时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:影视英语听力


英语课

剧情简介


《返老还童》改编自F·斯科特·菲斯杰拉德的同名小说,名唤本杰明·巴顿的主人公以七老八十的模样降生人间,此后却随着时光流逝而越活越年轻。影片将跨越从第一次世界大战结束前夕至本世纪初的近一个世纪,探讨在时间长河中逆水行舟的滋味。当然,这种“返老还童”也不过是表面现象而已,巴顿的实际年龄仍在向上增长,并终将以婴儿状态入土——所以,当皮特以小青年的嘴脸钓上布兰切特的时候,他都能给人家当爹了。



暂且没有听力和讲解文本


精彩对白:


  Daisy: Are you sick
  Benjamin Button: They said I was gonna die soon but, maybe not.
  Daisy: You're odd.
  黛西:你生病了吗?
  本杰明·巴顿:他们说我快要死了,好像又不是。
  黛西:你真古怪。
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------
  Benjamin Button: Daisy. It's me, Benjamin.
  Daisy: Oh my God!
  本杰明·巴顿:黛西,我是本杰明。
  黛西:我的天哪。
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------
  Benjamin Button:Good night , Daisy
  Daisy: Good night , Benjamin
  本杰明·巴顿:晚安,黛西。
  黛西:晚安,本杰明。
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------
  You can be as mad as a mad dog at the way things went, you can swear and curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
  你可以像疯狗一样对周围的一切愤愤不平,你可以诅咒命运,但是等到最后一刻,你还得平静的放手而去
  -----------------------------------------------------------------------------------------------------
  Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.
  我们的生命被命运所决定,即使是我们错过的那个人。



学英语单词
4-Methylbenzaldehyde
air-conditioning unit
alations
alethiology
alpe
altria
Angiodysplastic
aspertoxin
avarice
balsamum garganae
be culpable of
bisilrcate
boiler contamination
borough member
borsch
breast adenomatosis
brushwashers
burped
butter-fat content
Cabasse
cardamine bulbiferas
cargo securing declaration
castillons
cayetanoes
Chiracanthus
coal separator
collar cheek
compatriate
competitive reaction
constant, force
cosynes
curvaton
cusped index
d-aurotensine
debenture audit
end-cutting edge angle
endogenous virus
fancy schmancy
frangulic acid
free neutron
friction ration
greenwich fair (london)
Guiglia
have the trump card
honest woman
hypertriglyceridemias
indepth
investigation stage
Itapemirim
landas
langues
linfinite
loan agreement
lode ore
loya jirgas
mahram
margarimete
material interests
mating discrimina-tion
mawsonite
Mitrofanova
mud carp
multiple access protocol over SONET/SDH
natural resources map
Nibea
phallocentricism
phenoxazine
physiotherapeutical nursing
plexus myentericus
plumrock
posttested
pregnant urine
pricing model
pseudocompatibility
pupil reflex
real subfield
rednose of cattle
rookship
room control
salt elimination
San Antonio B.
seismicities
Sendégué
serial poll enable
sotomayor
spindle cells
stuffed mushrooms
supraspinous
synapsins
territorial waters demarcation line
Tetrachlorosalicylanilide
theory of testing of hypotheses
threeyear
tirado
to lend a hand
transmission equipment
triparalogous
uncracked hydrocarbon
very high frequency omnirange
waive aside
whatsits
zasiokaurin