时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:打工姐妹花第一季


英语课

 Now what are we gonna do?


我们现在该怎么办呢
We should hunt down that super fake jealous lady who hates you.
应该去找刚才嫉妒你的那个做作女
Maybe she'll buy one.
说不定她会愿意买
Max, that's brilliant.
麦克斯,妙计啊
If anybody's gonna buy a TAT ring, they're already in the store.
愿意买托托戒的人早就都在这店里了
We can have a pop-up sale!
我们可以举办个快闪拍卖
A pop-up sale?
快闪拍卖是什么
You don't know what a pop-up sale is?
你不知道什么是快闪拍卖吗
You didn't know what a pilot light was.
你还不知道什么是打火器呢
It's the new trend.
是一种新潮流
Mini stores pop up and sell stuff, then they're gone.
小店快闪出现,捞一笔,然后走人
That's not a new trend.
这算什么新潮流啊
Drug dealers 1 have been doing that for years.
八百年前毒贩子就这么干了
One, two, three, four, five.
一,二,三,四,五
What are you doing, beautiful mind?
你干嘛呢,自闭小天才
I'm mentally scanning the layout of the store for security cameras.
我在脑海里算着店里的摄像头的位置
I knew coming here and not going to parks as a child would pay off.
小时候来这耍,不去公园玩果然有好处
Okay, there's only one place we could pull it off where there are no cameras. Where?
好吧,只有一个地方可行,那里没有摄像头。哪里
Pop-up sale in the ladies' room.
卫生间里有快闪拍卖哦
That's right, ma'am!
没错,女士
I said pop-up sale in the ladies' room.
我说的正是卫生间里有快闪拍卖
I don't do improv.
我临阵发挥无能
So did we sell the ring yet?
戒指成功卖掉了吗
Those women weren't our target customers.
刚那些女人不是我们的目标客户
We're looking for a very specific type.
我们要的客户群是很明确的
Too much style and money to burn.
外表浮夸,钱包鼓鼓
Hold the elevator! Honey! and I love New York!
别关电梯门,小宝贝,我爱死纽约了
Pop-up sale in the ladies' room.
卫生间有快闪拍卖哦

n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
标签: 打工姐妹花
学英语单词
a catch in
Aburazaka-toge
air-ejector condenser
alveus urogenitalis
antimony slab
application specifications
aromatic base
av-
Baalat
band attachment
benzohydrol
Bernoulli variation
bifuel system
Boltzmann machine
bore specimen
Brassica oleracea gemmifera
brout
bubble chip
Canicula
computer keyboards
consequential damage insurance
creech
dark-spot
desktop.ini
dissarray
Dutch West India Company
echter
emulsion of chloroform
endoporus
ether spray
extend from
extending loan
flathead rivet
forss
four-stand tandem mill
gametic chromatin
getting down on
groaty pudding
Guaymas
h1n1 influenza
harams
harangues
Harringay
hbp
hekistoplankton
hemispherical perimeter
high-energy igniter
hill station
history in the making
horizontal definition
hyperurbanism
i-sceawed
ill-fatedly
interphalangeal
iris florentinas
iron-oxidizing bacterium
lateral suctorial cup
lead the way
linking r
lorant
Madeira winter cherry
malitz
minnow net
nemn
nominal candlepower
oil-producing
one-day-at-a-time
orthotropic solid
perdition
petty morel
power distribution system
procedure start request
process-orientation
prosthetic heart valve
punch calculation
purfied diet
radioactive rare earth
reinventive
rule-based synthesis
serum lipid
service bridge
silo launch
single phase circuit
smoke zone
Songora
statistical hydrology
stepfamilies
subscription warrant
suck eggs
syndicate manager
syphax
top-driven centrifugal
transmission pulse
ultimate range ballistic missile
understable
unisexual brood
uvulatomy
varnisher
Vatt.
ventricular systole
Wankel rotary compressor
Whale Head