时间:2018-12-24 作者:英语课 分类:广播学口语


英语课

大家好,笨小孩广播学口语准时与大家相约,Andy 送上最诚挚的问候, good day, everyone !今天我们来学习的两个俚语是He is as rich as Croesus和It is over the top.


(过渡音乐)


我们先来看第一句俚语He is as rich as Croesus . Croesus是公元前六世纪小亚细亚吕底亚国极富的国王,rich是“富有”, as rich as Croesus,像Croesus一样富有,那就 是“极富有的”。 He is as rich as Croesus,就是“他极其富有”。
阿蕊总想嫁个有钱人,她向往那种挥金如土的生活,正巧一次晚宴上她结识了一位公认的 “钻石王老五”,大家都说:“He is as rich as Croesus。(他极其富有。)”
阿蕊开始接近他,并成了他的情人,可过了一段时间,她向朋友诉苦说:“I thought he was as rich as Croesus, but later I found that was not the case.(我以为他很有钱,但后来发现情况并非如此。)”


(过渡音乐)


下面我们来看第二句话It is over the top .Top是“顶端,顶部”,over the top,在顶端上面,那就是过了头了,它的意思就是“过火或过头”。 It is over the top,就是 “这太过分了。”
阿华和阿波一起去看电影,看完后两个人都觉得拍得不好。阿华说:“The film’s violent ending is completely over the top.(影片结尾的暴力场面太过分了。)” 阿波也认为很过分,并说:“And I think the hero tends to go over the top.(而且我认为主角的表演很过火。)”
大家做事一定要掌握一个度,过犹不及嘛。


(过渡音乐)


在今天的节目里,我们学了两句俚语He is as rich as Croesus和It is over the top. 大家都会用了吗? 我是笨小孩英语的Andy老师,下次再见!



学英语单词
a diaper
a second language
Albl's ring
analogue test
asphaltite coal
astronaut psychological evaluation
asymmetric key encryption
au pairing
Averrhoa bilimbi
Bowland, Forest of
breeding range
bright washer
bronchospirometry
callaneticss
carilloes
cave-explorings
Chat.
clean meshes
co-winners
combat pilots
commercial agriculture
compactiflorus
context sensitive parsing
d-us
decisionists
deficit in the balance of payments
dense everywhere
dermatoglyphic
device independent
Diamond Cape
distoventrally
dotier
estranetriol
Extreme Ultravioet Explorer
Falls' test
falseness
filter holder
flask pins
folded plate construction
forward travel
fossgate
full-hole bit
geocentric orbit
get short shrift from sb
gonioscopic
graded tasks
Grashof's criterion
hellful
IC (ionization chamber)
industrial training section
intermediate integral
iodothyrin
java canvas
knackiness
lined-out
low-carb
machine-drivens
micropaleozoology
moisture wicking property
Monclar
morograph
mould fungus
mravinsky
multiple perspectives
nanomembranes
nuclear magnetic resonance studies
Pars lacrimalis
pbmcs
pentahedrous
permanent deflection
planir
polyetheretherketone fiber
present form
put down as
putred
pycnia
recovery area
relaxion
rockallia jongkuei
roomery
sand-and-canvas
senior teacher
smoothbore
soufre
spacecraft manufacturing engineering
stadiometer
stick-thin
supersamples
Swiss cheese
symbol table valued variable
Sφr-Jan
temporary trade
tibbs
tin label(l)er
topographical prominence
transverse strength of wood
traumatism traumatopathy
turboalternator
unapprised
under-handedly
Yen Lang
zoogleas