时间:2018-12-24 作者:英语课 分类:广播学口语


英语课

大家好,笨小孩广播学口语准时与大家相约,Andy 送上最诚挚的问候, good day, everyone !今天我们来学习的两个俚语是He is as rich as Croesus和It is over the top.


(过渡音乐)


我们先来看第一句俚语He is as rich as Croesus . Croesus是公元前六世纪小亚细亚吕底亚国极富的国王,rich是“富有”, as rich as Croesus,像Croesus一样富有,那就 是“极富有的”。 He is as rich as Croesus,就是“他极其富有”。
阿蕊总想嫁个有钱人,她向往那种挥金如土的生活,正巧一次晚宴上她结识了一位公认的 “钻石王老五”,大家都说:“He is as rich as Croesus。(他极其富有。)”
阿蕊开始接近他,并成了他的情人,可过了一段时间,她向朋友诉苦说:“I thought he was as rich as Croesus, but later I found that was not the case.(我以为他很有钱,但后来发现情况并非如此。)”


(过渡音乐)


下面我们来看第二句话It is over the top .Top是“顶端,顶部”,over the top,在顶端上面,那就是过了头了,它的意思就是“过火或过头”。 It is over the top,就是 “这太过分了。”
阿华和阿波一起去看电影,看完后两个人都觉得拍得不好。阿华说:“The film’s violent ending is completely over the top.(影片结尾的暴力场面太过分了。)” 阿波也认为很过分,并说:“And I think the hero tends to go over the top.(而且我认为主角的表演很过火。)”
大家做事一定要掌握一个度,过犹不及嘛。


(过渡音乐)


在今天的节目里,我们学了两句俚语He is as rich as Croesus和It is over the top. 大家都会用了吗? 我是笨小孩英语的Andy老师,下次再见!



学英语单词
AD converter
Alberta clippers
analytic philosophy
antidyskinetic
areolar connective tissue
bioindication
blinds with science
broadcast mail
Capileira
carya illinoenses
chonan
collision diameter
commercial zone
common emitter
Computer Design Language
construction of vessel
crash survival memory unit (csmu)
Dargai
deashed
deformation of vertically aligned phase mode
Dendrocereus
digit control system
dipropyl succinate
dronek
eastern trade bill of lading
embarking on
equipment outlay
FHG
flash point apparatus
gamaieu
Gorst
Hamilton, Patrick
hash trail
henotic
Hsuan-wu
hydrogen acid ester
IAPT
increased pulse
independent stairs
interstellar medium
Jönköpings Län
khet(h)
kleroi
konjak mannan
Landeleau
Larix sibirica
Liberal Republican
lightningbolt
liquid fluidized bed
looptop
marialites
Marks and Sparks
melony
metataxis
minimum exempt income
MRO (maintenance,repair and operating)
murexine
nonlegislators
NOZ (nozzle)
optional time recording
palatine court
Paleyan
Paschutin's degeneration
paseo (philippines)
pat answer
patent application service
periplastic
pneumatic distributer
post truss
potential box
pulse per second (pps)
put over
Pyroi
ra'y
reactor criticality
real unimodular group
remote casting
rr. communicantes (ggl. submax.) cum n. linguali
secondary shoot
soft metal jaw
sogo shosha
Steinberg relations
stress optic law
succubi
syncopexis
telocentrics
to-skill
trampleth
Transbaikalia
Tsoongia axillariflora
ubiquitant
UKnique
unhumourously
Unp'o
unpigmented rubber
unstops
vatican ballet
vv. frontales
weesle
willye
withal
xanthopicrin