They're both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still. 他们彼此深信 是瞬间迸发的热情让他们相遇。 这样的确定是美丽的, 但变幻无常更为美丽。

发表于:2019-01-17 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语美文

她很伤心,从臂弯里抬起头,告诉我,她父亲说那些教练讲得不对。他们根本不懂得梦想的力量。她父亲说,如果她真地有心去代表一个好的大学打篮球,如果她真的想获得奖学金,任何东西

发表于:2019-01-17 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 英语美文

三人行必有我师焉,只要我们认真观察体验生活,任何人都可以成为我们的老师,下面的双语文章就是作者从流浪汉身上得到的感悟。 4 What I Learned From The Homeless Man Under The Bridge 桥下那位流浪

发表于:2019-01-17 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 英语美文

一个人的努力到底能带来多大改变呢?勿以善小而不为,或许你的一个善意的举动就会改变世界。走进散文去看看文中老妇人是如何改变世界的。 Every Sunday morning I take a light jog around a park nea

发表于:2019-01-17 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 英语美文

It all began with a stop at a red light. Kevin Salwen, a writer and entrepreneur in Atlanta, was driving his 14-year-old daughter, Hannah, back from a sleepover in 2006. While waiting at a traffic light, they saw a black Mercedes coupe on one side an

发表于:2019-01-17 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 英语美文

An only child, a perfectly ordinary little girl in rural Wisconsin, I wanted sisters more than anything. When I turned seven, my parents made a decision that delighted me beyond measure: they chose to adopt. 小时候我是家里的独生女,是威斯

发表于:2019-01-17 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 英语美文

One of my patients, a successful businessman, tells me that before his cancer he would become depressed unless things went a certain way. Happiness was having the cookie. If you had the cookie, things were good. If you didn't have the cookie, life wa

发表于:2019-01-17 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 英语美文

In the Warring States Period, there was a man in the State of Wei called Geng Lei. One day he said to the king,I can shoot down birds by simply plucking my bowstring.' When the king expressed doubt, Geng Lei pointed his bow at a wild goose flying i

发表于:2019-01-17 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 英语美文

世界上最远的距离不是生和死,而是我在你眼前,你却不知道我爱你。 She was not beautiful. Nothing about her was extraordinary. Nothing about her made her stand out in a crowd. She grew up in a family of six and being the el

发表于:2019-01-17 / 阅读(191) / 评论(0) 分类 英语美文

THE stage is more beholding to love, than the life of man. For as to the stage, love is ever matter of comedies, and now and then of tragedies; but in life it doth much mischief; sometimes like a siren, sometimes like a fury. You may observe, that am

发表于:2019-01-17 / 阅读(140) / 评论(0) 分类 英语美文

Cold here, icy cold there. You belong to neither, leaves have withered. Your face is pale and blue, a tearful smile. Something in your eyes, whispers words of last good-bye. My heart sinks down, tears surge out. 此处冷,彼处冰冷。枯叶凋零,

发表于:2019-01-17 / 阅读(215) / 评论(0) 分类 英语美文

....and the weekend promises sunshine and southerly breezes. Make the most of it! 周末预计会阳光明媚,并刮起徐徐的南风。尽情享受吧。 the weatherman's cheery voice came from the TV, precariously perched on a pile of books, the

发表于:2019-01-17 / 阅读(316) / 评论(0) 分类 英语美文

美国的待客之道 【文摘导读】不同的国家有不同的待客之道。所谓的礼节,也要用在适当的场合。而礼貌的行为是以尊重对方文化为前提的。也许在中国礼貌的行径,在外国人眼里可能并不是

发表于:2019-01-17 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英语美文

我们初次相遇,难道真的是六十二年前吗? 年华似水,倏忽间我们已相携一世。望着你的眼睛,当年的邂逅历历如在昨昔,就在汉诺威广场的那间小咖啡馆里。 从见到你的那一刻起,那一刻你

发表于:2019-01-16 / 阅读(162) / 评论(0) 分类 英语美文

An adorable toddler has become an internet sensation for giving her mother a sweet and memorable video for her birthday - with the help of her professional photographer father. 一个蹒跚学步的可爱小女孩在网上走红了,她为过生日的

发表于:2019-01-16 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 英语美文

I love you. Theyre three little words, but man, are they powerful ones! Telling someone that you feel this way is always quite a moment some people, however, go above and beyond the call of duty and concoct romantic gestures that are incredibly thoug

发表于:2019-01-16 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 英语美文

I asked nothing, only stood at the edge of the wood behind the tree. 我一无所求,只站在林边树后。 Languor was still upon the eyes of the dawn, and the dew in the air. 倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。 The laz

发表于:2019-01-16 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 英语美文

April Fools' Day(愚人节)关于愚人节的来历April Fools' Day is a day to play jokes on others, No one knows how this holiday began but people think it first started in France. In the 16 th century, people celebrated New Year's Day from Mar

发表于:2019-01-16 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 英语美文

Differing roles in prehistoric times have evolved into differing shopping styles, the researchers believe. 相关研究专家坚信,由于男女在史前时代的分工不同,导致了他们不同的购物方式。 While women spent their days ga

发表于:2019-01-16 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 英语美文

I like the subtle fresh green budding from the branches of the tree -- the herald of spring, ushering in the dawn... I like the subtle flow of cloud that makes the sky seem even more vast, azure and immense... I like the subtle wind. In spring, it st

发表于:2019-01-16 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英语美文