时间:2018-12-03 作者:英语课 分类:英语经典听力对话


英语课

DIALOGUE 94


1--At what age do children start school in your
   country?
2--At five.
1--Do boys and girls go to school together?
2--Yes, they do.
1--Do you think this is a good idea?
2--Yes, I do.
1--Do some children go on to university?
2--Yes, they do.
1--What examinations 1 do they take first?
2--'O' levels and 'A' levels.
1--How long do they usually stay at university?
2--Three or four years.


===================================
注解:


1)Do boys and girls go to school together?意思是男
女生是否同校就读。男女生同校的教育制度称作coeducational
system。英国早期是男女生分开学校读书的。
2)O levels(ordinary levels)指高级水平
测试,相当高中毕业水平,通过测试的学生,可升入
大学或大专学校学习。


===================================
译文:


1--在你们国家儿童几岁上学?
2--5岁。
1--男孩子和女孩子同校上学吗?
2--是的。
1--你觉得这样好吗?
2--我认为很好。
1--有些孩子一直读到大学吗?
2--是的。
1--上大学首先要通过哪些考试?
2--O水平测试和A水平测试。
1--他们一般读几年大学?
2--3至4年。



1 examinations
n.检查( examination的名词复数 );考试;考查;试题
  • He had been forced to incriminate himself in cross-examinations. 他在盘问中被迫受到牵连。 来自《简明英汉词典》
  • Examinations are hanging over her head—that's why she can't sleep at nights. 她大脑里想的都是考试,所以晚上无法入睡。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
actual utilization
aerial tuning coil
Aerva monsoniae
all-hallows
anorexias
anti-bacterial
apoatropine
assembly of inner parts
Bacillus citreus cadaveris
BAFMA
best lift/drag ratio speed
boiler insurance
bridge-a-phobia
butyl alcohol-tert
cachinnator
Campanula divaricata
change sth around
channel adaptive equalization
chock block
chromatic component
Cimicifuga foetida L.
CompuServe Information Service
confounded design
conserver
copper aspirinate
copper(ii) cyanide
differentiable mapping
dirttrack
dreadness
ecotoxicologist
edit validation
empresses
falciform bone
fanciest
faulty diet
five-figures
fritillaria alkaloid
guava
have a hemorrhage
hemolytic toxicant
ignitability
illegalises
imperforate foraminifera
industrial location theory
inlet nozzle
intermediate fire glaze
Ionopexan
Kamyshinskiy Rayon
Legendre's symbol
lent an ear
lines of credit
long boom wharf crane
loose-footed
Marabunta
Meeting Creek
mesocecal
mesomeric compound
mesomorphous phase
metabalic alkalosis
micheass
monosubstitution
musselwhites
net-o-holics
north east spot beam
offer on same terms and condition
office of the comptroller general
operative algorithm
Otolithinae
over-wind distance
oysterless
patty-pan
Pavacaps
pomper
potato flavo(u)r
principal signal
prototype debug
pulitzers
quercus velutinas
reflected colour
rhynchophorus ferrugineus (olivier)
rio grande de cagayan
sand paper disc
schrodt
SHTHG
sidebottoms
Sifié
simultaneous equation model
stiffness coefficient
straight drum winder
straitss
subtractively
surface scraping
Swevical
tapered groove valve stem
tribromo-acetyl
unalphabetised
unpale
vane-type supercharger
well-stocked
William Tell
Zevergem
zoomorph