时间:2019-02-24 作者:英语课 分类:荒野求生


英语课

 I want to make for the highest point on this ancient volcano 我想登上这座古老火山的最高点


for the best view of what this island has to offer, 以便弄清  这小岛之中有何玄机
but this terrain 1 is difficult and unpredictable. 但是这里的地形实在令人难以琢磨
Another big drop. Look.Trying to reach that high point is not proving easy. 又是一个大峭壁  瞧 想到达那个高点不是件容易事
So, millions of years,just wind and weather has eroded 2 all this volcanic 3 rock 几百万年来 承受了无尽的风吹日晒
into these sort of pinnacles 4 and towers,and then with these very steep, sheer drop-offs. 火山岩被腐蚀成了这种异常陡峭的 尖顶塔形峭壁
It must be 100 foot down there, you know? 肯定有100英尺高 知道吗
It's just whether we can jump across to this bit. 能不能跳过去  在此一搏
Okay, focus on the landing, babe. Here we go. 准备  注意着陆  好家伙  来吧
Good one to have got right.Come on, guys. Keep going. 多亏找准了地方 跟上  伙计们  继续前进
I've reached the top,but what seemed to be one island is, in fact, two, 我到达了顶峰 本以为这是孤岛  现在发现它并不"孤独"
and it looks like I might be on the wrong one. 看起来  我所在的这座  更难征服
I reckon at one time,all of this would have been just one island, 我想曾经这些 同是一个岛
but you see now it's separated by this stretch of water. 但是你瞧现在  被这条海峡分开了
Yeah, but that island's way bigger.It's gonna have more resources on it, 没错  但是那个岛大多了 上边肯定有更多资源
and as a survivor 5, your chances're gonna be better over there. 在那边  生存下去的几率更大
But there's a problem.You can see a shark down there. 但是有一个问题 看到下边那有条鲨鱼了吧
Now, that's gonna be the challenge of trying to cross this stretch of water. 想要穿过这个海峡 那可是个挑战
But, you know, I reckon it's worth the risk.Okay, come on, let's get down to this. 但是  我想值得一搏 好了  来吧  我们下去那里
In my next challenge,I'm out in open water, surrounded by sharks. 在下一个挑战中 我将进入开放水域  身边鲨鱼环绕
Two of them.Stay still. Hold your nerve.Don't worry about that. Let's just move. Come on! 有两条 别动 不要紧张 不用担心了 走就行 来吧
 

n.地面,地形,地图
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • He knows the terrain of this locality like the back of his hand.他对这一带的地形了如指掌。
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
顶峰( pinnacle的名词复数 ); 顶点; 尖顶; 小尖塔
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰?
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛,玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
n.生存者,残存者,幸存者
  • The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
  • There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。
标签: 荒野求生
学英语单词
addenda
alvy
ammomo-system
androblastoma
arthit
automatic diesel engine starting unit
auxiliary handling operation
bavolek
boarding quantity on arrival
boteler
bread-in
centre adjustment
Chinyong
choloplania
chrominance signal correction
clearing rebate
conducting surface
corn snapper
dawie
dechorionized
detention punishment
dining companions
dinomitosis
down-rivers
drain dias
DSU (digital storage unit)
EDP audit
El Corozal
fascinations
fir wood
fixed command controller
FLOP (floating octal point)
food stuffs
Forest, B.de la
fractional free issue
Fuldans
furnace charge
Giles County
Hahate
hassocked
hepatic duct system
hillbert transform
imbosk
intrathenar
JavaServer Faces
Krenitsyna, Proliv
lambre
lifeline pistol
ligamenta genu arcuatum
linear distribution
lup sup
lymphorotease
mark up
maximum preventive measure
Mbamba Bay
mdph
mineral deposit model
misappreciated
MLBP
monolithic diesel particulate filter
mother tape
mottleys
nisbet
nlet
nutrient concentration gradient
nystatin
otopamine
overline bridge
post-identity
postulated accident condition
preparation for system development
pressure amplitude
product signal heuristic
radio compartment
rake handles
razor comb
relay-contactor
remelt sugar
sakurais
Santa Ana, Pta.
Scientific Apparatus Makers Association
sequential definition
settling sand
single-extraction non-condensing turbine
skilled workers school
sloke
specific water absorption
spicatus Ophipogon
Stellaria subumbellata
subcarbureted
suckleth
sundances
surface conduit
threephase three wire system
throttling bar
track-mounted drill
transitional phase (intermediate phase)
traveling barrel
ventriculus telencephali
vibratiuncula
westene
workplace nursery