广州初中6Alesson1添加文本
[00:00.00] Unit 1 1 Lesson 1
[00:04.41]new words and expression 2
[00:08.25]along 3(with sb./sth.)
[00:10.53]adv.随同，陪同，一同
[00:12.80]earache 4
[00:14.18]n.耳朵疼
[00:15.57]hardly 5
[00:16.89]adv.几乎不，简直不
[00:18.21]serious 6
[00:19.74]adj严重的，认真的
[00:21.26]while 7
[00:22.60]n.一会儿，一段时间
[00:23.93]just now
[00:25.35]刚才,现在
[00:26.78]whole 8
[00:28.00]adj.整个的
[00:29.23]all the time
[00:30.62]一直，始终
[00:32.00]whom
[00:33.23]pron.（who的宾格）谁
[00:34.46]Lesson 1
[00:39.11]1.Listen to Xiaoling and Deming talking in the hospital and answer the questions.
[00:47.15]Xiaoling:Deming!What are you doing here?Are you ill?
[00:53.81]Deming:Oh,hi,Xiaoling.No,there's nothing wrong with me.
[01:00.76]I came 9 along with a cousin who has terrible 11 earache.
[01:06.32]He can hardly hear anything.
[01:10.09]Xiaoling:Oh,dear.I'm very sorry to hear that.I hope 12 it's nothing serious.
[01:18.13]It's very busy today,isn't it?
[01:22.29]Deming:It certainly 13 is.We've been here for quite a while.
[01:28.14]The boy that was 14 sitting next to me just now
[01:32.50]waited a whole hour to see a doctor and he had 15 a broken 16 leg!
[01:38.66]But why are you here?
[01:42.01]Xiaoling:Oh,I've just come to get some medicine 17 that my grandfather needs
[01:48.49]Look.What do you think the matter is with that boy who the nurse is talking to?
[01:53.76]He doesn't look well.
[02:01.63]Deming:He coughs 19 all the time but I think it's only a bad cold.
[02:07.37]The nurse has just taken his temperature 20.
[02:11.45]Xiaoling:Poor thing!He should be in bed.
[02:16.31]Nurse:Excuse me,where's the girl who wants some medicine for her grandfather?
[02:22.37]Xiaoling:Here,nurse.That's me.
[02:26.81]Nurse:The doctor will see you now.Come with me.
[02:31.56]Deming:Lucky 21 you!
[02:34.62]Lesson 2
[02:37.49]new words and expression
[02:41.44]fan 22
[02:42.76]n.热心的追随或支持者,迷
[02:44.08]miss
[02:45.45]v,错过,未赶上
[02:46.82]league
[02:48.19]n.联盟,社团
[02:49.56]beat 23(pt.beat,pp.beaten)
[02:50.78]v.打败,打
[02:51.99]set 24(pt.,pp.set)
[02:53.36]v.落
[02:54.73]to
[02:57.52]prep.比
[03:00.30]carry
[03:01.62]v.抬走
[03:02.94]call for(sb.sth.)
[03:05.35]呼唤某人或某物
[03:07.77]step 25
[03:09.09]v.跨步,脚步
[03:10.41]lift
[03:11.73]v.举起,抬起
[03:13.04]toe
[03:14.36]n.脚趾
[03:15.68]set
[03:17.00]n.设备,装置
[03:18.32]a set of
[03:19.85]一套
[03:21.38]step
[03:22.61]n.台阶,梯级
[03:23.83]Yongxian and Zhenhui are watching a football game.
[03:31.20]Listen and number the picture.
[03:35.28]Yongxian:Hi,Zhenhui.Have you come to watch the game?
[03:40.60]Zhenhui:Yes.I'm not a football fan but I heard the shouts.
[03:46.85]Yongxian:You've missed most of it.
[03:50.19]Zhenhui;Never mind 26.What's happening?
[03:54.34]Yongxian:It's a very exciting game.
[03:58.18]The blue team,which is at the top of the league,isn't playing well today.
[04:04.82]The red team might 27 beat them.
[04:08.45]Zhenhui:How much time is left?
