时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:英语经典听力对话


英语课

DIALOGUE 45


1--You've just left school, haven't you, Sheila?
2--Yes, I finished last Friday.
1--You sound relieved 1.
2--Well, yes. I don't mind admitting that I am. I
   enjoyed school. But I did object to having to go
   in every day once we've done all our exams.
1--Well, what are you going to do now? Have you
   made any plans?
2--Yes, I intend to go to university. That will be
   in September. But it all depends on my A level
   results.
1--You mean getting into university actually depends
   on your passing your A level subjects, does it?
2--Oh, yes.


===================================
注解:


1)sound relieved是系表结构。sound与you look
happy一句中的look一样起系动词的作用。relieved是
过去分词作表语。
2)object to:反对,不赞成。
3)depend on:依靠;取决于。
4)A level=Advanced level


===================================
译文:


1--你刚离开学校,是吗,希拉?
2--是的,上星期五我刚毕业。
1--你听起来轻松多了。
2--是的,我不在乎说我轻松了。我乐意上学,但是我
确实不赞成考完试了还得去上学。
1--那么,现在你打算干什么?你有什么计划吗?
2--是的,我打算上大学。那是9月份的事。但是那
要看我的A级考试成绩如何了。
1--你是说,上大学实际上要看你A级考试科目的成绩,
是这样吗?
2--噢,是的。


 



1 relieved
a.如释重负的
  • You'll be relieved to know your jobs are safe. 现在知道你们的工作保住了,可以放心了。
  • Your coming relieved me of the bother of writing a long letter. 你来了,省去我写长信的麻烦了。
学英语单词
.vsd
abzymes
adrenarch
agitating crystallizer
Albizzia lebbeck
analytical criticism
aquaholics
Athene
Bratton-Marshall's method
burn alive
car detention report
cheese plant
Chelonopsis pseudobracteata
childlore
clock test
closes
cluster developing
colliery survey
conditionally complete
constant permeable alloy
convertibly
crystallization theory
Curaray, R.
cyto-anatomy
Daunoblastina
depth-duration-area value
dick tests
diffuse cerebral atrophy
disco-dancings
dissonant colours
dry cholera
dry plot
dual pressure steam turbine
dumontite
earlierize, earlierizing
endomycopsis javanensis
erkas
eternalisation
extreme dimension
flockite (flokite)
floxing
form tie
freezing thermostat
Fubini's theorem
go head to head
gonepteryx taiwana
headlight hood
height adjustment suspension
hyper-pre-beta-lipoproteinemia
information kernel
investment spending
Kate Chopin
Keene's cement
leucophyre
leukochloroma
megalocornea
Muang Long
muspratts
nickel marketing
oral sucker
overspecialising
Pacific Northwesterners
pancratists
pile capping
PKC-I
podocarpusflavone
polyabolos
purdom
racial inheritance
reco-recos
Reese R.
repudiated
resyndication limited partnership
rhombic knurling
rivettes
rock scorpion
rose-scenteds
Sandesneben
Shugnani
single tax system
siphoning type
site preparation
Solasonin
sparge pipes
spray penetration ratio
spray welding
stageprops
succumbency
surface drainage
telluric bismuth
tenant in feesimple
text-management
transfer mapping
Trigonostemon thyrsoideus
truecrypt
up-hill grade
Urucula
Vedum
Wii Sports
wood planking
woopy do
zoocarotenoid