时间:2018-12-10 作者:英语课 分类:广播学口语


英语课

HI!大家好. 这里是Andy老师,很高兴又在广播学口语和你见面了.今天我们要谈的是" 梦想",每个人都有自己的梦想,Andy老师的一个梦想就是---要变成苍蝇,不是口误, 确实是那种让人恶心的苍蝇.但是这是为什么呢.让我们先来看今天我们要讲的故事.


(音乐)


"I bent 1 over backwards 2 to please her."这就是我们今天要学的第一个句子." bent over backwards"是这句话关键的部分.这是什么意思呢?如果想不出来,就自己试 试呀."bent""弯曲"."backwards""向后".那么后仰的感觉是什么样子的呢.很 费力吧.所以引申的意思是:"努力,竭力"的意思."I bent over backwards to please her."是说"极力讨好她"的意思.
上次Andy公司来了一位新经理, Although we bent over backwards in front of her, our new manager was still very critical of our work.(尽管我们竭力讨好新来的经理,可她 依然对我们的工作百般挑剔).遇到这样一个上司真不走运呀.
一不小心Andy就把工作上的不如意带到了家里去了.差一点就引发了一场内战呀.妻子最 后抱怨:I bent over backwards to be a good wife, but you haven’t ever thought of me! (我努力去作一个好妻子,可是你从来没有考虑过我的感受.) 幸亏Andy的认错态度好,于是所有的不快就烟消云散了.


(音乐)


Andy说:"I wish I could be a fly on the wall.变成一只呆在墙的上苍蝇,在西游记 中,孙悟空不是变成了一只苍蝇飞进了铁扇公主的肚子里了吗,那么Andy想变成苍蝇是为 了作什么呢?注意这里"a fly on the wall"还有"隐蔽的或不引起注意的观察者"的 意思.
Andy的工作很出色,可是新经理仍旧对他百般挑剔,不知道她对Andy的印象怎么样呢 .Andy said I wish I could be a fly on the wall when she talks about my future.(Andy说在她说我前途的时候,我真恨不得能偷偷旁观).
当Andy讲到这里时,正在看节目的小张恍然大悟:"I also want to be a fly on the wall when Lily talks about me. Because I love her and I bent over backwards to please her, but I don’t know what’s her attitude."(我也希望能偷听到丽对我是怎么样的一个态度.因为我爱她,我讨好她,可始终不知道她是什么态度).


(音乐)


不过,毕竟我们没有孙大圣的本领,还是用努力来换取硕果吧.
今天我们讲的是:
(1)I bent over backwards to please her.我尽力去讨好她.
(2)I wish I could be a fly on the wall when she talks about my future.在她说 我前途的时候,我真恨不得能偷偷旁观
OK! Let’s stop here. See you next time!



1 bent
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
2 backwards
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
学英语单词
abosinth
al-quds
Allophylus dimorphus
apartado
Baykalovo
betatron process
black sea basses
blowpipe flame
boiler brace
capital redemption contract
Carnero
case crush
cassia-bark
Chāhū
clip-board
cocurrent line
cod line
compensating high-speed camera
corbally
cross-over store
crumblier
cunnilinctus
danced
deadmam mt.
decision delay
DETS
dual channel
dump dc
dust-borne infection
equal area criterion of two machine system
eupahyssopin
faecaluria
female joint
field crop
Fil-A
free hand profile map
gathering plowing
glade mallows
glycosine
guilte
had need for
high frequency antigen
Hoeyang
hybrid
in expectation of
integumentary embryo
inter-combination
international farad (f)
intrastrain
kapok life jacket
lap joint
let thiscuppass from me
makeline
maximum planing height
mean time to service
minturn
miss fire
monocortical
monsignor
mrs. simpsons
Non-transport Ship
Nonel
nongovernmental organization
on thursday
online inquiry
overturning of retaining wall
oxychinaseptol
paries membranacea
preliminary search
projected service outage
reed mould
reel
release agent
roll synchronization
RST (readability,strength,tone)
salems
ship fit
short swing
single-masted
spat out
stabilized slope
staggered numerals
statical heeling angle
stint someone of something
streptobacilli
stylopization
subscriber list information
Superi
supplemental rate
symmetrical voltage
tali-douce
tamborine
The tide turns
tin anniversaries
tinner's snips
tubular reabsorption
tug tender
voltage-turns ratio
volumist
wimpishnesses
window-bearing
zaffaroni