[04:11.90]It's getting dark 28 and the sun will set soon.
[04:16.57]Yongxian:Only ten minutes.
[04:20.02]Look!The red team's scored 29 again!It's 2 to 1
[04:26.06]Zhenhui:On no!Something's wrong with the player 30 who just scored.
[04:31.99]They're carrying him off 31 the field 32 and calling for a doctor.
[04:37.05]Doctor:Hi,I'm a doctor.Where are you hurt?
[04:42.20]Player:It's my right foot,Doctor.I can't step on it.
[04:47.37]Doctor:Let me look at it.OK.Now,try to lift your leg.
[04:53.43]Player:Do you mean like this?
[04:56.67]Doctor:Yes,that's fine.Now,try to move your toes.That's it,good.
[05:04.43]Don't worry,it's not serious.
[05:08.27]You haven't broken your leg but it will be sore 33 for a while.
[05:13.55]Lesson 3
[05:16.60]new words and expression
[05:20.16]keep (on)(doing sth.)
[05:22.13]继续（做某事）
[05:24.10]Lesson 4
[05:27.05]new words and expression
[05:31.02]Dr 34 Norman Bethune
[05:32.94]白求恩大夫
[05:34.86]Gravenhurst
[05:36.34]n.格雷文赫斯特(加拿大市镇)
[05:37.82]Ontario
[05:39.29]n.安大略(加拿大省名)
[05:40.77]necessary 35
[05:42.30]adj.必要的,必然的
[05:43.82]set up
[05:45.20]建立,创立
[05:46.57]save a lif
[05:48.15]救某人或生物的命
[05:49.73]one
[05:51.01]pron.一个人
[05:52.29]the Enlish Route 36 Army 37
[05:54.01]八路军
[05:55.74]train
[05:57.05]v.培养,训练
[05:58.37]ambulance
[05:59.84]n.救护车
[06:01.30]stair
[06:02.68]n.楼梯
[06:04.07]bandage 38
[06:05.49]n.绷
[06:06.92]Lesson 4
[06:11.75]1 Who was Norman Bethune?
[06:15.28]Read the story and answer the questions.
[06:19.85]Most Chinese people have heard about the famous 39 Canadian 40 doctor Dr Norman Bethune
[06:27.89]but only a few 41 know anything about his early life 42.
[06:33.25]Dr Bethune,whose grandfather was also a doctor,was born 43 in Gravenhurst,Ontario.
[06:42.31]During 44 the First World War 45(1914-1918),
[06:48.19]he helped the British 46 army in France and was hurt.
[06:53.23]Later,he worked in a children's hospital in England
[06:58.98]and then as 10 a doctorin Canada and the United 47 States 48.
[07:04.91]Dr Bethune always tried to find new ways of doing things and helping 49 people.
[07:12.27]After visiting Russia,where everyone could 50 see a doctor for free 51,
[07:19.33]he decided 52 that free medicine was necessary in Canada,too.
[07:25.28]From then on,
[07:28.03]he saw 53 poor children and men and women without jobs for free once a week.
[07:35.39]In 1936,he went to Spain 54.There was a war in Spain at the time.
[07:43.44]He set up a small hospital in a truck.
[07:47.88]The hospital and Dr Bethune saved 56 many lives.
[07:53.34]When he was asked about his work during the war,
[07:57.91]Dr Bethune said 57,'We are doing good.What more can one ask?'
[08:05.36]In 1938,Dr Bethune went to Chinaand worked as a doctor with the Eighth 58 Route Army.
[08:14.13]He trained many Chinese doctors
[08:18.39]and he wrote 59 several 60 small books about how to help sick people.
[08:24.14]Sadly,after Dr Bethune cut his finger one day he became 61 sick and died 62.
[08:32.08]Today,he is remembered by millions 63 of people in China,
[08:37.64]Canada and other parts 64 of the world.
[08:42.08]Lesson 4
[08:47.44]Match the advice 65 to the diaiogues you hear.
[08:52.30]a).Nurse,my baby daughter is very hot.
[08:59.25]I've taken her temperature and it's very high.
[09:04.21]What school I do?
