时间:2019-03-16 作者:英语课 分类:打工姐妹花第一季


英语课

   Hope those sheets are okay.


  希望你能睡得惯这床单
  Oh don't worry about it.
  不用担心
  I know they're the best you could afford.
  我知道你就只能买这么好的了
  Not really. The good ones are on my bed.
  其实不是 更好的我自己用着呢
  Max that oven is so hot.
  麦克斯 烤箱太热了
  Could you do me a favor and open the back door?
  你能帮我开开后门吗
  We've known each other two days
  我们才认识两天
  and you're already asking for back door?
  你就想开我"后庭"啊
  打工姐妹花第一季
  Dear God!
  上帝呀
  I forgot you're Equestrian 1 Barbie.
  我忘了你是骑师芭比
  You came with a horse.
  买芭比还附赠马一只
  No.
  不行
  Out horse bad! Bad horse.
  出去 小马 不乖哦 大坏马
  Chestnut 2.
  栗宝
  No need to yell he's a champion.
  没必要嚷它 它可是冠军马
  Champion stink 3 bomb.
  米田共臭度也是冠军
  It's smelling pretty ripe out in that yard.
  整个院子臭味四溢
  That's not Chestnut that's Brooklyn.
  这不关栗宝的事 布鲁克林本来就这味儿
  Okay well I'm watching "The Champion"
  好吧 我现在就看见"冠军马"
  drop some steaming hot "Brooklyn" right now.
  拉出几坨热气腾腾的"布鲁克林"呢
  Max I've been thinking about how you completely overreacted
  麦克斯 对于把名字写在板子上这件事
  to your name up on the specials board.
  我觉得你有点反应过大了
  Do you think it's a fear of success?
  你觉得那是对成功的恐惧吗
  I am too poor to have a fear of success.
  我穷到恐惧不起成功
  At Wharton Business School we learned
  我在沃顿商学院学过
  that every new venture can bring up a certain amount of fear.
  但凡创业都会伴随着一定的恐惧
  Is there any way to do a yelp 4 review of Wharton Business School?
  我能去Yelp网上给沃顿点个差评之类的吗
  Maybe you're having a hard time imagining
  或许因为没人相信过你和你的梦想
  this cupcake business could ever even happen
  所以你才无法想象
  because nobody ever believed in you or your dreams.
  这个蛋糕事业会有实现的一天
  I'm guessing.
  我瞎猜的
  I can make this happen Max.
  我能帮你美梦成真 麦克斯
  For me for you for us.
  为了我 为了你 为了我们
  Just keep making those amazing cupcakes.
  你就接着烘焙超好吃的小蛋糕
  And I'll do the rest till you believe.
  其他我来做 做到你相信为止
  I believe everything you just said
  我"相信"你说的每一句话
  and that children are the future.
  我也"相信"孩子是未来的主人翁

adj.骑马的;n.马术
  • They all showed extraordinary equestrian skills.他们的骑术都很高超。
  • I want to book two equestrian tickets.我想订两张马术比赛的票。
n.栗树,栗子
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
vi.发出恶臭;糟透,招人厌恶;n.恶臭
  • The stink of the rotten fish turned my stomach.腐烂的鱼臭味使我恶心。
  • The room has awful stink.那个房间散发着难闻的臭气。
vi.狗吠
  • The dog gave a yelp of pain.狗疼得叫了一声。
  • The puppy a yelp when John stepped on her tail.当约翰踩到小狗的尾巴,小狗发出尖叫。
学英语单词
-s
5'-Deoxyadenosyl-B12
acid fast red
Aegerita
albumin milk
almeida pilosa
amoralists
amphoteric ion-exchangeresin
anti-impact gear
batouti
blast furnace smelting
bunss
cabinetmaker
cauliflora
CD Video
Churumuco
COBOL transaction program
collapsible keel block
corecipients
dihydropyrimidinase
direct exporttrade
draw-
drip-drying
escrowing
esterifiable
Ethydan
ethyl cyanamide
filtered signal
fire bricks
flamdoodle
Florence crystals
foam solution
folded potential
forestry production statistics
fully arisen sea
general fixed assets group of accounts
genus Hamamelis
genus irenas
Grecian nose
groaners
Guengant
Haskins
hcb
ill-humo(u)redly
in conjunction with
input/output stream control
inseminating catheter
insured risk
joint buying office
Kentish fire
lande's g factor
Lincolnshire
look-at-me signal
magon
managed economies
merphenyl
metropolitan broadband network
mobile control room
Muncimir
national switching network
network for arc welding
non-metered tap
not the done thing
nuclei cochleares
Oetinghausen
pastures newer pastures
Pelargonium limoneum
pen lid
penetration method
permeably
Ping Pong buffer
powerful radio-frequency cable
pump for sludge tank
punctuation space
Quinalspan
redalder
reduced flange
regulating error
requirement for tax exemption
self-skill
shape straighten
shelf front
ST_including-and-excluding_covering-and-adding-layers
suele
taper-reamer
taste acuity
technico-
telecommunication route
throw up one's hat
transiliac
travel card
triatic
uncountry
variation in testing temperature
vibroplatform
Villaputzu
Virtual File Allocation Table
vision distance
well-illuminated
what are we waiting for
yester-morrows
z transform inverse