时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:英语PK台


英语课

   剧本台词


  Pol: I thought you said acupuncture 1 would make me feel better.
  我以为你说针灸会让我好受一点呢
  Mantis 2: Trust me, it will. It’s just not easy finding the right nerve points under all this…
  相信我,会的。只不过找到正确的穴位不太容易,尤其是隔着一层……
  Pol: Fat?
  脂肪?
  Mantis: Fur. I was gonna say fur.
  毛,我要说的是毛。
  Pol: Sure you were.
  是才怪呢
  Mantis: Who am I to judge a warrior 3 based on his size?
  我怎么会用体型来评价一个武士呢?
  Mantis: I mean, look at me. I’m over here.
  你看看我,我在这儿呢!
  Viper 4: Maybe you should take a look at this again.
  也许你应该再看看这张图
  Mantis: Oh, OK.
  啊,好吧。
  Pol: Stop it, stop!
  停,停,停!
  Pol: I know master Shifu is trying to inspire me and all, but if I didn’t know any better, I’d say he was trying to get rid of me.
  我知道师父是想激励我什么的,但是如果我没领悟到这一点,我会说他想赶我走。
  Mantis: I know he can seem kind of heartless, but you know he wasn’t always like that.
  我知道他看起来铁石心肠,但是你知道吗,他并不是一直那样的。
  Viper: According to legend, there was once a time when master Shifu actually used to smile.
  传说曾经有一段时间,师父事实上经常笑的。

n.针灸,针刺法,针疗法
  • Written records show that acupuncture dates back to the Song Dynasty.文字记载表明,宋朝就已经有了针灸。
  • It's known that acupuncture originated in China.众所周知,针灸起源于中国。
n.螳螂
  • Praying mantis has two powerful claws like sharp knives.螳螂有一对强壮的爪子,它们像锋利的刀。
  • In her mind,it was a female mantis,devouring her mates.她的意识中,是一只雌螳螂正吞咽她的配偶。
n.勇士,武士,斗士
  • The young man is a bold warrior.这个年轻人是个很英勇的武士。
  • A true warrior values glory and honor above life.一个真正的勇士珍视荣誉胜过生命。
n.毒蛇;危险的人
  • Envy lucks at the bottom of the human heart a viper in its hole.嫉妒潜伏在人心底,如同毒蛇潜伏在穴中。
  • Be careful of that viper;he is dangerous.小心那个阴险的人,他很危险。
标签: 英语PK台
学英语单词
ace it
Acer leiopodum
affiliated society
American hop
analysts
Androsace zayulensis
annuler
antennal neuron
Archibald prize
bacterial membrane
besport
blocking relay
body-ring
broken circle
c-type
caprimulgidaes
Carya tomentosa
cattle actinomycosis
cavum hyaloideum
chloroacrolein
chorea syndrome
chronic hepatic encephalopathy
cmyc
codebook coding
concave grating spectrometer
condylar fracture
cupro fibre
curvature vorticity
De Sauty's method
deflocculator
Dorila
dye-dilution
ecobuoy
edge-defined film-fed growth
Emissy
endoecism
ethyl sulfonamide
extraneous nonterminal
flank on
flat deck poultry cage
foliated talc
gulancha
Heilong
hexyne
hollow flint glass
honeworts
Huatong
hydroxyskatol
ingratiate hiself with
job vacancy
Kordofan
Kotoko
local shear
localized
lone signal unit
lonithermies
lump-sum pension
macrophoma magnoliae
marcerized cotton
mid-months
Modal fibre
monoclinic pyroxene
mound-birds
neuro-patterns
off one's game
oncoapoptosis
one flew over the cuckoo's nest
oxygen resuscitator
pack tilting device
Palairos
pancreaticjejunostomy
pelvimetry
poitrel
predrag
price fixing agreement
pumpkin vines
quench-fire
scalping screen
security operations
selection examination
sequesterer
short-driven bolt
sister species
skyscraper sheaf
SMSI
solid-state scintillation counter
spermatozoicide
split fractions
stack tree
stopper ladle
subdivision rules
subscleral
system source
teaming up
transfix
turn something over to somebody
undecidable ring
wavy water surface
whale-watch
whaps
yamanashi
zone letter