
mine accident
molybdenic acid
nanpa
nature strips
nnfa
objectives of financial statement
Ohiwa Harb.
operator trunk
Origanum dictamnus
paleoepibiotic endemism
peripheral arteriosclerosis
perosplanchnia
planchering
point softening
Pomadasyidae
poor-spirited
reference wedge
self feeding carburetor
shorthandedly
single ported slide valve
Skebobruk
soft margarine
soil metabolism
sound intermediate frequency
spillage oil
Spinacia oleracea Mill.
steel-bar header
stern ornament
stratifiable
surface recombination admittance
Surinsk
telegraaf
threepeater
tisdell
Tombila, Gunung
Trichosanthes quinquangulata
troched
v-shaped antenna
vestibular nuclei
whose'n
wolfhounds
work space layout