proverbs 箴言02
时间：2018-12-18 作者：英语课 分类：圣经旧约 箴言
英语课
2My son, if you accept my words and store up my commands within you,
2turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding,
3and if you call out for insight and cry aloud for understanding,
4and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure,
5then you will understand the fear of the Lord and find the knowledge of God.
6For the Lord gives wisdom, and from his mouth come knowledge and understanding.
7He holds victory in store for the upright, he is a shield to those whose walk is blameless,
8for he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones.
9Then you will understand what is right and just and fair-every good path.
10For wisdom will enter your heart, and knowledge will be pleasant to your soul.
11Discretion will protect you, and understanding will guard you.
12Wisdom will save you from the ways of wicked men, from men whose words are perverse 1,
13who leave the straight paths to walk in dark ways,
14who delight in doing wrong and rejoice in the perverseness 2 of evil,
15whose paths are crooked 3 and who are devious 4 in their ways.
16It will save you also from the adulteress, from the wayward wife with her seductive words,
17who has left the partner of her youth and ignored the covenant 5 she made before God.
18For her house leads down to death and her paths to the spirits of the dead.
19None who go to her return or attain 6 the paths of life.
20Thus you will walk in the ways of good men and keep to the paths of the righteous.
21For the upright will live in the land, and the blameless will remain in it;
22but the wicked will be cut off from the land, and the unfaithful will be torn from it.
2turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding,
3and if you call out for insight and cry aloud for understanding,
4and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure,
5then you will understand the fear of the Lord and find the knowledge of God.
6For the Lord gives wisdom, and from his mouth come knowledge and understanding.
7He holds victory in store for the upright, he is a shield to those whose walk is blameless,
8for he guards the course of the just and protects the way of his faithful ones.
9Then you will understand what is right and just and fair-every good path.
10For wisdom will enter your heart, and knowledge will be pleasant to your soul.
11Discretion will protect you, and understanding will guard you.
12Wisdom will save you from the ways of wicked men, from men whose words are perverse 1,
13who leave the straight paths to walk in dark ways,
14who delight in doing wrong and rejoice in the perverseness 2 of evil,
15whose paths are crooked 3 and who are devious 4 in their ways.
16It will save you also from the adulteress, from the wayward wife with her seductive words,
17who has left the partner of her youth and ignored the covenant 5 she made before God.
18For her house leads down to death and her paths to the spirits of the dead.
19None who go to her return or attain 6 the paths of life.
20Thus you will walk in the ways of good men and keep to the paths of the righteous.
21For the upright will live in the land, and the blameless will remain in it;
22but the wicked will be cut off from the land, and the unfaithful will be torn from it.
1 perverse
adj.刚愎的；坚持错误的，行为反常的
- It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
- She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态，以使别人难堪来取乐。
2 perverseness
n. 乖张, 倔强, 顽固
- A gentle tongue is a tree of life, but perverseness spirit. 温良的舌是生命树，乖谬的嘴使人心碎。
- A wholesome tongue is a tree of life: but perverseness therein is spirit. 说安慰话的舌头是生命树；奸恶的舌头使人心碎。
3 crooked
adj.弯曲的；不诚实的，狡猾的，不正当的
- He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指，示意我们到他那儿去。
- You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
4 devious
adj.不坦率的，狡猾的；迂回的，曲折的
- Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人，我们不能依赖她。
- He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。