经济学人109:下降星座-战神火星

Lexington 来克星敦 Mars in the descendant 下降星座战神火星 America is tired of war. That would suit Barack Obama, if not for the one he entered in Libya 美国已经厌倦战争。这对奥巴马来说正合适，只要他们不讨厌利比

发表于:2019-01-07 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人139:家乐福,摇摇欲坠

Carrefour Off its trolley Europes biggest retailer looks even shakier as its Brazilian deal falls apart Jul 14th 2011 | PARIS | from the print edition Europes biggest retailer looks even shakier as its Brazilian deal falls apart 当巴西交易落空时

发表于:2019-01-07 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人443:太空之旅 送我入太空

THE space race between America and the Soviet Union was as much about ideological one-upmanship as extraterrestrial exploration. A new space race to the moon has an even less lofty goal: sightseeing. Two space-tourism companies are planning rival lun

发表于:2019-01-06 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人118:同性恋婚姻,科莫的骄傲

Gay marriage 同性恋婚姻 Cuomo's pride 科莫的骄傲 The Empire State lets them say: I do 纽约州让他们可以说：我愿意。 THE Stonewall Inn, in New Yorks West Village, is famous in gay history as the scene of riots against the police

发表于:2019-01-06 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:西海岸担心地震影响

Earthquake fears on the west coast西海岸担心地震影响 Fingers crossed老天保佑 A row over a rickety viaduct一场关于山区高速路的争吵 AFTERSHOCKS from Japan rattled America's west coast last week, as consumers in California rushe

发表于:2018-12-31 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:英国2011年财政预算,束手束脚

This was not the radical reforming budget it had been billed as. But its heart was in the right place 虽不如它所标榜的激进的、革新的预算，但其动机还是积极的。 THIS is not a tax-raising budget. But nor can we afford a givea

发表于:2018-12-31 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:美国移动通讯业-联姻大胆,反响不佳

Mobile telecoms in America美国移动通讯业 An audacious merger with a poor reception（注1）联姻大胆，反响不佳 ATamp;Ts ambitious bid to reshape Americas wireless market has spooked rivals. But it faces significant hurdles ATamp;T的竞

发表于:2018-12-31 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:全球经济,又是如履薄冰的一年

The global economy全球经济 Another year of living dangerously又是如履薄冰的一年 Turmoil in the Middle East and disaster in Japan arouse economic angst. Central banks must not make it worse 中东的骚乱和日本的灾难引发经济上的

发表于:2018-12-31 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:奥斯本的第二次预算报告

Green shoots 继往开来 George Osbornes second budget was quiet but creditable 奥斯本的第二次预算报告并不高调但做法可靠 SOME people think football is a matter of life and death; on the contrary, Bill Shankly, a legendary coach,

发表于:2018-12-31 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:应对日本核灾难,与辐射共生

Coping with Japan's nuclear disaster 应对日本核灾难 Living with radiation 与辐射共生 A spreading cloud of economic and human costs 经济和民众开销忧虑蔓延开来 Giving the brassicas a once-over 测量青花菜的辐射量 A PEN-

发表于:2018-12-31 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:奥巴马的学校改革计划

Education policy 教育政策 Final exam期终考试 As elections loom, Barack Obama tries to reform Americas schools 随着选举临近，巴拉克-奥巴马尝试改造美国的学校 AMERICAS schools are dotted with stories of progress. In Decembe

发表于:2018-12-31 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:捉摸不透的财政大臣

The inscrutable chancellor捉摸不透的财政大臣The Osborne identity奥斯本身份之谜 As he prepares for his second budget, the chancellor of the exchequer remains a mystery to many in Westminster 奥斯本正酝酿上任后第二份财政预算

发表于:2018-12-31 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:日本灾难,钚与米奇鼠

Disaster in Japan日本灾难,钚与米奇鼠 Plutonium and Mickey Mouse钚与米奇鼠 Japans nuclear crisis drags on, exposing profound failures both at the company and in national energy policy 日本核危机悬而未决，暴露出公司和国家能

发表于:2018-12-31 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:美国政府面临倒闭风险

Time to stop play-acting and spit out the tea 是时候停止演戏，摒弃茶党思维了 The Republicans are not being serious about the deficit 共和党人没有认真对待赤字问题 THIRTY billion dollars is a lot of money for anyone except

发表于:2018-12-31 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:奥巴马尝试改造美国的学校

Education policy 教育政策 Final exam期终考试 As elections loom, Barack Obama tries to reform Americas schools 随着选举临近，巴拉克-奥巴马尝试改造美国的学校 AMERICAS schools are dotted with stories of progress. In Decembe

发表于:2018-12-31 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:医疗保健-不快乐的生日

What will become of Barack Obamas health reforms? 奥巴马的医疗改革会带来什么？ WHEN Barack Obama signed a sweeping set of health reforms into law on March 23rd 2010, he knew it was a historic momentand not just because Joe Biden, the vi

发表于:2018-12-31 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:日本的氢致灾难

Japan's hydra-headed disaster日本的氢致灾难 The fallout 放射性尘埃 Some natural disasters change history. Japans tsunami could be one 有些自然灾害改变历史，日本的海啸会是其中之一 THAT tsunami is one of the few Japane

发表于:2018-12-31 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:日本的灾难,也是领导力的危机

A crisis of leadership, too 也是领导力的危机 The many-headed catastrophe points to deeper-seated problems in governing Japan 棘手的灾祸背后，日本政府深层次的弊病显露出来 SINCE the lives of hundreds of thousands of ordina

发表于:2018-12-31 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:Addicted? Really?上瘾了?真的?

Linguistics 语言学 Argot bargy 方言来袭 Why urban teenagers speak the way they do 城里的年轻人为什么那样说话 Nov 2nd 2013 |From the print edition You think my accents bonkers. Your kids speak like me 你觉得我的口音弱爆了。

发表于:2018-12-31 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人:巴西政治丑闻:特梅尔生气了(1)

The Americas 美洲 Brazil's Political Scandal: Temer tantrum 巴西政治丑闻：特梅尔生气了 Bribery charges will not bring down the president just yet. 受贿指控并不会导致总统下台。 Ever since an audio recording emerged in May

发表于:2018-12-31 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 经济学人综合
最新学习文章
热门学习文章