陨落星辰第一季 第81期:夜里的袭击
时间：2019-01-29 作者：英语课 分类：陨落星辰第一季
英语课
Take it easy, Parker. It's just me.
别紧张，帕克，是我
Look who's got 1 a gun 2.
小不点竟然有枪
It's pretty creepy out here, huh?
外面真的很恐怖
Yeah. That's the feeling 3 of Skitters coming our way.
是的，感觉就像是突击者正朝我们这边过来
Yeah. I was 4, uh. I was talking about you.
没错，我是在，是在说你
You can pick 5 up where O'neil left off 6.
你可以替欧尼尔下完这盘棋
O'neil plays for crap.
欧尼尔棋下得很臭
You sure you want to do that?
你确定走这步吗
Checkmate in three.
三步之内将死你
陨落星辰第一季
That's Mech fire. Where?
重甲战士开火了。在哪儿？
I don't know, but that's close.
不知道，就在附近
They're here!
它们来了
Keep it together! Everybody 7 stay inside 8!
统一行动，谁都别走
If you get the order 9 to move, get ready to move.
得到转移的命令，就赶紧撤
Parker? Parker! Parker!
帕克？帕克！帕克！
South?! I think so.
南边吗？应该是
Jimmy went out tonight, south post!
吉米今晚去了南边的岗哨
Mech! There's a Mech!
重甲战士，那儿有重甲战士
Somebody 10! Mech!
快来人啊，是重甲战士
No! Mech! Mech!
不，重甲战士来了，重甲战士来了
Clayton, Mike, go find the Mech!
克莱顿，迈克，去找重甲战士
Jimmy! Jimmy!
吉米，吉米
Any sign of him?
看到他了吗
No.
没有
Skitter!
突击者
The Mech's retreating 11!
重甲战士撤退了
Skitter! Help!
突击者，救命
That's coming from inside.
是从里面传来的
Fighters 12 got the Mech. Let's go!
重甲战士留给战士，我们走
Skitter!
突击者
Take the hall. Go. Go!
去大厅看看，快去
Skitter!
突击者
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
- I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
- I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
n.精选，掘；鹤嘴锄；vt.摘，掘，凿，挑选，挖，挑剔；vi. 摘，掘，凿，挖，挑选
- Please don't pick the flowers.请勿攀折花木。
- We are going to pick apples.我们要去摘苹果。
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
- You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
- I need some time off.我需要一些时间休息。
pron.每人，人人(=everyone)
- Christmas is a holiday for everybody.圣诞节是所有人的节日。
- It is difficult to find a time that suits everybody.很难找到一个对每人都合适的时间。
n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内
- Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
- He will be back inside two days.他将在两天内回来。
n.订单；命令；n.顺序，整齐；勋章；阶级，决议；vt.命令； 调整；定购
- His desk is always in order.他的书桌上总是整整齐齐的。
- You pay for it at the time you order it.订购时就得付款。
n.重要人物；pron.某人，有人
- Somebody is using the computer.有人在用电脑。
- He seems to be somebody.他似乎是个重要人物。
撤退( retreat的现在分词 )； 隐退； 离开； 规避
- They watched his retreating figure. 他们看着他走远的身影。
- Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating? 他为什么不将北军挡住，反而节节败退呢？