时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-结婚大作战


英语课

  [00:04.56]Ma’am. 女士

[00:20.04]Oh, my God.        Okay. Okay. 我的天      好的 好的

[00:23.72]I’m getting married.        Yeah. Are you happy? 我要结婚了      是啊 你高兴吗?

[00:28.04]When I get visual 1 confirmation 2 on bride one walking. 当我亲眼看到1号新娘进场后

[00:31.20]give video a five count and roll. 就倒数五秒 开始放视频

[00:33.36]And ready. 准备

[00:37.28]Walk. 走

[00:57.44]I’m in Acapulco, baby Spring break 我是在阿卡普尔科 宝贝 放春假

[01:00.80]I’m here with Miguel. 和米凯尔一起

[01:07.80]I love spring break I want to dance 我爱死春假了 我要跳舞

[01:08.56]Go, Emma Go, Emma 跳 艾玛 跳 艾玛

[01:17.12]I love being Emma 我喜欢当艾玛

[01:33.32]We’ve been hit. Repeat, we’ve been hit. 发生攻击事件 重复 发生攻击事件

[01:51.12]Emma 艾玛

[01:56.80]God, you swore! You swore you’d never show that to anyone. 上帝 你发过誓 你发誓不会给任何人看的

[02:04.76]Just... let them go. 让她们去吧

[02:07.80]Emma! 艾玛

[02:09.48]Bring it on! 来吧

[02:10.20]Emma I don’t want to fight 艾玛 我不想打架

[02:15.08]Let me just tell you something!        I don’t want to fight! 我告诉你      我不想打架

[02:18.04]It’s over. I can’t do this anymore. 到此结束 我继续不下去了

[02:24.60]I can’t do this anymore. 我继续不下去了

[02:36.52]Thank God. 感谢上帝

[03:26.16]I’m fine. 我没事

[03:29.84]Emma, what the hell 3 are you doing? Have you lost your mind? 艾玛 你在干什么啊? 你疯了吗?

[03:32.20]You just ruined our wedding. You happy now? 你毁了我们的婚礼 这下高兴了?

[03:34.88]Your friend? History.  你的朋友? 成为历史了

[03:37.28]’Cause she’s a bad influence on you, and she always has been. 因为她带坏了你 一直如此

[03:39.36]Judging by that DVD, you’re a lot more like her than I thought. 从那视频来看 你比我想的更像她

[03:41.04]Good. I hope so.         What? 很我 我正希望如此     什么?

[03:44.84]Fletcher, you’ve been my friend for 10 years. 弗莱彻 我们当了10年的朋友

[03:48.52]I need you to be my friend now and tell me the truth. 我现在需要你作为朋友对我实话实说

[03:52.60]You’re in love with a girl that you met 10 years ago. 你爱上的是你10年前认识的那个姑娘

[03:55.48]Hey, what’s the matter with that? Huh? 嘿 这有什么不对?

[04:00.24]She’s not here anymore. 她已经不在了

[04:03.60]I don’t want to spend the rest of my life fighting, Fletch. 我不想下辈子就在吵架中渡过 弗莱其

[04:09.68]Or caving. 或是在忍耐中

[04:10.36]Neither do you. 你也不想

[04:19.32]We’re different. We want different things. 我们不一样 价值观不一样


  [04:24.56]You know that’s true, don’t you? 你知道的 不是吗?

[04:33.32]I knew. 我知道

[04:55.52]Good-bye. 再见



1 visual
adj.视力的,视觉的,观看的,直观的,看得见的,光学的
  • The film is a visual art.电影是一种视觉艺术。
  • His designs have a strong visual appeal.他的设计在视觉上很有感染力。
2 confirmation
n.证实,确认,批准
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
3 hell
n.地狱,阴间;用以咒骂或表示愤怒,不满
  • It's a hell of a hike from Sydney to Perth.从悉尼到珀斯的徒步旅行简直苦死了。
  • The boss really gave me hell today.老板今天着实数落了我一通。
学英语单词
.jpeg
accelerated application valve portion
acromial network
affiliating
alarm window
any old thing
asynchronous gyro motor
asynchronous transfer
ballistic laser holographic system
big amount
bobbin support bolt
bromononane
bypass capacitors
canalboat
chaetomium gangligerum
climate engineering
clitocybe dealbatas
coastal industry
coaxial termination
crabwisest
cross rafter
cull-tie
cyclic-inscriptable
derats
detecton
dichlorodimethylhydantoin
DILFs
direct (out-of-pocket) expenses
Discount Note
dryosaurids
duboy's bed load equation
dyf-
ecosystem type
exfoliant
file detail
forward multiple
fracture by crushing off
frim fram
given horse power
gospellers
haddam
havelis
high bars
high speed vertical miller
Hokinson, Helen
hydrothermal vent community
immediate device control block
immunostainer
information-theories
iridomalacia
isoalloxazine
local pressure gradient
local-governments
Metapan
MHHW
Mihla
naifer
neckweed
nickel-iron core
nodi lymphatici bronchopulmonales
non contractual liability
non-uniform rotor blade
over square
over the mark
palm push fit
paralecanium expansum expansum
paulingite
positive infinite product
postscripts
Power-efficiency
privilege of parliament
productive energy of feed
pulp magazine
pulseconverter
reexhumations
regio palpebralis superior
rhacomitrium dicarpum broth
sachemship
Salamīyah
save one's carcass
scleroma
scrawl
self-assembling
shipbuilder's computing center
social-development
soil erosion prediction model
spinnah
steel-cored aluminum cable
straight muscle of abdomen
symmetrical minor
terzic
theory of categories
thermal measurement
Thornton Dale
Turkey opium
tuzzle
venae scrotales
Vichy water
war horse
waspless
widowhoods
will ye , nill I