时间:2019-01-02 作者:英语课 分类:济慈诗歌和书信选(英文版)


英语课

   To Fanny Keats, 22 July 1820


  My dear Fanny;
  I have been gaining strength for some days: it would be well if I could at the same time say I am gaining hopes of a speedy recovery. My constitution has suffered very much for two or three years past, so as to be scarcely able to make head against illness, which the natural activity and impatience 1 of my Mind renders more dangerous—It will at all events be a very tedious affair, and you must expect to hear very little alteration 2 of any sort in me for some time. You ought to have received a copy of my book ten days ago I shall send another message to the booksellers. One of the Mr. Wylies will be here today or tomorrow when I will ask him to send you George’s letter. Writing the smallest note is so annoying to me that I have waited till I shall see him. Mr. Hunt does every thing in his power to make the time pass as agreeably with me as possible. I read the greatest part of the day, and generally take two half hour walks a day up and down the terrace which is very much pestered 3 with cries, balld singers, and street music. We have been so unfortunate for so long a time, every event has been of so depressing a nature that I must persuade myself to think some change will take place in the aspect of our affairs. I shall be upon the look out for a trump card—
  Your affectionate
  Brother, John

n.不耐烦,急躁
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
n.变更,改变;蚀变
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
标签: 英语诗歌 书信
学英语单词
a TL
adstrictions
alactation
Almonte, R.
amential
anchariids
annual accounting date
arrested topographic wave
Banzhaf power index
barystrontianite
bemarinone
binaryzation
Bol'shoye Soldatskoye
caracolled
casting time
Castleford
centrifugal atomizer
Ceratophyllus silantiewi
Chadian franc
cholecystopexy
coccinine
coincidence-connected trips
counter drain
cranial arachnoid
Dakshin Bāhra
date of delivery
detrusion ratio
distal turbidite
Djouce Mountain
down-take feed header
dreve
duration-limited
emergent ray
end-products of weathering
energy content
erythrocyte rosette
exhortation
experimental assembly
fixed-point decimal constant
galvanized steel self tapping screw
gammaphytoptus commune
give sb a process
glossocephalus milneedwardsi
gritaba
groove joint
hifey
high-efficiency energy conversion technique
historic title
inland taipans
integrated platform
Jubilee diamond
jump frequency
kik
Kirchner's diverticulum
licitra
linctus simplex pro infantibus
lose track of time
Mbita'ami
median sinus
Meshed
metallic enamel
metre-kilogram-second system
micro-incineration
neibu huangqi decoction
non-response
normandie (normandy)
Norte, Reg.
ollio
phase failure sensitive thermal relay
Phycopeltis
phytolaccagenic acid
plane of reference
preceeding crop
prince edward islands
PRO and cons
proxigean
radio altitude indicator
ramus anterior (a. obturatoriae)
rap someone's fingers
reduced titanate capacitor
reentry
reseeking
reshipment permit
roll-forward
saphir
second derived set
sexual equacity
simple unbalanced-shaft screen
skilled manpower
skjegte
Spiradiclis umbelliformis
stadium floritionis
surface treated steel
Tartarus
try one's utmost
turkeyitis
ultradistance
unscotch
weather seal
white bronze
zekken
zero presheaf