For you who also love the little prince, and for me, nothing in the universe can be the same if somewhere, 对你们这些喜欢小王子的人来说,就象对于我来说一样,无论什么地方,凡是某处, we do not know where, a sheep t

发表于:2018-12-07 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 小王子

And I knew that I could not bear the thought of never hearing that laughter any more. 我觉得我的心一下子就凉了。这时我才明白:一想到再也不能听到这笑声,我就不能忍受。 For me, it was like a spring of fresh water

发表于:2018-12-07 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 小王子

I had loosened the golden muffer that he always wore. 我解开了他一直带着的金黄色的围脖。 I had moistened his temples, and had given him some water to drink. 我用水渍湿了他的太阳穴,让他喝了点水。 And now I did not

发表于:2018-12-07 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 小王子

Beside the well there was the ruin of an old stone wall. 在井旁边有一堵残缺的石墙。 When I came back from my work, the next evening, I saw from some distance away my little price sitting on top of a wall, with his feet dangling. 第二天晚

发表于:2018-12-07 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 小王子