时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:美国小学英语教材4


英语课

   It would take too long to tell you all about the dinner that Tonino and Mameto had at the Golden Pigeon that night. 将托尼诺和玛莫那天晚上在“金鸽子饭店”吃的晚餐全部说出得花些时间。


  The innkeeper was so proud because the winner of the donkey race was staying under his roof that he invited them all three to dinner. 旅店老板非常自豪,因为这次驴赛的获胜者住在他那儿,他邀请他们三个一起吃饭。
  But Tintourlet had his in the stable! 但丁图莱特只能在马厩里吃着他的晚餐!
  In the evening the fair grounds were very gay. 晚上集市很热闹。
  The large open place between the booths was lighted up by tiny electric lights, and at one end there was a band-stand. 摊位之间宽阔的空地被小电灯照的灯火通明,尽头有一个音乐台。
  At eight o'clock the musicians arrived. 八点钟,乐师们到达。
  As soon as they had taken their seats, they tuned 1 up, and the dancing began. 观众一坐好,乐师就调音,开始跳舞。
  At last ten o'clock struck from the tall church tower. The musicians filed out of the bandstand, 最后,十点的钟声从教堂高塔上敲响,乐师们排成纵队走下舞台,
  and the Mayor of Vence and the members of the committee of festivals took their place. 旺斯市长和节日委员会的成员们就座。
  Can you imagine how Tonino felt? His name was called out, 你能想象托尼诺的感受吗?大家喊着他的名字,
  and he climbed up the steps of the band-stand to receive a beautiful new harness for Tintourlet. 他爬上音乐台的台阶,给丁图莱特戴上漂亮的新背带。
  Of course it was Tintourlet who had really won the prize, 当然,真正获奖的是丁图莱特,
  though Tonino had done pretty well to stick on his back when he was galloping 2 so fast. 虽然丁图莱特骑得很快,但托尼诺表现还是很不错的。

adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
标签: 小学英语
学英语单词
acetylmuramic acid
achyranthes aspera indica
after cofferdam
as sure as one sits there
asphalt stone
atmospheric radio wave
backtracking organization
baley
ball-driving contact-type air plug gauge
Bandjarardja
barnsbury
body of tongue
by the action of
bythocypris lianchuanghui
cerebrostimulin
ceropithecus diana
charging algorithm
chinese standard interchange code
cladding perforation signal
Conductor Losses
covering transformation
crab-sidle
cross-bun
cryptagglutinoid
DCT
de-miners
disk-pack
e-store
elasto-plastic failure criterion
emler
fabri
flat attitude
fore chamber
glacial denudation
GM_nouns-singular-and-plural
goldschlager
grouped orifices of spiracles
hardware-software tradeoff
have something to say for oneself
heavy arch wire
hit someone when he is down
Homer-Wright rosette
Indian meal
integumental bundle
interactive query language
Jeghers
John Webster
loudspeaker paging
loure
Mach diamond
mahaut
main defecation
make brownies
maximum block length
mediterraneol
mesospheric cloud
methods of enterprise-like leadership
ncsl
newton backward interpolation formula
non-freezing mixture
off-tune
onefifth
online writing center
order-preservings
Oris.
patavinities
peridontoclasia
phonics
plateletderived
plesiostratotype
pole-face bevel
precedence relation
prefocusses
psychoanalyse
pterocanium orcinum
relationalities
search scope
socket and-spigot joint
stock layout
subindividuals
subsides
supply routes
tabors
Taibei
taken the reins
tcie
Tian'anmen
tightening rod
titanium carbonitride
top removal
trendlines
triple agent
unmolded
UPOR
urban public utilities
velocity pulsation
vulnerableness
Vultur gryphus
wave tail length
wedge-shaped hopper
white-van-man
yaw checking test