PSALMS 诗篇098
时间：2019-01-17 作者：英语课 分类：圣经旧约 诗篇
英语课
PSALM 1 98
1Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things; his right hand and his holy arm have worked salvation 2 for him.
2The Lord has made his salvation known and revealed his righteousness to the nations.
3He has remembered his love and his faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4Shout for joy to the Lord , all the earth, burst into jubilant song with music;
5make music to the Lord with the harp 3, with the harp and the sound of singing,
6with trumpets 4 and the blast of the ram's horn- shout for joy before the Lord , the King.
7Let the sea resound 5, and everything in it, the world, and all who live in it.
8Let the rivers clap their hands,
9let them sing before the Lord , for he comes to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples with equity 6.
1Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things; his right hand and his holy arm have worked salvation 2 for him.
2The Lord has made his salvation known and revealed his righteousness to the nations.
3He has remembered his love and his faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
4Shout for joy to the Lord , all the earth, burst into jubilant song with music;
5make music to the Lord with the harp 3, with the harp and the sound of singing,
6with trumpets 4 and the blast of the ram's horn- shout for joy before the Lord , the King.
7Let the sea resound 5, and everything in it, the world, and all who live in it.
8Let the rivers clap their hands,
9let them sing before the Lord , for he comes to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples with equity 6.
n.赞美诗，圣诗
- The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
- The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
n.（尤指基督）救世，超度，拯救，解困
- Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
- Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
n.竖琴；天琴座
- She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
- He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。
喇叭( trumpet的名词复数 )； 小号； 喇叭形物； （尤指）绽开的水仙花
- A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
- A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
v.回响
- A roar of approval resounded through the Ukrainian parliament.一片赞成声在乌克兰议会中回响。
- The soldiers' boots resounded in the street.士兵的军靴踏在地面上的声音在大街上回响。