时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


夏洛的网 第63期:夏日(6) - 英语课
00:00 / 00:00
  1. 1 夏洛的网 第63期:夏日(6) 英语课
英语课

   "I am sure," she said, "that every one of us here will be gratified to learn


  “我想,”它说,“我们仓底这儿的每一位都会很高兴地知道,
  that after four weeks of unremitting effort and patience on the part of our friend the goose,
  我们的母鹅老朋友经过四个礼拜持续的努力和耐心照料,
  she now has something to show for it.
  现在有些宝贝要给我们看看了。
  The goslings have arrived.
  小鹅诞生啦。
  May I offer my sincere 1 congratulations 2!"
  请让我表示衷心的祝贺!”
  "Thank you, thank you, thank you!" said the goose, nodding and bowing shamelessly.
  “谢谢你,谢谢你,谢谢你!”母鹅不怕难为情地点头鞠躬说。
  "Thank you," said the gander.
  “谢谢你,谢谢你,谢谢你!”公鹅说。
  "Congratulations!" shouted Wilbur.
  “祝贺你!”威尔伯大叫,
  "How many goslings are there? I can only see one."
  “有多少只小鹅啊?我只看到一只。”
  "There are seven," said the goose.
  “一共七只。”母鹅说。
  "Fine!" said Charlotte. "Seven is a lucky number."
  “好极了!”夏洛说,“七是个幸运数字。”
  "Luck had nothing to do with this," said the goose.
  “这跟幸运没有关系,”母鹅说,
  "It was good management and hard work."
  “这是精心照料和辛苦工作的结果。”

adj.真诚的,诚挚的,诚恳的
  • He is sincere and easy to get along with.他为人诚恳,很好相处。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
n.祝贺;贺词;祝词
  • I send you my warmest congratulations on your success. 我对你的成功致以最热烈的祝贺。 来自《简明英汉词典》
  • Please give her my congratulations when you see her. 见到她时请转达我的祝贺。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
a night off
a priori computation
agnogenic myeloid metaplasia
ajg
alphameric graphic display
ankle-boots
anorgasmia
automatic recognition
boil-off liquor
cavernosus
chakrabarty
Chen Yi
christmas-tree formation
code phase
complex transformation ratio
condensable vapors
coppedge
Dernberg, C.
diiodoform
distance of towing attachment in front of rear of vehicle
dryopteris fructuosa
easy-to-reach
Elachanthemum
excited power
expedients
fat globule
fiberboards
freewriting
gillom
hex nuts
high-viscosity binder spreader
house-keep
hugags
i'fads
Jingyuan Formation
Knäred
lawly
leading-end clamp
Lelaps echidnius
logging electrical
malignant neuromas
market authority
mastogloia citrus
medium weight paper
microelectromechanical
Mochdre
monospermus
mountain air
multi-decker ferry
Nariwa
nitrocellulose finish
nuclear radiation flowmeter
oblique factor
oil of sage
oilcloth
oothecocentesis
othes
over-all conception rate
paint enamel
paraplegia tetanoid
patchouli alcohol
peacemakers
phantasies
pharmacopoeias
plea of pubic policy
plexus coccygeuss
preservative effect
product differetiation
prunus persica batsch var.camelliaeflora dipp.
pulsed envelopedetector
Rama's Bridge
reacceleration
reading frame
remaining period
Saran Wrap
Scotch whisky
servo-operated recorder
shackels
speed of freezing
stick out that
strawstone
suffeceant
suffer the consequences
summer sweet
sweat the details
thermal conformer
tour operators
tracheo-esophagoplasty
traffic (tfc)
tropical marine air mass
true position plane
tubicinate
very nice
virgin zone
watchets
water jet propulsion
woman's organization
womyl
word arithmetic
x ray holography
xylotypography
zero cutout