时间:2019-01-29 作者:英语课 分类:夏洛的网


英语课

   Avery put the frog in his pocket and climbed to the hayloft.


  艾弗里把青蛙放进衣袋,爬上干草阁楼。
  "The last time I swang in this swing, I almost crashed into a barn swallow," he yelled.
  “上一回我荡秋千,几乎撞上了谷仓的一只燕子。”他叫道。
  "Take that frog out!" ordered Fern. Avery straddled the rope and jumped.
  “把那只青蛙拿出来!”弗恩吩咐他。艾弗里骑在绳索上,猛地往下一跳。
  He sailed out through the door, frog and all, and into the sky, frog and all.
  他连同青蛙和身上所有的东西飞出了门,飞上了天。
  Then he sailed back into the barn. "Your tongue is purple!" screamed Fern.
  接着他又飞进谷仓。“你的舌头发紫了!”弗恩大叫。
  "So is yours!" cried Avery, sailing out again with the frog. "I have hay inside my dress! It itches 1!" called Fern.
  “你的也是!”艾弗里叫道,连同青蛙又飞出去。“我衣服里有干草!弄得人痒痒的!”弗恩叫道。
  "Scratch it!" yelled Avery, as he sailed back. "It's my turn," said Fern. "Jump off!"
  “抓抓它吧!”艾弗里大叫,又飞回来。“轮到我了,”弗恩说,“跳下来!”
  "Fern's got the itch 2!" sang Avery. When he jumped off, he threw the swing up to his sister.
  “弗恩身上痒兮兮!”艾弗里唱道。他跳下来,把秋千扔上阁楼给他妹妹。
  She shut her eyes tight and jumped. She felt the dizzy drop, then the supporting lift of the swing.
  弗恩闭紧眼睛,往下一跳。她感觉到落下去时头都晕了,感觉到秋千把她带着飞走。
  When she opened her eyes she was looking up into the blue sky and was about to fly back through the door. They took turns for an hour.
  等她睁开眼睛看到蓝天时,都几乎又飞进门里了。他们轮着玩了一个钟头。

n.痒( itch的名词复数 );渴望,热望v.发痒( itch的第三人称单数 )
  • His wool shirt always itches him. 他的羊毛内衣总是使他发痒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This wool shirt itches my back. 这件羊毛衫使我背上发痒。 来自《现代英汉综合大词典》
n.痒,渴望,疥癣;vi.发痒,渴望
  • Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财。
  • He had an itch on his back.他背部发痒。
标签: 夏洛的网
学英语单词
active substances
algebraic complement
All good things must come to an end
Americanoid
angustmycin
antichronically
barium iodide fluoride
benedicta
bibberish
cable stitches
candy butcher
charter review
circumarticular
combat control team
combination screw driver set with tester
combined selection
control panel light
cyno-
deposit gage
Derweze
diacritics
dorsal metacarpal veins
dulcians
economic politics
fimbristylis littoralis littoralis
final mean annual increment
floating band brake
Floridan
fmis
foam type
G9
German Ocean
ghost notes
gloire
goodridges
great-grandmothers
halls
Hammoudia
handling dolly
Hoai Xuan
hyperchroma
iii-v compound semiconductors
income concept
inflatoplane
inputoutput controller
inverse piezoelectric effect
ion-exchange capacity
itinerant airport operation
jam packed
jaroslaw
Laoag
lashkar-e-taibas
leaving stern first
leishmania pifanoi
LMTD (logarithm mean temperature difference)
material and technical supply
measurement of association
midsize
morto
nevins
Newbiggin Point
nodalises
Non-real time
Null modem.
ohmsford
onsager approximation
pfalzgraf
pinned up
polonide
possessives
power-line filter
prognostalgia
progressive resistance exercise
pulse AGC circuit
quadrant angle of fall
qualification test
Rahin
rotary main shaft
San Juanico, Pta.
sbastien
second-person
service terminal
shifting instruction
sir arthur conan doyles
solar drying
sowthistle
spectroscopic analyses
steam coal
stubble mulch farming
system overshoot
Tafjord
TDTL
thrusting force
tnk
uncontrolled
underdeck tanks
ungrammared
unshrinement
vibunazole
victorial
virtual memory address translation
wadsley defect