时间:2019-02-17 作者:英语课 分类:打工姐妹花第一季


英语课

   It's just what about you and Oleg? He thinks you two are a couple.


  那你和奥列格算什么呀?他以为你俩是情侣呢
  A couple? No, this is crazy talk.
  情侣?不,这话也太扯了吧
  I mean, yes, we have had some hot, dirty sex in a few kitchens and toilets, and...
  没错,我们曾有过火辣淫秽的性爱,比如在厨房和厕所
  On the floor of a sandwich shop in the subway.
  在地铁站的三明治店地上
  Plus twice we did it like dogs on the hallway 1 stairs and on every smooth surface in my apartment.
  还有两次是在走廊楼梯用狗狗式,以及在我公寓的每一平面
  But I mean, come on. I mean, that's it. I'm a lady.
  可拜托,仅此而已。我可是位淑女
  打工姐妹花第一季
  Sophie, I can't believe I'm about to say this, but for Oleg, it's not just about sex.
  苏菲,真不敢相信我会说这种话,但对奥列格来说,你们之间不只是性
  He feels things for you. I know for a fact he's buying you a special gift. Tell her, Max.
  他对你有爱意。我还知道他为你准备了份特殊的礼物。告诉她,麦克斯
  Well, he mentioned something about a fur,
  他是有提过是皮草类的啦
  and tonight when he was talking about you he did use the word "love."
  而且今晚当他说到你的时候,也的确用了"爱"这个词
  Love? Come on, don't ruin my cupcake buzz 2. I mean, this man has no future.
  爱?拜托,别破坏我的蛋糕雅兴。这个男人没有未来
  Of course, he does have a giant penis. But no future.
  虽然他有根"大鸟"。但没未来啊
  I mean, I've worked hard to get where I am. I need a man who has a dream and a drive.
  我辛苦打拼才获得今天的成就。我需要一个有梦想有冲劲的男人
  And I can buy a big giant penis online for $47. Really? Add to cart 3.
  而且电动"大鸟"在网上才卖47块钱。真的吗,马上加入购物车
  Well, then you have to tell him you're not interested in going any further.
  那你必须告诉他你没兴趣跟他走下去
  Oh, all right, don't worry. I will.
  好吧,别担心,我会的
  Yeah, I mean, I need this man in my life like I need breast 4 implants 5.
  我是说,这个男人对我而言就跟隆胸一样
  Which is like... Not at all, right?
  就是...,根本没必要嘛,对吧

n.门厅;走廊
  • The restroom is at the end of the hallway to the right.洗手间在走廊尽头右转的地方。
  • The two rooms connect by a hallway.这两个房间有过道相连。
v.充满了激动或活动的声音,发出低沉的声音
  • My brain was in buzz.我的脑袋嗡嗡响。
  • A buzz went through the crowded courtroom.拥挤的法庭里响起了一片乱哄哄的说话声。
n.(二轮或四轮)运货马车,手推车;vt.用马车装载,用手提(笨重物品),强行带走
  • We use this to cart the goods.我们用这个来拉运货物。
  • Let's go over and help them pull the cart.咱们过去帮他们拉车。
n.胸部;胸怀
  • The coat is too tight at the breast.这件衣服胸部太紧了。
  • He was wearing a nameplate on his left breast.他左胸前佩带着一张名牌。
n.(植入身体中的)移植物( implant的名词复数 )
  • Hormone implants are used as growth boosters. 激素植入物被用作生长辅助剂。 来自《简明英汉词典》
  • Perhaps the most far-reaching project is an initiative called Living Implants From Engineering (LIFE). 也许最具深远意义的项目,是刚刚启动的建造活体移植工程 (LIFE)。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命
学英语单词
Abies dayuanensis
aboukir
acetylalisol
acoustic navigation system
acoustical insulation board
alkyl metal
all-against-all
anthracology
anti-deteriorant
betwist-mountain
Bilečko Jezero
biological oceanography
birth-control campaigners
bloodworks
boom mic
bucket blade
Cai Lay
casadei
cheapener
checkrows
Classic Triad
coated bulb
Copsychus
crohn's
cubed
Cutaneo
daisy chained priority mechanism
delivering information
electro-deposit copper
english-based
febris recurrens europaea
flux monitors
gallery kiln
Gaussian equation
genus Gavia
Glengarry Ra.
go to school to sb
hamart-
highest possible key value
irenina hydrangeae
isoetid
Kampinda
land use survey
lead splash condenser
limit register
Lionel Hampton
log-lin
low-lying placenta
mean volume diameter
membrane modulus
metalepses
methyl n-undecyl ketone
methymethacrylate
mid-parent
mist-detection instrument
msstic tests
multi-stage method of washing
natural exhaust
new jack swing
Noikohis
nozzle tube lever block
nun's cloth
offset bulb
oncurable
one-piece casting
open wire link
orthographers
overrulest
Passive portfolio
paste reactor
peak temperature
pervestigation
photorelay
physical distancemeter
pinus longaevas
porphyry shell
precision measurement
preconsign
premixed gas
pulls
ranajit
reference fringe
relieve sb of
Rhododendron megeratum
rivieras
rr. musculares (n. femoralis)
Salfit
saline diuretic
scintillation decay time
silver(II) oxide
soft toys
starvation of processes
steam trap (upright bucket type)
Stegi
Stromatoporoidea
thallations
transparent electrode
triggered response
universal electron microscope
war machines
Warmeriville
Wellerellacea