时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:外贸英语话题王


英语课

   Submission 1 of Tender 投标


  This is our Submission of Tender which includes the information about volume of the project, the cost is so on. 这是我们公司的投标书,包括工程量、项目费用等。
  OK! We'll see it. 好的,我们知道了。
  What kind of guarantee are you going to provide for us ? 贵公司向我们提供什么样的担保呢?
  We can provide you with standby letter of credit established by Bank of China. 我们提供由中国银行开立的备用信用证。
  Should we pay earnest money? 我们要交担保金吗?
  Yes, you are supposed to pay it on time.  是的,你们应该按时交。
  If you don't furnish a tender bond on time, your tender will not be considered.  如果你们没有按时交纳,那么你们的投标将不被考虑在内。
  Besides, you also should provide derailed engineering of the good. 除此之外,你们也应该提供货物的详细设计。
  Where do we submit the tender? 我们在哪儿交投标书?
  To our office which is on the third floor. 在三层的办事处。
  Oh,I see.  我知道了。
  By the way, is tender-opening done publicly? 顺便问一下,这次是公开开标么?
  Yes.  是的。
  All the bidders 2 will be invited to join us to supervise the tender-opening. 所有投标人都将同我们一起监督。
  And are the prices stated in the US dollar? 是用美元标价吗?
  Yes, so far as we know,in the field, your company has lats of experience and we hope you will consider the tender seriously. 是的。据我们所知,贵公司在这方面很有经验,我们希望你们能认真考虑这次投标。
  OK! We will.  好的,我们会的。
  Bye! 再见!
  Bye! 再见!

n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
n.出价者,投标人( bidder的名词复数 )
  • Bidders should proceed only if they intend on using a PayPal account to complete payment. Bidders的唯一形式,应继续只当他们在使用贝宝帐户,以完成付款打算。 来自互联网
  • The other bidders for the contract complained that it had not been a fair contest. 其他竞标人抱怨说该合同的竞标不公平。 来自《简明英汉词典》
标签: 外贸英语
学英语单词
accelerene
air pump choke seat
akhbars
Allah's House
association of stars
backbending
bank guarantee
barfly
basilar cell
be remodeled from
boasty
bordeaux-type
cadmium acetylide
cammarano
cervicolabial
Cheeseman Town
chemical design institute
CIE standard illuminants
citokeratin
Clydevale
coating quantity
commercial zine
complex coordination test
conference on production
construction diversion
data line terminals
data storage device
defenestration
directional steadiness
doctors of musical arts
dot frequency
double shot moulding
drawing papers
drift stratigraphy
dry-humps
eagle-beak
electro optical
ex-sun
fast neutron exposure
fugitive flavo(u)r
gain-time
genus Seriphus
gomphosis
have no option but
healedmyocardial infarction
high line rig
high-lift slabbing mill
hydrofluoric aicd
HYSCAN
in line filter
insley
jet impactor
jizz
Jungingen
kasindorf
kid around
Klosterreichenbach
Kosovska Kamenica
leakage quantity
light refraction
mastoid branch
microfossil flora
microscope adapter
modification-independent workload model
mustard celery
near enough
Neolite
nine - eyes
not anymore
octofollin
offices of homeland security
Onavas
one at a time
palenthropic man
person injured
phlebotomus fly
president carters
pressure balanced workover rig
projective special linear group
rag-content paper
Raphiolepis gracilis
ratio of gains
regular spacing
roaches
Ryzdvyanyy
safety lamp
safety value
scooping up
self assembler
serologist
smokers' vertigo
speed and altitude supremacy
stubbliest
system specific address
taenicides
terminal hydroxyl group
tonalism
ungenerous
unharmonious
varelas
wedge angle
Zanthoxylum kwangsiense