墨西哥公路事故死亡人数上升至36

BEIJING, April 13 (Xinhua) -- High-end residential market in Beijing experienced downturn in sales volume and price in the first quarter, fresh evidence of slowdown of the red-hot housing market, said the world's leading real estate consulting compan

苹果面临欧洲最大税收罚单

Apple will on Tuesday be hit with Europes largest tax penalty after Brussels ruled that the company received illegal state aid from Ireland. 苹果(Apple)将在周二接到欧洲最大的税收罚单，此前布鲁塞尔裁定该公司得到了爱尔兰

放弃北约对美国无益 特朗普是欧洲的提神剂

Snap out of it. Donald Trump is just the jolt Europe needed. 振作起来；唐纳德.特朗普(Donald Trump)正是欧洲所需的一针提神剂； Too long coddled by the US, Europeans should welcome the president-elects admonition to stand on thei

白俄罗斯反对美国军事打击叙利亚

MINSK, Sept. 10 (Xinhua) -- Belarus welcomes any international efforts aimed at preventing new conflict in the Middle East from happening amid the recent U.S. threats to launch a missile attack on the governmental and military targets in Syria, said

再见美剧 人人射手闭站让网友炸毛

Yyets.com, one of China's leading websites providing crowdsourced subtitles and video resources to Web users, announced on Saturday that it has been temporarily shut down and is clearing [its] content. 人人影视为网民提供字幕和影像资源的

2016世界最贵城市排行 新加坡继续位居第一

Singapore tops the list as the most expensive city for the third time in a row, but in a year when costs around the world have been highly volatile. 新加坡已经连续三次被列为世界上生活成本最贵的城市，但是这一年中城市生活

苹果在新加坡的运营将100%使用可再生能源

Apple announced on Sunday that it has struck a deal to power all of its Singapore operations with renewable energy, the latest in a series of steps from the company to turn its operations worldwide green. 苹果周日宣布，已经与太阳能公司

新加坡已确认在一个地段爆发寨卡疫情

Singapore has confirmed 41 cases of locally transmitted Zika virus in one neighbourhood of the city-state the largest local cluster to be identified so far as the mosquito-borne disease spreads in Asia. 新加坡已确认在这个城市国家的一个地

2017年全球最佳机场出炉 新加坡樟宜机场五连霸

In news that should come as little surprise to global air travelers, Singapore's done it again. 这条新闻可能对经常坐飞机环球旅行的旅客们并不稀奇，新加坡的机场再一次做到了。 For the fifth year in a row the city-st

叙利亚提交销毁其化学武器的总体规划

叙利亚提交销毁其化学武器的总体规划 DAMASCUS, Oct. 27 (Xinhua) -- Syria has submitted an initial declaration of its chemical weapon program, including a general plan of destruction of its chemical weapons' program, the Organization of

委内瑞拉抨击欧盟的批评毫无根据

委内瑞拉抨击欧盟的批评毫无根据 CARACAS, April 2 (Xinhua) -- The Venezuelan government on Wednesday rejected recent criticism from European Union (EU) spokeswoman Maja Kocijancic as unfounded foreign interference in its domestic affairs

委内瑞拉政府立邀请梵蒂冈与反对派举行会谈

CARACAS, April 9 (Xinhua) -- The Venezuelan government on Wednesday invited the Vatican State Secretary Cardinal Pietro Parolin to participate in the National Peace Conference led by President Nicolas Maduro, as well as in the talks with the country

委内瑞拉简化存取外币提高最低工资标准

CARACAS, April 29 (Xinhua) -- Venezuela is working to simplify the process for private companies to buy U.S. dollars and other foreign currencies, National Foreign Trade Center (Cencoex) President Alejandro Flemming said Tuesday. The Cencoex, which o

委内瑞拉，巴拿马承诺重启外交关系

委内瑞拉，巴拿马承诺重启外交关系 CARACAS, May 5 (Xinhua) -- Venezuelan President Nicolas Maduro and Panamanian President-elect Juan Carlos Varela have pledged to waste no time in normalizing relations and relaunching diplomatic, econo

委内瑞拉愿意恢复与美国的外交关系

Caracas (AFP) - Crisis-hit Venezuela is willing to restore diplomatic relations with the United States after a six-year freeze the socialist government said Monday. 加拉加斯危机中的委内瑞拉想要恢复同美国之间冰冻6年外交关系，

委内瑞拉爆发大规模游行 上百万民众要求总统下台

Hundreds of thousands of people have marched through the Venezuelan capital, Caracas, in rival demonstrations. 近日，数十万反对派支持者在委内瑞拉的首都加拉加斯的街头游行示威。 Opposition supporters, staging their large

苹果怎么看? 谷歌将推出两款Android智能手表!

Google is building two smartwatches that will use its AI voice assistant feature, a source close to the top-secret project has revealed. The devices, which are likely to be Nexus branded, are expected to hit shelves sometime early next year. 据一绝密

《经济学人》博文 亚投行为何而生？

To the alphabet soup of international development banks (ADB, AfDB, CAF, EBRD, IADB), add one more set of initials: AIIB, or for the uninitiated, the Asian Infrastructure Investment Bank. On October 24th, representatives from 21 Asian nations signed

埃及驱逐土耳其大使

埃及驱逐土耳其大使 Egypt said on Saturday it was expelling Turkey's ambassador and accused Ankara of backing organizations bent on undermining the country - an apparent reference to the Muslim Brotherhood of ousted Egyptian president Mohamed

乌克兰总统声称俄罗斯或发起全面入侵

Ukraine's president has warned that a full-scale invasion from Russia could be on the horizon - with Europe powerless to fight the Kremlin's 'aggression'. 乌克兰总统已经发出警告，一场由俄罗斯发动的全面入侵可能即将到来，欧