标杆人生 第11天 成为神的挚友
Becoming Best Friends
with God
Since we were restored to friendship with God by the death of his Son while we were still his enemies, we will certainly be delivered from eternal punishment by his life. Romans 5:10 (NLT)
God wants to be your best friend.
Your relationship to God has many different aspects: God is your Creator and Maker 1, Lord and Master, Judge, Redeemer, Father, Savior, and much more.' But the most shocking truth is this: Almighty 2 God yearns 3 to be your Friend!
In Eden we see God's ideal relationship with us: Adam and Eve enjoyed an intimate friendship with God. There were no rituals, ceremonies, or religion-just a simple loving relationship between God and the people he created. Unhindered by guilt 4 or fear, Adam and Eve delighted in God, and he delighted in them.
We were made to live in God's continual presence, but after the Fall, that ideal relationship was lost. Only a few people in Old Testament 5 times had the privilege of friendship with God. Moses and Abraham were called "friends of God," David was called "a man after [God's] own heart," and job, Enoch, and Noah had intimate friendships with God. But fear of God, not friendship,
was more common in the Old Testament.
Then Jesus changed the situation. When he paid for our sins on the cross, the veil in the temple that symbolized 6 our separation from God was split from top to bottom, indicating that direct access to God was once again available.
Unlike the Old Testament priests who had to spend hours preparing to meet him, we can now approach God anytime. The Bible says, "Now we can rejoice in our wonderful new relationship with God-all because of what our Lord Jesus Christ has done for us in making us friends of God."
Friendship with God is possible only because of the grace of God and the sacrifice of Jesus. "All this is done by God, who through Christ changed us from enemies into his friends." The old hymn 7 says, "What a friend we have in Jesus," but actually, God invites us to enjoy friendship and fellowship with all three persons of the Trinity: our Father,' the Son,6 and the Holy Spirit.'
Jesus said, "I no longer call you servants, because a servant does not know his master's business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my Father I have made known to you.” The word for friend in this verse does not mean a casual acquaintance but a close, trusted relationship. The same word is used to refer to the best man at a wedding and a king's inner circle of intimate, trusted friends. In royal courts, servants must keep their distance from the king, but the inner circle of trusted friends enjoy close contact, direct access, and confidential 8 information.
That God would want me for a close friend is hard to understand, but the Bible says, "He is a God who is passionate 9 about his relationship with you.'
God deeply desires that we know him intimately. In fact, he planned the universe and orchestrated history, including the details of our lives, so that we could become his friends. The Bible says,
"He made the entire human race and made the earth hospitable 10, with plenty of time and space for living so we could seek after God, and not just grope around in the dark but actually find him."
Knowing and loving God is our greatest privilege, and being known and loved is God's greatest pleasure. God says, "If any want to boast, they should boast that they know and understand me.... These are the things that please me."
It's difficult to imagine how an intimate friendship is possible between an omnipotent 11, invisible, perfect God and a finite, sinful human being. It's easier to understand a Master-servant relationship or a Creator-creation relationship or even Father-child. But what does it mean when God wants me as a friend? By looking at the lives of God's friends in the Bible, we learn six secrets of friendship with God. We will look at two secrets in this chapter and four more in the next.
BECOMING A BEST FRIEND OF GOD
Through constant conversation. You will never grow a close relationship with God by just attending church once a week or even having a daily quiet time. Friendship with God is built by sharing all your life experiences with him.
Of course, it is important to establish the habit of a daily devotional time with God, but he wants more than an appointment in your schedule. He wants to be included in every activity,
every conversation, every problem, and even every thought. You can carry on a continuous, open-ended conversation with him throughout your day, talking with him about whatever you are doing or thinking at that moment. "Praying without ceasing" means conversing 12 with God while shopping, driving, working, or performing any other everyday tasks.
Knowing and loving God is our greatest privilege,
and being known and loved is God's greatest pleasure.
A common misconception is that "spending time with God" means being alone with him. Of course, as Jesus modeled, you need time alone with God, but that is only a fraction of your waking hours. Everything you do can be "spending time with God" if he is invited to be a part of it and you stay aware of his presence.
The classic book on learning how to develop a constant conversation with God is Practicing the Presence of God. It was written in the seventeenth century by Brother Lawrence, a humble 13 cook in a French monastery 14. Brother Lawrence was able to turn even the most commonplace and menial tasks, like preparing meals and washing dishes, into acts of praise and communion with God. The key to friendship with God, he said, is not changing what you do, but changing your attitude toward what you do. What you normally do for yourself you begin doing for God, whether it is eating, bathing, working, relaxing, or taking out the trash.
Today we often feel we must "get away" from our daily routine in order to worship God, but that is only because we haven't learned to practice his presence all the time. Brother Lawrence found it easy to worship God through the common tasks of life; he didn't have to go away for special spiritual retreats.
This is God's ideal. In Eden, worship was not an event to attend, but a perpetual attitude; Adam and Eve were in constant communion with God. Because God is with you all the time, no place is any closer to God than the place where you are right now. The Bible says, "He rules everything and is everywhere and is in everything."
Another of Brother Lawrence's helpful ideas was to pray shorter conversational 15 prayers continually through the day rather than trying to pray long sessions of complex prayers. To maintain focus and counteract 16 wandering thoughts, he said, "I do not advise you to use a great multiplicity of words in prayer, since long discourses 17 are often the occasions for wandering." In an age of attention deficit 18, this 450-year-old suggestion to keep it simple seems to be particularly relevant.
