时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:美国小学英语教材3


英语课

 "I wish you would come with me," said Hans. 我希望你能跟我一起走,汉斯说。


"After I find the pearls 1, you could help me to get back to the king's palace very fast. 在我找到珍珠后,你可以帮我迅速回到王宫。
For I am going to work for the king's beautiful daughter as soon as I take back the pearls." 如果我把珍珠取回来,便可以为美丽的公主效力了。
"If that is so," said the giant 2, "I think I will go with you." 如果事情是那样的话,我想我会跟你一起走的,巨人说。
The two walked along together, until they saw what Hans thought was a large, round stone ahead 3 of them. 两人一起走着,他们前面出现了一个庞然大物,汉斯以为是一块又大又圆的石头。
But when they came to it, the boy saw that it was another giant, lying asleep by the roadside. 但是走到近处才发现这又是一个巨人,他正躺在路边睡觉呢。
"I will cut some branches 4 from a tree to shade 5 that poor fellow's face," said Hans. "The sun is so hot that it will hurt his eyes." 我来从树上砍一些树枝,遮住这个可怜家伙的脸,汉斯说,太阳太毒了,会伤到他的眼睛的。
At these words the first giant laughed aloud. 听到这些话,第一个巨人大声的笑了。
"Oh! Oh!" he cried, "Don't you know who that is? That is a neighbor of mine. 哈哈,你不知道他是谁吧?巨人大声说道,他是我的一个邻居。
He has the strongest eyes in the world. 他的眼力是世界上最好的。
He can see a fly on the leaf of a tree that is a mile away." 他能看到一英里以外树叶上的苍蝇。
The loud laugh woke the sleeping giant, who opened his great eyes and looked in surprise at Hans. 巨大的笑声吵醒了睡梦中的巨人,他睁开了他那双大大的眼睛,惊奇的看着汉斯。

n.珍珠( pearl的名词复数 );珍品;人造珍珠;珠状物
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • a string of pearls 一挂珍珠
adj.庞大的,巨大的;n.巨人,大力士,巨大的怪物
  • The whale is the giant of the sea.鲸鱼是海洋中的巨人。
  • It is a giant egg.它是一只巨大的蛋。
adv.在前,向前,提前,在前面
  • We have to go ahead to find a garage.我们得到前边找个修车厂。
  • Youth looks ahead and age backward.青年人向前看,老年人向后看。
n.树枝( branch的名词复数 );分支;(机构、组织、体系的)一部分;[航海学](领航员在某一水域的)领航执照
  • The bank has branches all over the country. 那家银行在全国各地设有分行。
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
n.荫,阴暗,荫凉处,遮光物,灯罩,帘,浓淡,些微;vi. 渐变;vt.使阴暗,使渐变
  • Don't cut down the tree that gives you shade.不要忘恩负义。
  • These trees afford a pleasant shade.这些树下有一片宜人的树阴。
学英语单词
abreuvage
acute proliferative miliary tuberculosis of lung
algarovilla
As you brew,so shall you One must drink as one brews .
baseline-plus forecast
beetroot-reds
bio-energetics
bismuthotartrate
Blessed Virgin Mary
brittanys
bud rot
c-note
Carex dailingensis
cauk
civex
clovenfooted
cometabolism
conceptual schema
dance with the wolves
datalinks
de-ionate
defining standard thermometer
diarrhoeal
dichlorodihydrofluorescein
Dicranostigma leptopodum
difficult of
distance to new course
diving beetle
dolinas
double air pump
employment income deduction
engineering procedure
erythrina alkaloid
Fabian system
fault in management or navigation
fault-lines
Feng Youlan
fission chainateial
Frankenstein monster
free economic regime
glissonian cirrhosis
gras
ground fracturing
GT (gas turbine)
hopkins process
internal drift current
keyed to
Kizhinga
kocinski
labor productivity based on quantity
Lau R.
leader-follower game
libcrypt
long-leaved yellow pine
manipulandum
mean tolerance limit
medium wave receiver
Mescalero
Mobutu
motivities
non-electrolyte solution
non-favorable
nuclear models
old age dependency ratio
on pump
optical viewing system
outground
PJAK
Pre-white
process-bound
proplasmacyte
protein extract
protowords
pyrazinobutazone
QST
relenquyssh
restraining excessiveness to acquire harmony
Rougnon-Heberden disease
sanctioned by usage
seal someone's fate
second-order servo
sentence-initials
she-bears
shut-down cooling
sliding door status indication
spises
sub-specialty
subluxated
syndrome of dampness-heat blocking collaterals
T-bar lift
thiounn
three-five compound (iii-v compound)
toad-smoking
tomjohn
treatin
urticarial
vibroacoustic
warmer-upper
water plant aquatic plant
wiech
willem i
yornyman