时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

 Mr. Arable 1 smiled.


阿拉布尔先生微笑了。
"Certainly not," he said, looking down at his daughter with love.
“当然不会,”他说着,疼爱地低头看着女儿,
"But this is different. A little girl is one thing, a little runty pig is another."
“不过这是两码事。女孩小是一回事,落脚猪小又是一回事。”
"I see no difference," replied Fern,
“我看不出有什么两样,”弗恩回答说,
still hanging on to the ax.
仍旧抓住斧头不放,
"This is the most terrible case of injustice 2 I ever heard of."
“我听到过那么多不公平的事,这件事是最最不公平的。”
A queer look came over John Arable's face.
约翰.阿拉布尔先生脸上掠过一种古怪的表情。
He seemed almost ready to cry himself.
他觉得自己也要哭出来了。
"All right," he said. "You go back to the house and I will bring the runt when I come in.
“好吧好吧,”他说,“你先回去,我回家的时候把这落脚猪带回来,
I'll let you start it on a bottle, like a baby.
让你用奶瓶喂它奶,像喂小宝宝似的。
Then you'll see what trouble a pig can be."
这下子你就会看到,对付一只小猪有多么麻烦了。”

adj.可耕的,适合种植的
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
学英语单词
al-amarah
antilabour
Araka
asamblea
autosuggestive
bang head against
Belg
blade with stepped root
bottom inner casing
bronnert process
buttillaries
calsey
Christia obcordata
coincidence factor
cone-apex angle
control of nematode
crude-copper
crustal disturbance
cultivated grassland
curry muncher
cyberbanks
digitalia
discharage
dredging equipment
drying hopper
dzhou
earthing installation
eclipse end
ecocritical
electronic punch
Eugaimardia
film scribing
fornicate
frances elizabeth caroline willards
Fugo
Garnet-jade
gear-stocking cutter
grade compensation
guttae argenti nitratis
Honeywell file access system
Hubble Atlas
hyalitis punctata
improper installation
infrared-guided missile
inter specified index
islet cell transplantation
Jackson's candle turbidimeter
Jerichoite
kidney tubules
Kwania, L.
leached
low-ceilinged
machinery classification certificate
make perfect
mononuclear leukocyte
moving coordinate
mucoraceaes
oil-gas anticlinal deposit
oner
oriente
output register empty
parlier
parroket, parroquet
periodograms
perturbant
pig-run
plasma lemma(seifriz 1928)'plasma membrane
polar code
polyvinyl acetate resin adhesive
Primula epilithica
pseudoglaucoma
psoralea esculentas
pyrolytic gas chromatography
relman
Rhododendron pemakoense
rough-terrain truck
SAP97
Scaliger, Joseph Justus
schwedler
seeming
show ankle
sialis lutarias
Staroye Maksimkino
str/n mouse
submitting entity
subroutine analyzer
supporting block for location
swing link guide
thermal chemical vapor deposition
thermocople junction
three-point attitude
threw her weight around
transposition type
triophosphoramide
turbocompressors
utility tape processor
vestigital sideband
water proofing of basement
wavelength resolution
way-going crop
wheat consumption
yellow tail