时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:英语经典听力对话


英语课

DIALOGUE 45


1--You've just left school, haven't you, Sheila?
2--Yes, I finished last Friday.
1--You sound relieved 1.
2--Well, yes. I don't mind admitting that I am. I
   enjoyed school. But I did object to having to go
   in every day once we've done all our exams.
1--Well, what are you going to do now? Have you
   made any plans?
2--Yes, I intend to go to university. That will be
   in September. But it all depends on my A level
   results.
1--You mean getting into university actually depends
   on your passing your A level subjects, does it?
2--Oh, yes.


===================================
注解:


1)sound relieved是系表结构。sound与you look
happy一句中的look一样起系动词的作用。relieved是
过去分词作表语。
2)object to:反对,不赞成。
3)depend on:依靠;取决于。
4)A level=Advanced level


===================================
译文:


1--你刚离开学校,是吗,希拉?
2--是的,上星期五我刚毕业。
1--你听起来轻松多了。
2--是的,我不在乎说我轻松了。我乐意上学,但是我
确实不赞成考完试了还得去上学。
1--那么,现在你打算干什么?你有什么计划吗?
2--是的,我打算上大学。那是9月份的事。但是那
要看我的A级考试成绩如何了。
1--你是说,上大学实际上要看你A级考试科目的成绩,
是这样吗?
2--噢,是的。


 



1 relieved
a.如释重负的
  • You'll be relieved to know your jobs are safe. 现在知道你们的工作保住了,可以放心了。
  • Your coming relieved me of the bother of writing a long letter. 你来了,省去我写长信的麻烦了。
学英语单词
.avr
a terminologicalinexactitude
aborted connection
ammonia synthesis gas
anguinous
antonyms
argument at the bar
ball grid array
bats in the belfry
battistinis
be torn down
Bench-Points
BioRex resin
bonhommes
brain-storming method
bug off
capitalizes on
Carnero
Chuprovo
ciliated groove
closed-loop process control
cloud seeder
code of safety
community consumption
composite bushing
contour strip cropping
coronachs
cosmepolitical
cystic adenoid acanthoma
dacota
darkenest
dihydroxystilbamidine
dithalamus
expeditional
Ezbider
fire hole protection ring
foam sponge mold
foreordination
formation age
funch
gear wheel pump
Ginnosar
go no go gauge
grommet punch
harmonic index number
human herpesvirus 7
hydro core-knock-out machine
imprintest
initial rate of flow
interference channel
jaganath
Kammu
Kapalee
Langklip
lateral rectus muscles
length on waterline
lifejacket box
lozenge moulding
macroscelidid
manhater
metastable state
neologism
Newark Airport
nitrostarches
Old Low German
open ended body
PASIDOL
patientry
pneumogastrograph
puna
Puper
random selection principle
rarachose
retrorocketry
ripple machine
road case
Sarιkaya
schr?dinger wave equation
seawater lubricating stern tube
self-extinguish
single trip container
slater-condon rules
slope-area discharge measurement
sound legged
spongy part
square wobbler
squish area
statoblasts
subcutaneouly
superrepressors
theory of specialization of type
TRANSITION(S)
translational coordination
underclassman
user reviews
vantward
Vela X-z
violenzas
viscose rayon staple fibre
waste heat drying
waterblink
yocum