美联社新闻一分钟 AP 2016-9-07
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2016(九)月
This is AP news minute.
1. A partying garage under construction in Tel Aviv collapsed 1 on Monday, killing 2 at least two people and injuring 17 others. Rescue teams worked all day and into the night to locate several people believed to be trapped under the rubble 3.
2. President Barack Obama has become the first sitting U.S president to visit the isolated 4, landlocked Southeast Asia nation Laos. He arrived late Monday for a three-day visit that's meant to close a dark chapter in a shared history between the two countries.
3. Twin bombings near the Afghan defense 5 minister have killed at least 24 people, including two security force generals, after the attack claimed by the Taliban. Authorities say another 91 people were wounded in Monday's attack.
4. Flames once more raged over the river Thames on Sunday, 350 years after London burnt to the ground. "London 1666" is a 394 foot floating art installation, that commemorates 6 the great fire, which raged for four days and destroyed much of the city.
Krysta Fauria, the Associated Press with AP News Minute.
- Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
- The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后，花了数月才清理完瓦砾。
- After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。
- His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
- Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
- A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates. 墓碑是为纪念它所纪念的人而建的。 来自《简明英汉词典》
- A tablet commemorates his patriotic activities. 碑文铭记他的爱国行动。 来自《现代英汉综合大词典》