[09:07.27]b).Nurse,my baby daughter fell 66 down the stairs 67.He's in terrible pain 55.
[09:16.23]I think he may have broken something.
[09:20.38]What should I do?
[09:23.44]c).Mum,I cut my finger today but it's all right now.
[09:30.88]Grandma put a bandage on it for me.
[09:35.03]d).Dad,I don't know what to do.Work,work,work!
[09:43.29]I'm so tired that I can't eat or sleep.
[09:48.15]e).Sir,help me,please.
[09:53.50]I've fallen off my bike and hurt my leg.I can't get up.
[09:59.35]f).Frank,help me!
[10:04.03]I've dropped my camera over the side 68 of the mountain.
[10:08.71]What should I do?
[10:12.23]unit one
[10:15.39]Time for a rhyme 69 Am unlucky 70 birthday
[10:21.84]Today is Shi Lan's birthday.She is twelve years old.
[10:28.61]But she can't come out to play.Because she has a cold.
[10:34.85]The doctor came to see her,And said to stay in bed.
[10:41.41]She has a terrible fever.A cough 18 and painful 71 head.
[10:48.36]She isn't very lucky.To be sick today.
[10:54.03]She'll miss her birthday party.And every chance 72 to play.
- He looked at me without expression.他毫无表情地看着我。
- Her face was without expression.她的脸上没有表情。
- Would you like to come along?你想一起去吗？
- They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。
- I have been having an earache for about a week.我的耳朵已经痛了一个星期了。
- I've had an earache for the past few days.我耳痛好几天了。
- I could hardly believe my eyes.我简直不相信自己的眼睛。
- The hens hardly laid any eggs in summer.母鸡夏天几乎不下蛋。
- In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
- He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。
- It snowed for two whole days.雪下了整整两天。
- The whole village was sleeping.整个村庄一片寂静。
- I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
- The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
- He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
- In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
- I think you've made a terrible mistake.我认为你犯了一个严重的错误。
- This is a terrible idea.这是一个可怕的想法。
- We hope you can come.我们希望你能来。
- Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。
- He is certainly a hero!他无疑是个英雄！
- Some people certainly think so.有些人肯定会这么认为。
- I just had a good idea!我有个好主意！
- The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
- He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
- Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。
- I studied medicine in college.我在大学学医学。
- Time is the best medicine.时间是最好的良药。
- The smoke made him cough.烟熏得他咳嗽起来。
- Love and a cough cannot be hidden.恋爱与咳嗽无法掩藏。
- When she coughs, it's my cue to come onto the stage. 她一咳嗽，就是给我暗号出场。 来自《简明英汉词典》
- He had short dry coughs. 他干咳了几声。 来自《简明英汉词典》
- You can fight him,but can you beat him?你可以打他，但是你能击败他吗？
- The dry grass caught fire, but we beat it out.干草着火了，但我们将它扑灭了。
- He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事，很快就完成了。
- The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。
- She walked on a few steps.她继续走了几步。
- He was sitting on the bottom step.他坐在最下面的一级台阶上。
- It looks as if it might snow.看起来好像要下雪了。
- Might I ask a question?我能问个问题吗？
- The night is too dark for us to see.夜间太暗，我们看不见。
- The sky was dark blue and clear when the moon came up.月亮出来时，天空是深蓝色的，非常晴朗。
- Owen and Goddard scored a goal apiece. 欧文和戈达德各进一球。
- He scored a bullseye. 他命中了靶心。
- She is our best player.她是我们最好的运动员。
- He is quite a good player.他是一个满不错的选手。
- You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
- I need some time off.我需要一些时间休息。
- Go into the field and clear those boys off.到田里去把那些男孩赶走。
- He is going across the field.他正穿越田野。
- I've got a sore place in my back.我背上有个地方痛。
- His father's throat is a bIt'sore.他父亲的喉咙一直觉得痛。
- Dr.Williams instructs us in botany.威廉博士教我们植物学。
- The ward of the hospital is in the charge of Dr.Green.医院的这间病房由格林医生负责。
- If necessary,give me a ring.如果需要，打个电话给我。
- Sleep is necessary to health.睡眠对健康是必要的。
