时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

   "You needn't feel too badly, Wilbur," she said.


  “你用不着太难过,威尔伯,”它说。
  [00:02.72]"Not many creatures can spin webs. Even men aren't as good at it as spiders,
  “没有多少动物会结网的。连人类也织不过蜘蛛,
  [00:07.51]although they think they're pretty good, and they'll try anything.
  虽然他们自以为织得很好,想尽了办法。
  [00:10.76]Did you ever hear of the Queensborough Bridge?"
  你听说过昆斯伯罗大桥吗?”
  [00:14.12]Wilbur shook his head. "Is it a web?" "Sort of," replied Charlotte.
  威尔伯摇摇头。“是张网吗?” “有点像,”夏洛说,
  [00:19.09]"But do you know how long it took men to build it? Eight whole years.
  “不过你知道,人类用了多长时间才把它造出来吗?整整八个年头。
  [00:24.38]My goodness 1, I would have starved to death waiting that long.
  天啊,等那么长,我都要饿死了。
  [00:27.32]I can make a web in a single evening."
  我一个晚上就结成一张网。
  [00:29.74]"What do people catch in the Queensborough Bridge - bugs 2?" asked Wilbur.
  “在昆斯伯罗大桥上,人类捉什么呢——甲虫吗?”威尔伯问道。

n.善良,善行,美德
  • Would you have the goodness to turn off the radio?劳驾,请你把收音机关上好不好?
  • Thank goodness,we've found a cure for the disease.好了,这病有救了!
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
标签: 夏洛的网
学英语单词
air plug
balck cable
banderol, banderole
belly button ring
bid hook
bio sensor
breadth molded
caramelised
centerpin
chaotic-fill
commensurate incommensurate transition
completeness of model
conditional implication unit
Cookian
correus debendi
counterstained
cover feed finger
cover-girl
Cripps Corner
data address register
deflection equation
drain-holes
draw in type collet
drop out of
dynamic chemorheology
earmu
equating
exclude row/col
explosive dumping ground
FBAT
fobes
fried fish balls with tomato sauce
Furnarius
gain limited receiver
give answer
glomeratas
glycerophosphatidic
gobal
goodwilled
Hambergen
heater bridge wall couple
heel bracker
introvertive
inurbane
kamapua'a
Kompong Trach, Prek
larters
leukokinemics
limpins
livestock judge
London tuft
mirkin
misquote
Mnietum
muff joint
myagrus yagii
Nd-glass
NELT (NEA Study Group on the Long Term Role of Nuclear Energy)
nondestructive readout memories
operation performance log
output of the function
outward transfer compartment
passing-screen size
path length difference
perceived value
petrific
potassium propionate
private glider pilot certificate
pupae
purely imaginary time
rattooning
relief incision
rhizopin
ribbon feeder
rosy-purples
Ruzskiy Rayon
Rydberg correction
sacristan
Samuels
seat-cushion
sebum bovinum
serration plug ga(u)ge
shake-out
shoulder check
soil sieve
SOS's
spring breaks
stranded galvanized steel wire
tartar emetics
the light of one's eyes
thorium-uranium cycle
tosimeter
transistor noise coefficient
undistributed score
univentricular atrioventricular connections
Vaslav Nijinsky
velocity seismograph
verbenene
versatilist
water softener
yaw rudder
yonnie