经济学人105:中国人口老化

Demography 人口统计 Getting on 人口老化 The consequences of an ageing population 人口老龄化的苦果 Jun 23rd 2011 | from the print edition THE CLIENTELE OF the Le Amor retirement home in the Fragrant Hills of western Beijing are no ordi

发表于:2019-01-26 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人103:中国城镇化,你生活在哪里?

Urbanisation 城镇化 Where do you live? 你生活在哪里？ Town- and country-dwellers have radically different prospects 城镇居民和农村居民的前途是截然不同 Rus in urbe IN DAYI COUNTY, a couple of hours drive down a motorway from

发表于:2019-01-26 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人102:风能发电遇到困难

Renewable energy in the north-west 美国西北部的可再生能源 Tilting at windmills 风能发电遇到困难 Teething troubles in the clean-energy sector 清洁能源领域中的问题开始出现 Jun 16th 2011 | SEATTLE | from the print editio

发表于:2019-01-26 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人92:电影业补贴,单边裁军

Film-industry subsidies 电影业补贴 Unilateral disarmament 单边裁军 After a decade of escalation, a stupid trend may have peaked 历经十年增长，愚蠢的跟风计划可能巅峰已过 Jun 9th 2011 | LOS ANGELES | from the print edition

发表于:2019-01-26 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人94:癌症治疗 即将实现对症下药

Cancer therapy 癌症治疗 Taking aim sooner 即将实现对症下药 If personalised medicine is to achieve its full potential, it should be used earlier on in clinical trials 若想让个体化药物发挥最大潜力，那就应该尽早将它投入

发表于:2019-01-26 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人97:中国的房地产泡沫,迟早爆破

Chinese property 中国的房地产 Popping the question 问题突现 Chinas bubbly property markets have not burst. Yet 中国房地产市场的泡沫仍未爆破，但迟早会的 Jun 16th 2011 | HONG KONG | from the print edition BUBBLES are suppo

发表于:2019-01-26 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人98:台湾爆发食品丑闻 塑化剂事件

Food scandals in Taiwan 台湾爆发食品丑闻 Plastic unfantastic 塑化剂事件 Tainted products also poison the presidents chances of re-election 食品受到污染给总统争取连任的前景蒙上阴影 Jun 16th 2011 | TAIPEI | from the pri

发表于:2019-01-26 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人100:农业和移民政策,一项艰难的工作

Agriculture and immigration policy 农业和移民政策 A hard row to hoe 一项艰难的工作 Georgias immigration bill will hit farmers where it hurts 乔治亚州移民法案让农场主旧伤未愈，又添新伤。 Jun 16th 2011 | ATLANTA | fr

发表于:2019-01-26 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人101:网络安全,幽灵般的敌人

Internet security 网络安全 An anonymous foe 幽灵般的敌人 Hackers hit big companies, the IMF and the headlines 网络黑客席卷名企和国际货币基金组织，大出风头 Jun 16th 2011 | SAN FRANCISCO | from the print edition DEFENCE

发表于:2019-01-26 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人95:中国-天下之事,古已有之

Banyan菩提 Nothing new under heaven 天下之事，古已有之 What philosophers thought when China was the world and how it can help China now 昔日中国一统天下之时，哲学家们的所思所想，及其对今日中国的裨益 WHEN Henr

发表于:2019-01-26 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人107:微笑服务和免费花生

Southwest Airlines 美国西南航空公司 Smiles and free peanuts 微笑服务和免费花生 Jun 2nd 2011 | DALLAS | from the print edition The secret of Southwests success 西南航空的制胜秘诀 ADVERTS from the early years of Southwest Airl

发表于:2019-01-26 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人108:民主的程度

Economics focus经济聚焦 Degrees of democracy 民主的程度 More education does not necessarily lead to greater enthusiasm for representative politics 受教育程度越高并不一定对代表制政治产生更大的热情 Jun 23rd 2011 | from

发表于:2019-01-26 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人110:纽约人的精神状态

Mental well-being 心理健康 A New York state of mind 纽约人的精神状态 Urban brains behave differently from rural ones 城市人的大脑异于乡村 Jun 23rd 2011 | from the print edition Shelley contemplates urban decay 沉思城市衰落的

发表于:2019-01-26 / 阅读(109) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人111:结婚吧,为了更富有、更聪明

The decline of marriage 婚姻的衰落 For richer, for smarter 结婚吧，为了更富有、更聪明 The traditional family is now the preserve of a minority 传统家庭：少数人的坚持 Jun 23rd 2011 | SEATTLE | from The Economist print edit

发表于:2019-01-26 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人112:中国当小心中等收入困境

Growth prospects 中国的经济发展前景 Beware the middle-income trap 中国当小心中等收入困境 Chinas roaring growth cannot last indefinitely 中国经济的蓬勃发展无法永远持续下去 Jun 23rd 2011 | from the print edition But

发表于:2019-01-26 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人114:中国的海外投资

China abroad 中国的海外投资 Welcome, bienvenue, willkommen 欢迎，欢迎，热烈欢迎 America needs to worry about the contrast between its attitude to China and Europes 美国需要考虑下他自己和欧洲对待中国的态度有何不同

发表于:2019-01-26 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人115:长命百岁,美国胖子！

Health and longevity健康与寿命 Long live the fat American长命百岁 美国胖子！ Obesity may threaten life expectancy. Or maybe not 肥胖症不知是否会威胁人们的预期寿命 Jun 30th 2011 | NEW YORK | from the print edition AMERIC

发表于:2019-01-26 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人116:中国经济,李克强好样的!

China's economy 中国经济 Keqiang ker-ching 李克强好样的！ How Chinas next prime minister keeps tabs on its economy 看下一任中国总理如何看管自国经济 Dec 9th 2010 | HONG KONG | from PRINT EDITION IF CHINAS deputy prime minist

发表于:2019-01-26 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人119:押宝开心农场

Technology IPOs： 科技公司上市潮： Betting the farm 押宝开心农场（美版） Zynga may be a good business, but the tech bubble is expanding Zynga可能是一家好企业，但是科技泡沫却正愈演愈烈 Jun 30th 2011 | from the p

发表于:2019-01-26 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人综合

经济学人117:太空时代的结束

Space exploration 太空探索 The end of the Space Age 太空时代的结束 Inner space is useful. Outer space is history 研究内太空才有用，让外太空研究成为历史 Jun 30th 2011 | from the print edition HOW big is the Earth? Any enc

发表于:2019-01-26 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 经济学人综合
最新学习文章
热门学习文章