The Bible tells us to `pray all the time.” How is it possible to do this? One way is to use "breath prayers" throughout the day, as many Christians 19 have done for centuries. You choose a brief sentence or a simple phrase that can be repeated to Jesus in one breath: "You are with me." "I receive your grace." "I'm depending on you." "I want to know you." "I belong to you." "Help me trust you." You can also use a short phrase of Scripture 20: "For me to live is Christ." "You will never leave me." "You are my God." Pray it as often as possible so it is rooted deep in your heart. Just be sure that your motive 21 is to honor God, not control him.
Practicing the presence of God is a skill, a habit you can develop. Just as musicians practice
scales every day in order to play beautiful music with ease, you must force yourself to think about God at different times in your day. You must train your mind to remember God.
At first you will need to create reminders 22 to regularly bring your thoughts back to the awareness 23 that God is with you in that moment. Begin by placing visual reminders around you. You might post little notes that say, "God is with me and for me right now!" Benedictine monks 24 use the hourly chimes of a clock to remind them to pause and pray "the hour prayer." If you have a watch or cell phone with an alarm, you could do the same. Sometimes you will sense God's presence; other times you won't.
If you are seeking an experience of his presence through all of this, you have missed the point. We don't praise God to feel good, but to do good. Your goal is not a feeling, but a continual awareness of the reality that God is always present. That is the lifestyle of worship.
Everything you do can be "spending time with God" if he is invited to be apart of it and you stay aware of his presence.
Through continual meditation 25. A second way to establish a friendship with God is by thinking about his Word throughout your day. This is called meditation, and the Bible repeatedly urges us to meditate 26 on who God is, what he has done, and what he has said."
It is impossible to be God's friend apart from knowing what he says. You can't love God unless you know him, and you can't know him without knowing his Word. The Bible says God "revealed himself to Samuel through his word." God still uses that method today.
While you cannot spend all day studying the Bible, you can think about it throughout the day, recalling verses you have read or memorized and mulling them over in your mind.
Meditation is often misunderstood as some difficult, mysterious ritual practiced by isolated 27 monks and mystics. But meditation is simply focused thinking-a skill anyone can learn and use anywhere.
When you think about a problem over and over in your mind, that's called worry. When you think about God's Word over and over in your mind, that's meditation. If you know how to worry, you already know how to meditate! You just need to switch your attention from your problems to Bible verses. The more you meditate on God's Word, the less you will have to worry about.
The reason God considered Job and David his close friends was that they valued his Word above everything else, and they thought about it continually throughout the day. Job admitted, "I have treasured the words of his mouth more than my daily bread.' 2° David said, "Oh, how I love your law! I meditate on it all day long." "They are constantly in my thoughts. I cannot stop thinking about them. "
Friends share secrets, and God will share his secrets with you if you develop the habit of thinking about his Word throughout the day. God told Abraham his secrets, and he did the same with Daniel, Paul, the disciples 28, and other friends.
When you read your Bible or hear a sermon or listen to a tape, don't just forget it and walk away. Develop the practice of reviewing the truth in your mind, thinking about it over and over. The more time you spend reviewing what God has said, the more you will understand the "secrets" of this life that most people miss. The Bible says, "Friendship with God is reserved for those who reverence 29 him. With them alone he shares the secrets of his promises."
In the next chapter we will see four more secrets of cultivating a friendship with God, but don't wait until tomorrow. Start today by practicing constant conversation with God and continual meditation on his Word. Prayer lets you speak to God; meditation lets God speak to you. Both are essential to becoming a friend of God.
DAY ELEVEN THINKING ABOUT MY PURPOSE
Point to Ponder: God wants to be my best friend.
Verse to Remember: "Friendship with God is reserved for those who reverence him." Psalm 30 25:14a (LB)
Question to Consider: What can I do to remind myself to think about God and talk to him more often throughout the day?
- He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
- A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
- Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
- It's almighty cold outside.外面冷得要命。
- Every man yearns for sympathy in sorrow. 每个遇到不幸的人都渴望得到同情。
- What I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and ideas. 我害怕的就是墨守成规。人总是向往新思想和新观念的。
- She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
- Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
- This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
- It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
- For Tigress, Joy symbolized the best a woman could expect from life. 在她看,小福子就足代表女人所应有的享受。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
- A car symbolized distinction and achievement, and he was proud. 汽车象征着荣誉和成功,所以他很自豪。 来自辞典例句
- They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
- The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
- He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
- We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
- He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
- He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
- The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
- The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
- When we are omnipotent we shall have no more need of science.我们达到万能以后就不需要科学了。
- Money is not omnipotent,but we can't survive without money.金钱不是万能的,但是没有金钱我们却无法生存。
- I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
- They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
- In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
- Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
- They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
- She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
- The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。
- She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。
- The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison.医生给他些药解毒。
- Our work calls for mutual support.We shouldn't counteract each other's efforts.工作要互相支持,不要互相拆台。
- It is said that his discourses were very soul-moving. 据说他的讲道词是很能动人心灵的。
- I am not able to repeat the excellent discourses of this extraordinary man. 这位异人的高超言论我是无法重述的。
- The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
- We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
- Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
- His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
- The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
- They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
- The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
- He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
- The film evokes chilling reminders of the war. 这部电影使人们回忆起战争的可怕场景。
- The strike has delayed the mailing of tax reminders. 罢工耽搁了催税单的投寄。
- There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
- Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
- The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
- He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
- This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
- I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
- It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
- I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。
- His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
- Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
- Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
- "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
- He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
- We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。