I love your dress.Thank you! I love it too.I love that it says love. 我爱你这条裙子 谢谢!我也爱它 我超爱那上面写的love Good to wear things like that.It actually makes a difference, you know?Does it really? Yes! 穿这样的东西

发表于:2019-03-05 / 阅读(136) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

20 years is hard period.20 years is hard in any relationship 20年很艰难 任何一种关系维持20年都很艰难 Much less living in the White House,Much less the stress and the pressures that you both have on you 不管是入住白宫 还是你们

发表于:2019-03-05 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

We're back with the first lady Michelle Obama,and Now you have this Let's move campaign 节目开始 今天的嘉宾是第一夫人米歇尔奥巴马 你们展开了这次让我们动起来的活动 Which I love,I think that's you know,planting the g

发表于:2019-03-05 / 阅读(134) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

You are amazing,you are amazing,Sara Fegurson.Thank you very much.You are amazing.Thank you,thank you 你太了不起了 太了不起了 Sara Fegurson 非常感谢 你真是太棒了 太棒了 谢谢 谢谢 I mean,it is just I can't say it enough we

发表于:2019-03-05 / 阅读(109) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

And what's the situation,this school year,what's the situation now 情况怎么样 这个学年 现在情况怎样 Now we've lost 40 percent of all our teaching staff,we've lost 50 percent of our support staff 现在我们失去了百分之40的教职员

发表于:2019-03-05 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

How are your?Not bad.How are you?I'm great.You're here on a good day,huh? 你好吗 还不错 你好吗 很好 你今天来适逢好日子 对吗 Yeah,absolutely.that was cool.Did you.I actually met Mrs Obama once before 是的 当然 非常酷 你以前

发表于:2019-03-05 / 阅读(152) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

I love singing.I always kind of sang around the house,I grew up listening to a lot of music 我喜欢唱歌 我总是喜欢在家里唱歌 我听着很多音乐长大 So that's how it got into my life,My part of dancing has never been,My parent,acuta

发表于:2019-03-05 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

So let's talk about the Surper Bowl.Are you excited about who's in the Super Bowl 咱们来谈谈超级碗比赛 对于超级碗比赛 你兴奋吗 I really excited about The Super Bowl.You are a Giants fan,right?I'm a Giants fan.yeah,absolutely.I go

发表于:2019-03-05 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Get out of there,get out of there.It makes sense if you can see this film 离开那里 离开那里 如果看了电影你就会明白怎么回事了 Yes,I got there when they going to show the scene,when the little face when you looking out of the wi

发表于:2019-03-05 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

I do,I like.Again I think I'm kind of the same as you 是的 我喜欢 我想有些地方还是像你一样 I don't like gorry,I can't deal with any like that,and I just find upsetting 我不喜欢惊叫 不知道怎样对待那种情况 只感到很不

发表于:2019-03-05 / 阅读(126) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Hi,everybody,hi.I'm so happy,this is our first week of shows. 你们好吗 我太开心了 这是节目的第一周 And I'm happy to be back,doing what I love doing with the people I love doing it to 很高兴能够回来 对我喜欢的人做我喜欢

发表于:2019-03-05 / 阅读(126) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

The entire life of living,you know.As the first family,in the White House 你们全家的生活 作为第一家庭 入住白宫的这种生活 They were,how old,7 and 10? 7 and 10 when we moved into the white house 两个女儿那时多大 7岁 10岁

发表于:2019-03-05 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

That's great,and Ball that dog is cute.He is very cute.Yeah,that's a really really cute dog 这样很好 Ball太可爱啊 非常可爱 非常非常可爱 My head writer Kevin has a dog just like that.They're good looking dog.The curling,yeah.he's ver

发表于:2019-03-05 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

I love your outift,you look fantastic.This is an honor of you 我很喜欢你的外套 真漂亮 这是特意为你准备的 I was hoping you'd come out in a short sleeve dress,Oh really?Then I own you,yes 我还以为你会穿短袖呢 当真 那太感

发表于:2019-03-05 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

These are the glamor shots,a lot of people took these in the 80s,You go to a mall or some place 这就是传说中的艺术照 在80年代时曾风靡一时 你去超市或者哪儿啊都能看到 Megan Holfmen from New Orleans Louisiana.My grandmoth

发表于:2019-03-05 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

October 19th,Journal,I just got the new iphone that has siri 10月19日 日记君 我刚刚买了有Siri功能的iphone4s It's amazing.I can tell it to do anything and it does it Siri真是太神奇了 只要动动嘴她就能帮我把任何事儿办了

发表于:2019-03-05 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

I really,I didn't think it was that big of a deal,cause there was no rain.I looked outside,no rain. 不过 我认为那没什么大不了的 我向屋外看了 一滴雨也没有 Just some rumbling thunder,So I got my kite and I went outside 就是轰隆

发表于:2019-03-05 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

To all of you,thank you so much. 谢谢你们 谢谢 Ah,this is it.Is it good to be back?It's good to be back,yes. 噢 就是这种感觉 回来的感觉好吗 是的 感觉太好了 And welcome back to you,Tony.We missed you.Thank you,yes,I was away

发表于:2019-03-05 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

I don't think my Mama found that very very funny,at least that's what her lawyer told me 我不认为我妈妈觉得那很搞笑 至少他的律师是这么说的 So here I have something to share with you.I have written another book 我这儿有些东

发表于:2019-03-05 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀

Well I recently got to vist one of my favorite performers on tour,the talented Taylor Swift 我最近到我最喜欢的歌手的巡演后台去了探班 她是才华横溢的Taylor Swift I love her.taylor and I had a lot in common.we are both blonde,

发表于:2019-03-05 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 艾伦脱口秀