时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

 Chapter 2 Wilbur


第二章 小猪威尔伯
Fern loved Wilbur more than anything.
弗恩爱威尔伯胜过一切。
She loved to stroke 1 him, to feed him, to put him to bed.
她爱抚摩它,喂它,把它放在床上。
Every morning, as soon as she got up,
每天早晨一起来,
she warmed his milk,
她就去热牛奶,
tied his bib on, and held the bottle for him.
给它围上围涎,拿着奶瓶喂它。
Every afternoon, when the school bus stopped in front of her house,
每天下午,校车在家门口一停下来,
she jumped out and ran to the kitchen
她马上跳下车,登登登跑到厨房,
to fix another bottle for him.
又给它弄牛奶。
She fed him again at suppertime,
吃晚饭的时候再喂一次,
and again just before going to bed.
睡觉前又喂一次。
Mrs. Arable 2 gave him a feeding around noontime each day, when Fern was away in school.
弗恩上学的时候,就由阿拉布尔太太每天中午喂它。
Wilbur loved his milk,
威尔伯爱喝牛奶,
and he was never happier than when Fern was warming up a bottle for him.
再没有什么比弗恩喂它热牛奶更让它开心的了。
He would stand and gaze 3 up at her with adoring 4 eyes.
它抬起头来,用深情的眼睛看着她。

n.笔画,击打,连续的动作,中风,心跳;vt.奉承,轻抚; vi.击打,心跳...
  • He drove in a nail with one stroke of the hammer.他一锤就把钉子敲进去了。
  • He broke the lock with one stroke of the hammer.他一锤就把锁砸坏了。
adj.可耕的,适合种植的
  • The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。
  • Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗?
v.凝视,盯,注视;n.凝视
  • Her cheeks grew hot beneath the gaze of so many eyes.在众目睽睽之下,她的脸红了。
  • He fixed his gaze on her.他凝视着她。
a.崇拜的,敬慕的
  • He would stand and gaze up at her with adoring eyes. 它会站在那里,用崇拜的眼光抬头望着芬。
  • She was always made much of by her adoring friends. 她的朋友总是那麽崇拜她。
学英语单词
3-methyl-2-cyclopentenone
anterolateral groove of spinal cord
AQCS (Analytical Quality Control Services)
art-style
be in blinkers
Benfeld
Bergading, Gunong
bexarotene
bioecologists
bridge mark
chalinid
climatic reaction
clorofenazole
contact acne
contract of mandate
contracted method
copper contact
creditor country
Delano
dimethylation
EDVAC(electron discrete variable automatic compiler)
entropy ratio map
Euclasterida
excudate
facing up to
farinaceous albumen
flake coffee
fluffing tendency
foot squared
free surface flow
furuto
fusion cast refractory
GAT-1
girllover
grayanotoxanes
hawes water
horizontal creel
Kali Yuga
Laser Dust Monitors
legists
leish
lift winch
light flash sensor
Lorain, John
maaseik
Mababe Dpr.
magnetostrictions
mckewen
McLellan
medievally
metal ink
miniature score
monochrome television
more sail than ballast
motor compensator with PID regulator
My Le
myodynias
noise identification
Obure
Olenus
Ophiopogon sylvicola
optimal coupling
output from decision-assisting models
pascal function
photo transmission
physical topology
pie crimper
Pilina
piringer-kuchinka(syndrome)
pitty-patty
pnina
quintuplet elliptic spring
regulating blood method
relegate to
rest position
rhizopus arrhizus
rhodotorula rubra
rousseaux
sarcocystiss
seagoing freighter
second viscosity coefficient
sending current
setscrews
shaft skid
shrinkage retarding treatment
side-trip
silicon photodetector
space writers
spot (satellite positionting and tracking)
streptobaeillus moniliforrais
subliminal
summer theater
transformer bridges
tuft row
undrooping
unqualified approval
viverriculas
wardrobe crate
white-chinned petrels
wildauer
zanily
Zikhron Ya'aqov