美联社新闻一分钟 AP 底特律体育场爆破失败
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2017(十二)月
This is AP News Minute.
Jared Kushner says President Donald Trump 1 has not decided 2 whether to recognize Jerusalem as Israel's capital and move the US embassy there. Trump's son-in-law spoke 3 in Washington Sunday amid an effort to restart peace talks between Israel and the Palestinians. Palestinian president Mahmoud Abbas earlier warned that the recognition of Jerusalem as the capital could jeopardize 4 peace efforts.
The body of a missing North Carolina girl has been found in a creek 5 less than a day after her mother's boy friend was arrested. Earl Kimrey is charged with concealing 6 the death of 3-year-old Mariah Woods after she didn't die of natural causes. Her disappearance 7 sparked a frantic 8 search. It's still unclear how she died.
A dispute over parking turned deadly in New York overnight. Police say one person was killed and several others were injured after a man stabbed two people and then rammed 9 a car into a crowd on the sidewalk. Authorities say the driver of that car is in custody 10.
And a demolition 11 fail near Detroit on Sunday. Crew were attempting to implode 12 part of the Detroit Lion's old silverdome stadium. Some of the explosive didn't detonate and the building stayed standing 13. Unless gravity finishes the job, wokers will start pulling the building down next week.
Robert Bumsted, Associated Press, with AP News Minute.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
- Overworking can jeopardize your health.工作过量可能会危及你的健康。
- If you are rude to the boss it may jeopardize your chances of success.如果你对上司无礼，那就可能断送你成功的机会。
- He sprang through the creek.他跳过小河。
- People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
- Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善，我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
- SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定，还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
- He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
- Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
- I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
- He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
- Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus. 公共汽车从后面撞来，出租车上的两位乘客受了伤。
- I rammed down the earth around the newly-planted tree. 我将新栽的树周围的土捣硬。 来自《简明英汉词典》
- He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
- He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。
- The church has been threatened with demolition for years. 这座教堂多年来一直面临拆毀的威胁。
- The project required the total demolition of the old bridge. 该项目要求将老桥完全拆毁。
- The engine imploded.发动机内爆了。
- He has nightmares about the tanks imploding.他老是做油箱爆炸的噩梦。