时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:英语流行口语


英语课

[00:03.10]   买票

[00:06.19]A: Can we have two tickets for this evening's film?

[00:08.86]A: 能买两张今晚的电影票吗?

[00:11.52]B: Sure.Which one? A: Titanic 1.

[00:13.94]B: 当然。哪部影片?《泰坦尼克》

[00:16.35]B: Where do you want to sit?  A: Front,please.

[00:18.77]B: 想坐在哪儿?A: 前边。

[00:21.19]B: Are these seats all right?They're in the second rows.

[00:24.15]B: 这可以吗?在第二排。

[00:27.12]A: Do you have seats in the fourth or fifth rows?

[00:29.48]A: 第四拍或第五排有座位吗?

[00:31.84]B: Sorry.We've nothing further back.

[00:33.97]B: 对不起,靠后一点儿的没有了。

[00:36.10]A: All right.We'll take the second row.By the way,how much is it?

[00:39.18]好吧,我们就坐第二排.请问多少钱?

[00:42.27]B: Thirty yuan.

[00:43.89]B: 三十元一张。

[00:45.51]A: Fairly expensive.

[00:47.28]A: 价钱好贵的呀。

[00:49.06]A: Come on.Plenty of room upstairs.Fares please!

[00:52.04]快点!上层还有不少座位.请买票.

[00:55.01]B: One to the beach. How much is it?

[00:57.23]去海滩一张,多少钱?

[00:59.45]A: One dollar....I'm short of change this morning.

[01:02.24]一美元.有没有面值小一点的?今天早晨缺零钱.

[01:05.02]B: Sorry.I can wait a moment.

[01:07.15]对不起,没有,我可以等一等.

[01:09.28]A: Good,here's your ticket and four dollars change.  B: Thank you.

[01:12.36]好了,给您票和找您的四美元钱.谢谢.

[01:15.44]A: A ticket to London,please.

[01:17.51]A: 我买一张去伦敦的车票。

[01:19.57]B: A cheap day return ticket?

[01:21.40]B: 廉价往返吗?

[01:23.23]A: Yes,including London Tube.

[01:25.36]A: 是的,包括伦敦地铁。

[01:27.48]B: That'll be twelve pounds.

[01:29.42]B: 共二十英镑。

[01:31.35]A: How much is a ticket to Edinburgh?

[01:33.53]去爱丁堡的车票多少钱?

[01:35.71]B: Single or return?

[01:37.59]B: 单程还是往返?

[01:39.47]A: A return ticket,please.

[01:41.46]A: 往返。

[01:43.44]B: A return ticket is forty-six pounds fifty.

[01:46.02]B: 往返46.5镑。

[01:48.59]A: At what time does the next train leave for the city?

[01:51.07]A: 下一趟车几点开?

[01:53.55]B: There's one at four.

[01:55.38]B: 四点有一趟。

[01:57.21]A: Could I make a reservation 2 for Flight 10 to Tokyo?

[02:00.03]我可以预订去东京的10号航班吗?

[02:02.85]B: I'm sorry,but everything is taken.

[02:04.88]B: 对不起,满座了。

[02:06.90]A: How about the next flight-tomorrow at two o'clock?

[02:09.62]下次航班,也就是明天两点的怎么样?

[02:12.34]B: Yes,I can give you a reservation on that.

[02:14.77]B: 可以预订。

[02:17.20]A: By the way,how often is there a flight to New York?

[02:19.82]顺便问一下,去纽约的航班多少时间一次?

[02:22.45]B: We have flights to New York every hour.

[02:24.68]B: 每小时一次。

[02:26.91]A: Are they nonstop flight?

[02:28.68]A: 直达吗?

[02:30.44]B: Yes,direct to New York.

[02:32.32]B: 是的,直达纽约。

[02:34.20]A: How long is the flight?  B: One hour.

[02:36.53]A: 飞行多长时间?B: 一小时。

[02:38.85]A: I want an economy to Beijing,please.

[02:41.23]A: 我想订去北京的经济船票。

[02:43.60]B: For what date,sir?

[02:45.34]B: 哪一天,先生?

[02:47.08]A: Tuesday,the tenth.

[02:48.91]A: 星期二,10号。

[02:50.74]B: If you will wait a minute,I'll check.

[02:53.26]B: 等一等,我来查一下。

[02:55.78]Well,there's only a night flight leaving at eight p.m. on that day.

[02:59.02]哦,那天只剩晚上八点起飞的夜间航班。

[03:02.26]A: How about the next flight?I'd prefer the morning.

[03:04.78]A: 第二天呢?我想乘早晨的飞机。

[03:07.30]B: I'll have to look in the timetable for you.

[03:09.52]B: 我来查一查时刻表。

[03:11.74]Sorry,we're all booked up for that flight.

[03:14.22]对不起,那次航班的票订完了。

[03:16.70]If you want a morning flight,perhaps you'll have to wait for a few days.

[03:19.88]如果想坐早晨航班的话也许您得等几天,

[03:23.05]It's the peak tourist season now.

[03:25.41]现在是旅游旺季



1 titanic
adj.巨人的,庞大的,强大的
  • We have been making titanic effort to achieve our purpose.我们一直在作极大的努力,以达到我们的目的。
  • The island was created by titanic powers and they are still at work today.台湾岛是由一个至今仍然在运作的巨大力量塑造出来的。
2 reservation
n.保留条件,限制条件;预订座位
  • The instruction should be carried out without any reservation.应当不折不扣地执行这个指示。
  • I accept your statement without reservation.我完全相信你的话。
学英语单词
a man of high standing
abbrev.
all-knowings
anacanthus barbatus
anomala mizusawai
antonio amaro
associate(d)
astringer
bemoiling
besplashing
black dogwood
Bowmont
budget and accounting act
cancer nadaensis
cast iron standard parts
cave formation
Commercial Credit Conference Form
cresotinic acid
crogball
dark green
Delo
description point
dimcontinue
distance formulae
duration of heat release
eastern plane
ecophilosophy
entraining
examine and verify
fuel fission
gas-cooled breeder reactor
genodermatosis
give oneself up to despair
Greenwich Time-Zone
herring-cob
high speed vessel
histolytically
hospital beds
imidophosphonic acid
inventory systems
isobrightness
it was said
jump-ball
kamarck
Kuril'skiye Ostrova
Kāveripatnam
latter part
Lysholm type compressor
mable
meliosma platypoda rehd. et wils
military government
milk bottles
negotiable amount
Nether Alderley
no hurry
nrd
oxaloacetic acid-enolphosphate
paleontological species
panegyrise
parabranchium
parallel drum winding
penancing
player-piano
plod along
pollutant interaction
positive causal link
principal axis of a quadric
pyknodysostosis
Quercus virginiana
quipp
radius rod
ramble over
rattlesome
ribozymology
Richmond, Mt.
rockys
roumm
same-day
sanl
schistocormus fissiventralis
self-propelled crust breaker
skeeziness
smoothing constant
spamless
Stephan
story-tellings
streaming factor
superior pelvic aperture
sustain damage
technophobe
time-integrated neutron flux
tips in
tks
toy store
upsodown
vat water disinfection
velum palatinum
water measure
wedge type snubber
white-friars
winegrapes
Yoshikuni