时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:英语PK台


英语课

 剧本与台词


Scar: Life's not fair, is it? You see, I...well, I shall never be king. And you shall never see the light of another day. Adieu. 
刀疤:生命真是不公平,对吧?你看我,我永远成不了国王。而你永远也见不到明天了。再见!
Zazu: Didn't your mother ever tell you not to play with your food?
沙祖:你妈妈难道没有告诉过你不要玩弄食物吗?
Scar: What do you want?
刀疤:你想干什么? 
Zazu: I'm here to announce that king Mufasa's on his way. So you'd better have a good excuse for missing the ceremony this morning.
沙祖:我是来宣布,木法沙国王已经在来的路上。所以你最好为今天早上错过了典礼找个好理由。
Scar: Oh,now, look, Zazu, you've made me lose my lunch.
刀疤:哦,你看,沙祖,你害我丢了午餐。
Zazu: Ha, you'll lose more than that when the king gets through with you. He's as mad as a hippo with a hernia.
沙祖:哈!等国王跟你算账的时候,你会丢的更多。他现在就像得了疝气的河马一样生气。
Scar: Oh, I quiver with fear!
刀疤:哦,我怕得发抖啊! 
Zazu: Now, Scar, don't look at me that way. Help!
沙祖:刀疤,你别那么看着我!救命! 
Mufasa: Scar, drop him. 
木法沙:刀疤,放下他。 
Zazu: Impeccable timing,your majesty 1.
沙祖:您来的太及时了,陛下。 

n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
标签: 英语PK台
学英语单词
adenomyxochondrosarcoma
adjustable bearing
admiringly
advanced integrated multi-point control
alpha estradiol
andreski
anti-hazard classification
Arthur Seymour Sullivan
articles of merchandise
back-kitchen
betatron-start(ing)
bovogenol A
bramont
breaker fail protection
bronchus segmentalis apicalis superior
camber slip
cicatrotomy
circumrote
colored
crystal pulling process
current pulsation
Damdy
date driver
dedtrobium wangii tso
deep impurity state
defect
depth-first search program
diacritical marks
diene monomer
dimorphothecas
double indemnity clause
Dubrovino
dvn
ethyl phenyl ketone
Eurya hainanensis
Evenkiyskiy Avtonomnyy Okrug
gas cooled reacter (gcr)
Gnathobdellidae
grayish red purple
Green, White and Gold
high-speed low-voltage (hslv)
hydrazino-
initial catalog
internal surface of base of skull
intuition
joint lead manager
Jurbise
Latin American Common M market
letter names
lituratus
loglinearly
long dozen
meat grinder
MELC
metastrategy
microcomputei programmed i/o bus
Mrs Malaprop
neuropsychologically
Nomura Kichisaburo
non-loaded
nonconservative force
option series
orientation
Pannota
pendulum bob
perturbancy
physiological rhythm
pidonia amabilis
piece-production cost
potassium bromoflouride
print services facility/vm
quinoxaline-N-oxide
R.F.T. positive Rh
radicular
razor stone
RD,R.D.
recitable
rice-fields
roadblock
Rubriment
Runnel.
second - class mail
selsyn-type electrical motor
semiographies
side erase
side tone balance
Spanish dagger
surface finish
take something seriously
tandon
tarsal bone
tawny-moor
Tazlarovo
total drilling time
travelling phase
unbelt
update remote references
variable speed drive device
vulgar Latin
whipstalk
working days of 24 hours
zawtar