时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

   "That's wonderful," said Wilbur. "How is the plan coming, Charlotte?


  “那太好了,”威尔伯说,“盘算得怎样啦,夏洛?
  Have you got very far with it? Is it coming along pretty well?"
  盘算得差不多了吗?盘算得顺利吗?”
  Wilbur was trembling 1 again, but Charlotte was cool and collected.
  威尔伯又哆嗦了,不过夏洛很冷静,很镇定。
  "Oh, it's coming all right," she said, lightly.
  “噢,很顺利,”它轻松地说,
  "The plan is still in its early stages and hasn't completely 2 shaped up yet,
  “这个计划还在初级阶段,没有完全定下来,
  but I'm working on it." "When do you work on it?" begged Wilbur.
  不过我在盘算。”“你是在什么时候做你的计划的?”威尔伯求着问它。
  "When I'm hanging head-down at the top of my web 3.
  “在我头朝下吊在我那网顶的时候。
  That's when I do my thinking, because then all the blood is in my head."
  我就是在这种时候想我的事情的,因为这时候全部血都流到我的脑袋里。”
  "I'd be only too glad to help in any way I can."
  “要是我能有什么办法帮帮你,我就太高兴了。”
  "Oh, I'll work it out alone," said Charlotte.
  “噢,我要独自把办法想出来,”夏洛说,
  "I can think better if I think alone." "All right," said Wilbur.
  “我独自想能够想得更加好。”“那好吧,”威尔伯说,
  "But don't fail to let me know if there's anything I can do to help, no matter how slight."
  “不过有什么事我能帮上忙,不管事情多么小,请一定告诉我。”

n.发抖adj.发抖的v.发抖( tremble的现在分词 );焦虑;颤动;轻轻摇晃
  • My legs were trembling with fear. 我吓得双腿直发抖。
  • Daddy was trembling with anxiety as to how the talks would go. 爸爸为那些商谈的进展而焦虑不安。 来自《简明英汉词典》
adv.完全地,十分地,全然
  • She never completely gave up hope.她从不完全放弃希望。
  • I feel completely in the dark on this question.这件事使我感到茫然。
n.网,蛛丝,蹼,织物,圈套,卷筒纸;vi.生蹼,形成网;vt.织蜘蛛网于,使落入圈套
  • The spider weaves a web.蜘蛛织网。
  • You mean the World Wide Web?你是说国际互联网?
标签: 夏洛的网
学英语单词
A Specials
acanthus leaf
air blast atomizing nozzle
aldehyde ammonia
anthina citri
Baletol
Barnadalsfjall
basic fare
be unable to do
Berettyo
bivalent heat pump heating system
bosson
candlemakers
challenge to the poll s
clear the hold
coccygeal neuralgia
code-anticodon
Collier County
cross gap
curatorships
dfb laser diode
dimethylglycine
dry finish
EAF (equivalent available factor)
electrically controlled birefringence
emitting
entomophthoramycosis
epistomatic
eshowe
ethylenediamine hydrobromide
every little bit of
exorphines
f.f.d.
fascia phrenicopleuralis
fine saw
first and second unpaid
framing synchronization
genus cattleyas
genus Onopordon
goads
golden yardstick
h.l
henry cavendishes
Hesperidean
holographic films and plates
Hund's rule
industrial-commercial unified tax
infra-class
interconnected cell
inverted nipple
iron base friction plate
Kalinitrat
Katsuyama
Layos
limonin
lithotomysound
machining conditions
mahala mat
Mawhan
megasiemens
Mittelstreifen
modificate
multi-span skyline
multiple-site
Natl.
new-create
nonstore
organic composition solid resistor
p-chloro-o-nitroaniline
patted down
physical diagnostics
pinnacle
pizazz,pizzazz,pazazz
plasma kinetics
plumpening
powdered gingers
PPGE
quinatum
re-definitions
reducible material
reliability of audit evidence
rummage sales
Rāhiān
safe by geometry
selection statistic
semirigid plastic
signal at clear
sinomendine
snowbound
socialis
solauricine
spermatica vesicalis arteria
startup power range
steady fluid dynamics
still drink
stylite
sun bake
talk with
tawni
therblig analysis
unit length of signal
up to this point