时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:美国语文第四册


英语课

   In a few moments she said, "Mother, shall I read you what I have written?" "No, not now," answered her mother; 不一会儿,她说:“妈,我可以给您念念我写的东西么?”“不,现在还不行,”妈妈回答,


  I am going into the dining room. You may sit and write until I return. 我要去厨房。你就坐在这儿写,直到我回来。
  As Susie went on writing, she became very much interested in her occupation, and for a time forgot all about the dreaded 1 composition. 苏西继续写着,她开始对这个工作产生兴趣了,在一段时间里忘记了那篇烦人的作文。
  She wrote about the sunset clouds, the appearance of the distant hills, the trees, the river, 她写了落日云,远处山上的外景,树木,河流,
  the garden with its gay 2 flowers, and the birds flying past the window. 开满艳丽花朵的花园,飞过窗外的鸟儿。
  Just as she had reached the bottom of the page, her mother came in. 就在她要写到纸的最后一行时,妈妈走了进来。
  "Well, Susie," said she, with a smile, "how does that composition come on?" “那么,苏西,”她微笑着说,“作文进行得怎么样了?”
  "Composition!" exclaimed 3 Susie; you told me not to think about my composition, and I have not thought of it once; “作文!”苏西叫道,“您说让我不要想作文,我根本一点都没想。
  I have had such a nice time writing about what I could see from the window. 我写窗外看到的东西时感觉非常快乐。
  Mrs. Smith took the paper and read aloud what Susie had written, 史密斯夫人拿起纸,大声地朗读苏西写下的文字,
  I am sitting on a low seat at the bay window, one half of which is open, so that I can smell the sweet flowers in the garden. 我坐在窗边的矮凳上,窗子半开着,这样我可以闻到花园里的花香。
  The sky is all bright with sunset; I can see purple, and pink, and golden. 天空被落日点亮;我可以看到紫色、粉色和金色。
  I do not believe that any one on earth has a paint box with such lovely colors in it. 我相信世界上没人拥有这样的一个颜料盒,里面能有这么迷人的颜色。
  I can see one cloud, far above the rest, that looks like a ship sailing in the blue sea. 我能看到一朵云,远远高于其他的云,它像一艘小船航行在碧蓝的大海里。
  I should like to sail on a cloud, if it would not make me dizzy. 如果它不会让我眩晕的话,我会喜欢坐在云朵上航行。

adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
adj.同性恋的;色彩鲜艳的;n.(男)同性恋者
  • I don't know he was a gay person.我不知道他是同性恋者。
  • Spring comes round to the earth again and everything looks fresh and gay.春回大地,万象更新。
vt.exclaim的过去式v.呼喊,惊叫,大声说( exclaim的过去式和过去分词 )
  • "We have a good chance of winning," he exclaimed optimistically. “我们很可能获胜。”他乐观地喊道。 来自《简明英汉词典》
  • She exclaimed in delight when she saw the presents. 她见到礼品高兴得叫了起来。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
able rating
absolute measurement method
amphiprion perideraion
application for admission
approximate market
aquifar test
attachment site
back-basket store
backswimming
bin system
bituminic
Boolean operators
bother oneself with
Brummagems
Caledon River
chronic heat exhaustion
coddler
common base current gain
concurrent negligences
conduit connection
cyclic ignorable coordinate
dark-sided
deacetylranaconitine
deratization certificate
double resonance
Dänischenhagen
effused-reflexed
equal aquals
equiblast cupola
extra-quranic
fixed points method of calibration
free storage period
frost fog
gas show
green colour
greenlit
Gris-PEG
hamlock
heart-leaved aster
horizontal resolution bars
hot-mix plant
humitas
hypothec bands
income tax on joint venture
indirect analog
individualized manpower training
inquisitivenesses
integrated software line
Interdev
ipropethidine
levy en masse
logistic regression
machine-element
MacS.
make a poor appearance
medical-devices
milli-webers
Moorewood
moorstone
nanobe
neocolonialisms
neutron fluxes
newricall
numerical subroutine library
Orchis kunihikoana
origin of the atmosphere
pale-golds
para-pentyloxy-phenol
payment in arrears
peroxybenzoic acid
pharyngeal opening of eustachian tube
poisonou
propargylchloride
rotary cup atomizing oil burner
rouke
round-necked
sack lunches
sailwing wind generator
sand-castles
self-incompatibillity
sideyways
simple chancre
slow sticking
spanghewed
structural var (svar)
swell-shrink characteristics
tannin idioblast
taran
tedd
tensile stressed skin
third-generation phototypesetter
three-part harmony
transitivity of equivalence relation
ultrahigh voltage transformer oil
uniformly placed
use bit
vicka
vidas
weed control chemicals
wishful thinking
Yerkish