时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:外贸英语话题王


英语课

   Negotiation 1 about inspection 2 检验商议


  Good morning, Mr. Black, I'm here to talk about the inspection of the goods. 早上好,布莱克先生。我来是想讨论一下商品检验的问题。
  Great, that's what I have in mind. 太好了,我也正想和你们商量一下这事儿呢。
  Firstly we want to confirm something. 首先我们想确认一些事情。
  Go ahead. 好的,什么事情?
  How would the goods be inspected? 商品是如何检验的?
  Well, according to the international practice, you should inspect the goods before shipping 3 and we have the right to reinspect on arrival. 嗯,根据国际惯例,你方负责货物装船前的检验,而我方负责货物抵达后的复检。
  Who will take charge of the inspection fee? 那么谁来负责检验费呢?
  According to the international practice, the exporter should pay the inspection fee. 根据国际惯例,检验费有出口一方负责。
  We agree but we demand that we find an organization we both trust to inspect the commodities. 我们同意,但是我们要求货物由我们双方都信任的机构进行检验。
  That's fine for us. 这点没问题。
  If there is any discrepancy 4 when you reinspect our goods, could you please inform us in 10 days? 再复检过程中如果发现什么问题,请在十天之内通知我们。
  We will, for sure. 一定。

n.谈判,协商
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
n.检查,审查,检阅
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
n.船运(发货,运输,乘船)
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
n.不同;不符;差异;矛盾
  • The discrepancy in their ages seemed not to matter.他们之间年龄的差异似乎没有多大关系。
  • There was a discrepancy in the two reports of the accident.关于那次事故的两则报道有不一致之处。
标签: 外贸英语
学英语单词
adhami
Aitoliko
ANTILOG(Antilogarithm)
apert
auxiliary electric machine
Awangio
band shift
bandi
beam span
berangan
Butirosine
care-away
certificate policy
charge-controlled storage tube
chloroprocaine
collapsible container
complex vibration
connivings
constant load
cornucopia
cysteinyl-tRNA
data entry system
dexsecoverine
diagonal filing
dialogue speaker
Diospolis Mikra
edmund spensers
euphoric
exit receipt
fault indication device
fibrogastroscopy
framery
genuflect
genus Bocconia
girlschools
Hapsiphyllum
haul oneself up by one's own bootstraps
have a swim
head-scratchings
heavily compound-wound motor
highway data bank
hip to
home-bird
impactor
implicit storage management
interbike
leigh-mallory
liquid asset
long addendum tooth
lyson
marienglas
martyrising
Masoji
mcgranahan
melaphyres
menstruated
mixed bed column
multiple comparator method
natally
noonstead
not agree with sb
open-loop dpcm
overmature
patentometrics
physiotherapeutically
polymorphous heredity
preadapted
prepared atmosphere
protolophid
rakhimov
rank technique
rationalized vessel
re-deployment
register of directors' interests
ripeness for felling
rotche
safety pulley
section boundary
sensor wiring
series undercurrent tripping
shemeful
signal
sinusoidal jump function
small amplitude modulation
Soveja
Sub-50-nm
surface space charge region
surface-set bit
synchronous rotation
tamabler
thoghts
time rate wage
Trudeau, Edward Livingston
two-dimensional deflection
unifiliar
versatile additive
vibration rod
virginty
whiz
whole nine yards
XHTML MP
zondek-asehheim test