时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:英语经典听力对话


英语课

DIALOG 38


(Sound of piano playing)
laurance--Listen!Somebody's playing the piano.
soony--Yeah,it sounds nice,doesn't it?I wish I
       could play a musical instrument.
laurance--Don't you play the violin?
soony--No,but my sister does.Actually,she's pretty
       good at it.
laurance--I took flute 1 lessons for a couple of years,
          but I never learned to play very well.I guess
          I don't have any musical talent.
soony--Oh,that's not true.You sing very well.I can't
       even do that!


===========================================================
注解:
1)play the piano:说演奏某种乐器时,乐器前要加定冠词,下句中还有play the violin.
2)It sounds nice...:sound是系动词,nice是表语.此句与you look happy是同样的结构.
3)wish用以表示愿望,其宾语从句中的动词必须要虚拟语气.
4)musical instrument:乐器.
5)She's...good at it:be good at sth.是擅长做某事.
6)took flute lessons:原意是上笛子课.
7)talent:天资,才能.


===========================================================
听力练习:


DIALOG 86


MUSICAL INSTRUMENTS


(Sound of piano playing)
laurance--Listen!__________ playing the piano.
soony--Yeah,____ ______ _____,doesn't it?I wish __
       ______ _____ a musical instrument.
laurance--______ ____ _____ _____ _______?
soony--No,but my sister does.________,she's pretty
       ______ ___ ___.
laurance--I ______ flute lessons for __ _______ ___ _____,
          but I never ________ to play very well.I guess
          I don't have any ________ _______.
soony--Oh,that's not _____.You sing _____ _____.I can't
       ______ do that!


===========================================================
参考译文:


laurance--你听!有人在弹钢琴.
soony--是的,真好听,不是吗?我要是会演奏什么乐器就好了.
laurance--你不是会拉提琴吗?
soony--不会.我姐姐会拉.说实在的,她小提琴拉得相当好.
laurance--我学过一两年笛子.但我从来没有吹好过.我想我没有什么音乐天赋.
soony--噢,那可不是.你歌唱得非常好.我连唱歌都不会.



1 flute
n.长笛;v.吹笛
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
学英语单词
accessariness
accessory charge
Achaea(Achaïa)
aecidium mori barclay
algal biscuit
Alpha Arietis
alphameric keyboard
American Standard Code for Information Interchange
apportioner
arccos
aviation accident statistics
big Harry
bisks
black level clamp
boom loader
brachytelescope
by-product recovery unit
caddielike
caprylyl-
Casanova
central class symmetry
chromgenesis
clip position
commissioning test for sequence system
contractor test and evaluation
cryosorption pump
cutifying
de-stressed
electric grinder
electric power backup
emporios
engrossments
erectable
estate General
fade
fallalery
firehorn
foreignpolicy
gath
geminella interrupta
gerontocratical
guile less
halichoeres pelicieri
helium variable
hoodooing
jentling
Karakorum
kidney clearance test
Kostanecki acylation
lead-oxide tube
Ligamentum fundiforme penis
line feed signal
Lipiany
made a start on
magnetography
main table
mcneile
MIG welding (metal inert gas arc welding)
military abridged ephemeris
minnich
mohair
myasthenic crisis
myelatelias
mythicising
network-like structure
nuclear pore annulus
nuo
outsound
outstreat
Panax quinquefolium
Pedernal
phosphopyruvate carboxylase
photo-FET
pipillometer
planigales
poison milkweeds
potassium metathioarsenite
pseudonasse
Pushma
quench-annealing
radiation-type pyrometer
reactivity excess
reanimatology
record-keepers
reminisce
role-specific
rotary-disc contactor
saiga antelopes
shitiest
shrimp-and-crab
space charge
strapworts
suprasphere
syndesmosis radioulnaris
Taeganggot
the Father of lights
tonnes
triplex silk covered wire
ustilago panici-glauci
weight-balanced abutment
winkleman
work heat transformer