- On the way home, we took an indirect route.回家的路上，我们绕了一个大圈。
- The plane did not fly the usual commercial route.飞机没有沿通常的商业航线飞。
- The army numbered four to five thousand at the start.这支军队开始才有四五千人。
- What is the total strength of the enemy army?敌军人数总共有多少？
- The injured arm was bound by bandage.受伤的手臂用绷带扎起来了。
- She wound a bandage round my wounded arm.她用绷带包扎我受伤的手臂。
- The hotel is famous for its suppers.那个酒店以晚餐而著称。
- He is famous for his learning.他以有学问而出名。
- My best friend is canadian.我最好的朋友是加拿大人。
- She's Canadian,but her Chinese is excellent. 她是加拿大人，但她的汉语非常出色。
- There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
- I have a few questions.我有些问题要问你。
- The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
- At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。
- The baby can cry as soon as he is born.婴儿生下来就会哭。
- I feel as if I had been born again.我有一种再生之感。
- What did you do with yourself during the summer holidays?暑假你是怎样度过的？
- London is full of visitors during May and June.五六月间伦敦挤满了游客。
- We ended the Korean war.我们结束了朝鲜战争。
- The war made many people lose their house and home.战争使许多人无家可归。
- The British drink a great deal of tea.英国人饮大量的茶。
- The ship is in British waters.这条船行驶在英国的海域里。
- The whole nation is closely united.全国人民紧密团结。
- The two men were united by community of interests.共同的利益使两个人结合在一起。
- the assumed differences between the two states 两种状况的假定区别
- He barnstormed across the southern states in an attempt to woo the voters. 他在南方各州作巡回演说，企图拉选票。
- The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
- By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
- Could I open the window?我可以打开窗子吗？
- I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
- I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
- There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
- Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
- The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。
- Spain lies in the south of Europe.西班牙位于欧洲的南部。
- I spent a week in Spain this summer.今年夏季我在西班牙度过了一星期。
- Bad teeth often cause pain. 坏牙常引起疼痛。
- The patient cried with pain. 那病人痛苦地哭喊。
- They scrimped and saved to give the children a good education. 他们省吃俭用，为的是攒钱让孩子受到良好的教育。
- She had saved a few titbits for her cat. 她给猫留了点好吃的东西。
- He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
- He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
- It is on the eighth page.它在第八页上。
- August is the eighth month of the year.八月是一年中的第八个月。
- She wrote the music and he wrote the book.她作曲子，他写歌词。
- He wrote back that he was too busy to join us.他回信说他太忙不能参加我们的活动。
- Words often have several meanings.单词往往有若干个意思。
- Several new members have come into the club since last year.自去年以来，又有些新成员加入了俱乐部。
- He became a doctor at the age of 27.他27岁时成了一名医生。
- He became a millionaire when he was still young.他还年轻时就成了百万富翁。
- He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚，五年后在那里去世。
- He was utterly bereft when his wife died. 他的妻子去世时，他十分凄凉。
- a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
- A small drop in the inflation rate was cold comfort for the millions without a job. 对数百万失业者来说，通货膨胀率的微降是不起作用的安慰。
- Creolized forms of Latin were spoken in various parts of Europe. 当时欧洲各地区都讲克里奥尔语形式的拉丁语。
- The heavy rain has caused floods in many parts of the country. 大雨使全国许多地方泛滥成灾。
- After all my advice, he still went his own way.在我苦口婆心地相劝后，他仍然一意孤行。
- You should seek advice from your lawyer on this matter.你应该征求你的律师对这件事的意见。
- I fell to the ground.我摔倒在地上。
- The young couple fell in love at first sight.这对年轻人一见钟情。
- The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
- There was a lot of people on every side. 到处都是人。
- I cannot find a rhyme to " hiccups ".我不能找到和 “hiccups”同韵的词。
- The last two lines of this poem don't rhyme properly.这首诗后两句不怎么压韵。
- He is always unlucky in love.他在恋爱方面总是运气不佳。
- Friday is believed to be an unlucky day.星期五被认为是不吉祥的日子。