时间:2019-02-17 作者:英语课 分类:绿箭侠第一季


英语课

   Lance. The Triad have hired a contract killer 1.


  兰斯。三合会雇了个职业杀手
  Yeah? You mean the one you put in the morgue?
  是吗,你说停尸房那个
  Congratulations, you're the talk of the station again.
  恭喜,你又成警察局的谈资了
  They hired one, they're going to hire another, Detective.
  他们雇了一个,就会再雇一个,探长
  Who's your target?
  知道会雇谁吗
  I'm trying to find out but I'm hitting dead ends.
  我在努力查,但没有线索
  I need you to put your people on it.
  我希望你的人也着手调查
  My people don't work for you. And come to think of it, neither do I.
  我的人可不是你的手下。对了,我也不是你的手下
  It's not about you and me, Detective. It's about saving a life.
  这不是你我之间的事,探长。而是性命攸关的大事
  Call me back when you got a name.
  查出是谁了再打给我
  Hall. Yes, sir?
  豪尔。有何吩咐,长官
  You and me. We're going to catch that Vigilante.
  你和我,我们去抓治安维持者
  There are five exit routes from the main floor that need to be cut off.
  主楼层的5个出口都得堵死
  Once the fire alarm goes off, we'll have less than 30 seconds
  一旦火警铃响,我们得在30秒内
  to disable 2 Merlyn's private security and force him outside with the others.
  解决掉Merlyn的贴身保镖,迫使他和人流一起出去
  Once he's outside... The rest will be up to Mr. Lawton.
  等他出去了,剩下的活儿罗通先生来干
  Roger that.
  明白

n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
vt.使丧失能力,使伤残
  • One bomb can disable a ship.一颗炸弹就能炸毁一艘船。
  • Job applications from disable workers poured in at a staggering rate.残废工人求职申请书大批涌来、数量惊人。
标签: 绿箭侠
学英语单词
accessory saphenous vein
accumulated dividends
air-age tactics
amicroscopic
aminoacidergic
antioxytocic
applumbature
axle bushing
bed-sit
between-the-means variation
bibliologist
botling
Bromeliaceae
cacochylous
casing method
Charles Mix County
Chenopodium ambrosioides L.
comparative pathology
conspiracism
contact failure
continuous operation with intermittent loading
Corydalis mayae
cryptonymy
distributing table
docharties
docosanedioic acid
drumming into
easy manners
emself
error variation
erwinia araliovorus uyeda
even up scores with...
external cyclone
food combining
four seasons
fracture of vertebral lamina
fructi-
generating cam
Hesperomyinae
ht steamer
infrared wave number calibration
isopropylidene glycerol-4-methanol
joint strength
just watch
Konsen-genya
load code page control
maranda
marekin
mathematical methods of evaluation
mental load
milletol
monitor facilities
moving weighted average method
nanak
net payment
neutrality hypothesis
nucleotide triphosphates
opercular folds
organ chorale
organic architecture
overcutting machine
pacthred
paranoid disorder
paratoluidine
part writing
peacekeeping operation
peritone-
pickle patch
pillar industries
polylith
popliteal pterygium syndrome
postcyberpunk
price-choosing behavior
Qatlīsh
Qizil Qum
rakotonirina
re-incarnation
reconstruction of acoustic hologram
reserved track
Rimatara
risk of freshwater damage
rubber sock
semi-closed slot
sin one's mercies
slim vetch
snuggle bunny
sperm nuclei
starting-handle
support a charge
tillion
torsion of teeth
tsss
unevaporate
uromyces ervi (wallr.)westendorp
viaje
vibrator power supply
vinyl polymerization
waffles
weft faced fabric
width of energy level
wild yak
would you mind...?