时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:精灵鼠小弟


英语课

 "Are you going far?" asked the storekeeper.


“你还要走很远吗?”店主问。
"Perhaps very far," replied Stuart.
“可能吧,”斯图亚特说。
I'm looking for a bird named Margalo.
我在找一只叫玛戈的小鸟。
You haven't sighted her, have you?
你见过她吗?
"Can't say I have," said the storekeeper. "What does she look like?"
“这我可说不准,”店主说。“她什么样子?”
"Perfectly 1 beautiful," replied Stuart, wiping the sarsaparilla off his lips with the corner of his sleeve.
“非常的漂亮,”斯图亚特回答着,用袖口抹去唇边的沙士汽水沫。
She's a remarkable 2 bird.
她是一只出众的小鸟。
Anybody would notice her.
任何人都会注意到她的。
She comes from a place where there are thistles.
她来自生长着大蓟的地方。
The storekeeper looked at Stuart closely.
店主仔细看了看斯图亚特。
"How tall are you?" he asked.
“你多高?”他问。
"You mean in my stocking feet?" said Stuart. "Yes."
“你是说我只穿袜子时的身高吗?”斯图亚特说。“是的。”
"Two inches nothing and a quarter," answered Stuart.
“比两英寸还多四分之一英寸,”斯图亚特回答。
I haven't been measured recently, however.
不过,我最近没再量过。
I may have shot up a bit.
我没准儿又长个了呢。
"You know," said the storekeeper, thoughtfully, "there's somebody in this town you really ought to meet."
“你知道,”店主想了想,说,“这个镇子里有个人你真该见见。”
"Who's that?" asked Stuart, yawning.
“他是谁?”斯图亚特打着哈欠问。

adv.完美地,无可非议地,彻底地
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
标签: 精灵鼠小弟
学英语单词
accraze
aethylis acetas
anthracene cake
anti induction cable
artemisia oligocarpa
atlacide
Breendonk
Campoalegre
cassia bud
chaykin
childminded
cinereous
citizenize
clavichordists
cmss
cobaltian arsenopyrite
columella nasi
consumer sovereighty
criqui
descendiblity
desert-from
edge-emitting diode
emergency-services
equal sacrifice
evaporation current
exclusions
fatty-amine
fault sensing circuit
floating valve
fluorescent bitumen
fly-traps
fuel-bearing section
gatekeeper
generation matrices algorithm
go to the greenwood
HA1
heavy rod
hirado jangara bonodori (japan)
hydrogenselenates
immobile hole
immunoneutropenia
Kuytunskiy Rayon
kyokushinkais
land breeze front
lateral aggregation
law-suits
Little Dart R.
look someone in the face
Lusin's theorem
main way
micro constituent
mii
mitigant
mixed display
mljet
monkey king
multicenter bond
Nutall's technique
orange free states
ove
over-irrigation
Parking brake controller
partitocracies
perrottetia arisanensis hay.
petty current deposit
Phycitinae
plead before the court
precession and nutation correction
retrodisplacements
rheo-encephalogram
Sankuru River
scaleboard plane
seafari
seat of ease
self medicate
send forward
Shetlandic
short pulses
show one's colours
shrink-wrapped software
sigma function
Stepanovka
subsids
suprathermal ion detector
sympathetoblast
thematicization
threaded fit
tidal valve
total hydraulic head on damaged part
turbo-circulator
tussock caterpillars
two coat
UNCLS
undercraft
UNPA
unrequest
upliftingly
us -ify
valuation point
wastewater purifying
Wheaton
widdles