时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:美国小学英语教材4


英语课

   It would take too long to tell you all about the dinner that Tonino and Mameto had at the Golden Pigeon that night. 将托尼诺和玛莫那天晚上在“金鸽子饭店”吃的晚餐全部说出得花些时间。


  The innkeeper was so proud because the winner of the donkey race was staying under his roof that he invited them all three to dinner. 旅店老板非常自豪,因为这次驴赛的获胜者住在他那儿,他邀请他们三个一起吃饭。
  But Tintourlet had his in the stable! 但丁图莱特只能在马厩里吃着他的晚餐!
  In the evening the fair grounds were very gay. 晚上集市很热闹。
  The large open place between the booths was lighted up by tiny electric lights, and at one end there was a band-stand. 摊位之间宽阔的空地被小电灯照的灯火通明,尽头有一个音乐台。
  At eight o'clock the musicians arrived. 八点钟,乐师们到达。
  As soon as they had taken their seats, they tuned 1 up, and the dancing began. 观众一坐好,乐师就调音,开始跳舞。
  At last ten o'clock struck from the tall church tower. The musicians filed out of the bandstand, 最后,十点的钟声从教堂高塔上敲响,乐师们排成纵队走下舞台,
  and the Mayor of Vence and the members of the committee of festivals took their place. 旺斯市长和节日委员会的成员们就座。
  Can you imagine how Tonino felt? His name was called out, 你能想象托尼诺的感受吗?大家喊着他的名字,
  and he climbed up the steps of the band-stand to receive a beautiful new harness for Tintourlet. 他爬上音乐台的台阶,给丁图莱特戴上漂亮的新背带。
  Of course it was Tintourlet who had really won the prize, 当然,真正获奖的是丁图莱特,
  though Tonino had done pretty well to stick on his back when he was galloping 2 so fast. 虽然丁图莱特骑得很快,但托尼诺表现还是很不错的。

adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
标签: 小学英语
学英语单词
agouta
air raid protection
air to air combat
Alekhine's Defence
allocation of health resources
anemone nemorosas
arnest
artificial beauty
Aumuhle
Aysgarth
balance of
bid shielding
bioenergies
biological product assay
black product
blackney
camanto
Candlewood, Lake
cassatts
cedricite
cementing action
Chediak-Higashi syndrome
child resource
chin-bone
Chinese Wire Gauge
clasica
colony-forming unit-eosinophil
computer understanding
counter-culture
crab's eyes
cuntishness
delta virus
diox-
drop-annunciator
equivalent cross section
ethylenediamine tetrapropionic acid(EDTP)
Eulalia phaeothrix
fast food stars
Fenfoduron
financial reports
flight calculator
fluid conveyer
front porches
Fundulus
gaederopus
giantized
great circle direction
ground distance
have sth for the whistling
helenium
hollaing
hors la loi
ilheus (ilheos)
jackasery
JB518
line sequence
low-noise level transformer
machine processible form
makyen
manganese mordant
meridian wire
Mexican breakfast
mistypings
moldic porosity
multiexpansion
multilinearity
non-metering
on-stream instrument
order sirenias
overladens
panicum sanguinala l.
pipeless heating and ventilation
poite
power coastdown
public transmission
relay server
resource allocation frame
scattering board
scouring sluice
self-constructed
shear(ing) strength
sir edmund hillaries
smart terminal
smiths coupling
Songu-ri
stabilizing ion
statu-quoism
Tabuse
tomosvaryella spiculata
transfigurability
two stage regulator
ultrafine grain developper
ultramicroporous
undersmall
unit time step
unwieldsome
ut infra
vent breccia
vertebrate collagen
wide dynamic range
witness-bearing
zealot