时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:英语经典听力对话


英语课

DIALOGUE 73


1--Where were you born?
2--I was born in Sydney.
1--Is that where you lived all your childhood?
2--Yes, I lived there all my childhood.
1--Mmm. How long have you been in Britain?
2--Ooh--I've been here since 1972.
1--Why did you come here?
2--I married an Englishman 1! It was quite a romantic
   situation. We were both in France, and we met
   and married there.


===================================
注解;
1)Sydney:悉尼,澳大利亚港市。
2)childhood:童年,幼年时代。
3)a romantic situation:富有浪漫色彩的境遇。


===================================
译文:


1--你出生在什么地方?
2--我出生在悉尼。
1--你是在那儿度过了你的童年时代吗?
2--是的,我的童年都是在那儿度过的。
1--那,你来英国多长时间了?
2--噢,从1972年以来我就住在这儿了。
1--你为什么要移居到英国来?
2--我嫁给了一个英国人!说起来挺有点儿罗曼蒂克。
那时我们俩都在法国。在那儿我们相识并结了婚。



1 Englishman
n.(pl.Englishmen)英国人;英国男人
  • I was astonished that he was not an Englishman.我很惊讶,他竟不是英国人。
  • She stared thoughtfully at the Englishman across the table.她若有所思地盯着桌子对面的那个英国人。
标签: 听力对话 where born
学英语单词
ADIH
alphabetic telegram
alpine strawberry
ankersmit
anomal-
anterior pituitary gonadotrophin
arabidopsis lyratas
arms backward lift
arsenous acid anhydride
bad lot
barium enemator
blendent
blood-activating drug
breunig
Bruins
Calciobiotite
cape winter
caradons
clean up your act
cobbling
conditional independence graph
contactor density
craker
crystallosicope
cuparenone
curtains
cytometopus
decimal coefficient of absorption
decreasingly
demess
diazides
Dick Tracy
dimension size
dodecaedron
domestic population
Donovans Corner
eletronic oxytocic apparatus
enamcl bud
ethionamides
exhaust gas nozzle
free evaluation of the evidence
Galfan
gasket
girardelli
gulped down
gynecology of TCM
hadars
Harrower-Erickson tests
holy bark
hydroxyamino-norleucine
incision of scalp
indirectly heated thermister
indium arsenide
keiun
lactoproteinotherapy
latirus polygonus
lazyback
lithopedian
lowest tone
magastromancy
middlefield
Mlicrococcus acidi lactis
molded epoxy insulated coil
monophthongise
mpa (modulated pulse amplifier)
N-bromoacetamide
new-mercantilism
non-constant cost
not long
oeillet
of unsound mind
officered
Okawe
optically tracked
oscillator supply
oxalyl-urea
Palmarola, I.
Pechi
perfervid
phylic
podsolisation
programmed amplifier
pulsimeters
punier
queue arrangement
radial chromatic displacement
raghu
reduced cycle matrix
rounded bottom
senior certificate
single ingot pit
space detector
sthreal
Stovall-Black stain
tax on gifts
through and through
trimodular
twillies
undisclose
uninerviate
wrapping post
yoichis