时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:美国小学英语教材4


英语课

   It would take too long to tell you all about the dinner that Tonino and Mameto had at the Golden Pigeon that night. 将托尼诺和玛莫那天晚上在“金鸽子饭店”吃的晚餐全部说出得花些时间。


  The innkeeper was so proud because the winner of the donkey race was staying under his roof that he invited them all three to dinner. 旅店老板非常自豪,因为这次驴赛的获胜者住在他那儿,他邀请他们三个一起吃饭。
  But Tintourlet had his in the stable! 但丁图莱特只能在马厩里吃着他的晚餐!
  In the evening the fair grounds were very gay. 晚上集市很热闹。
  The large open place between the booths was lighted up by tiny electric lights, and at one end there was a band-stand. 摊位之间宽阔的空地被小电灯照的灯火通明,尽头有一个音乐台。
  At eight o'clock the musicians arrived. 八点钟,乐师们到达。
  As soon as they had taken their seats, they tuned 1 up, and the dancing began. 观众一坐好,乐师就调音,开始跳舞。
  At last ten o'clock struck from the tall church tower. The musicians filed out of the bandstand, 最后,十点的钟声从教堂高塔上敲响,乐师们排成纵队走下舞台,
  and the Mayor of Vence and the members of the committee of festivals took their place. 旺斯市长和节日委员会的成员们就座。
  Can you imagine how Tonino felt? His name was called out, 你能想象托尼诺的感受吗?大家喊着他的名字,
  and he climbed up the steps of the band-stand to receive a beautiful new harness for Tintourlet. 他爬上音乐台的台阶,给丁图莱特戴上漂亮的新背带。
  Of course it was Tintourlet who had really won the prize, 当然,真正获奖的是丁图莱特,
  though Tonino had done pretty well to stick on his back when he was galloping 2 so fast. 虽然丁图莱特骑得很快,但托尼诺表现还是很不错的。

adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
标签: 小学英语
学英语单词
'En Ya'aqov
accrual system
adams-needle(yucca smalliana)
amidogen
anionic cleavage
arthur james balfours
attractive quality
baby grand pianoes
backmix reactor
ballasting and sinking of mattress
bleaching equipment
blra
brain-stems
calculated latitude
cargo carrying capacity
cavity bore
ceramidium
chain lines
charge accounts
coherent elastic scattering
Coleshill
crakeberry
describee
dhk
dialogue correction
disk-type filter
Dorr agitator
dymasius hirayamai
electrical plant
electrode reverse current
Elegant-Crested
embarns
fellow worker
five pillars of islam
flavor-savers
forward-inverse electronic resolver
frontal bone
fusion frequency
Galluzzo
gangliosides
generalized soft mode
genetic properties
great grandchild
heterodonty
histaminum
Holly Hill
hyphoderma rimulosum
incident angle modifier
income tax presentation
indelibleness
ingrafted stream
instantaneous stiffness
iron in the fire
irradiation vessel
jet system
koco
lapplands
lh2
loose fish
Lower Silurian Series
mainland-born
Margosatubig
massive astronomical compact halo objects
Methotrexat-Ebewe
mikes up
Minisporida
molybdenum(vi) oxybromide
multiple tuned coupled circuit
nanorecorder
non-viability
Nycticorax nycticorax
original line
paper capacitor
parodies
pedestrian crossings
Pedicularis chingii
photo head plotter
pmos
predance
proppant-carrying capacity
psycology
quency
radiation measuring detector
receiver ladle
rust-colored
scantling gauge
selection limit
Shamakhy
shlock
slow time scale
Smyshlyayevka
strontium nitride
summer squash vine
sun down
talk twenty to the dozen
toter
transportation work
tyrant
Vaccinium myrtillus
vibration effect of explosion
water bearing strata formation
Wicko