2014年CRI 中国拟全面禁烟 伊朗核谈期限延至明年七月

The Chinese government is working on imposing a ban on all forms of tobacco advertising, sponsorship and promotion of tobacco products. There are also plans to ban certain smoking scenes in films and TV shows. As part of the draft regulation by the S

2014年CRI 四川康定地震已致5死50余伤 王毅赴维也纳出席伊朗核谈判

Relief efforts are in full swing following a 6.3 magnitude earthquake in Sichuan this weekend which has left 5 people dead and more than 50 others injured. A 35-member rescue team of armed police arrived in Tagong township, the epicenter, just two ho

2014年CRI 中新建立全面战略伙伴关系 秦皇岛医院宿舍发生命案7死1伤

China and New Zealand have announced plans to take their relationship to the level of a comprehensive strategic partnership. The announcement has been made following talks between Chinese President Xi Jinping and New Zealand Prime Minister John Key.

2014年CRI 习近平同巴西总统互致贺电祝中巴卫星发射成功

Chinese President Xi Jinping and Brazilian President Dilma Rousseff are vowing to step up cooperation in science and technology. The two leaders have made the pledge as part of congratulatory messages they have exchanged following the successful laun

2014年CRI 习近平主席同南非总统祖马举行会谈 明年起我国取消死囚器官捐献

A total of eleven new agreements connected to a number of areas have been signed as part of South African president Jacob Zuma's current trip here to China. The agreements signed in the presence of Jacob Zuma and Chinese President Xi Jinping include

2014年CRI 中国已向美国提供在美逃犯名单 联合国吁创纪录人道主义援助

China says it has made headway with the United States on tracking down officials suspected of corruption. Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei says the two sides agreed at a meeting in Beijing last week to further cooperate on anti-corruption

2014年CRI 习近平主席同爱尔兰总统举行会谈 美参院公布CIA酷刑逼供调查报告

Chinese President Xi Jinping has met his Irish counterpart Michael Higgins in Beijing, with both pledging to boost strategic partnerships between the two countries. President Xi says the Sino-Irish relationship is a strong one, highlighting cooperati

2014年CRI 三名中国人在安哥拉抢劫案中遇害 尼日利亚市场遭炸弹袭击

Three Chinese merchants have been killed and another seriously injured in a burglary in the capital of Angola. The injured, Huang Zongwei, says the suspect was a local driver working for his company. He says the suspect broke into the house with a gu

2014年CRI 山东蓬莱校车车祸致12死 习近平抵新西兰访问

The owner of a school bus is in police custody following a deadly accident in the city of Penglai in Shandong. 11 kindergarten children, along with the buses' driver, were killed after a truck loaded with sand crashed into the school bus. Three injur

2014年CRI 巴勒斯坦人袭击耶路撒冷犹太教堂

Israeli PM Benjamin Netanyahu has vowed to win a battle for Jerusalem following a deadly attack on a synagogue. Two Palestinians armed with a gun and meat cleavers killed four rabbis in West Jerusalem before being shot dead. A policeman officer later

2014年CRI 习近平会见澳大利亚共党领袖 中澳提升为全面战略伙伴关系

Visiting Chinese President Xi Jinping says China is willing to strengthen exchange with the Australian Labor Party to jointly promote the newly-announced Comprehensive Strategic Partnership between China and Australia. As part of his meeting with Lab

2014年CRI 山东寿光食品厂大火致18人死亡 奥巴马证实美国人质被伊斯兰国杀害

At least 18 people have been killed after a fire broke out in a vegetable packaging plant yesterday in the city of Shouguang in Shandong. 13 others have been hospitalized. The fire has been put out. Police are investigating into what caused the incid

2014年CRI 习近平明日出席G20峰会 加沙重建工作可能遇阻

The Chinese government has outlined the main priorities for Chinese President Xi Jinping's forthcoming attendance at the G20 Summit in Brisbane, Australia this weekend. The Foreign Ministry says the president is expected to focus mostly on the state

2014年CRI 亚太自贸区正式启动 中美达成科技产品减免关税协议

Chinese President Xi Jinping has announced the launch of the process to create a Free Trade Area for the Asia-Pacific. Speaking after the conclusion of this year's APEC leaders meeting in Beijing, Xi Jinping hailed the APEC members' endorsement of a

2014年CRI 习近平首提亚太梦想 伊斯兰国首领被指在空袭中受伤

Chinese President Xi Jinping has put forward a vision of a Chinese-driven Asia-Pacific dream at the APEC CEO summit in Beijing. Xi Jinping delivered the keynote address, with over 1,500 business leaders from 21 APEC member economies and 17 other coun

2014年CRI 习近平 加快推进丝绸之路和海上丝绸之路建设 北京APEC将发反腐宣言

Chinese President Xi Jinping says the country will accelerate the construction of the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road. Xi Jinping says the country should prepare timetables and road maps for the One Road and One Belt p

Feature: Christmas decorations beam life into Aleppo's ruins

Chinese Premier Li Keqiang is scheduled to travel to Myanmar next week for a series of leaders' meetings on East Asia cooperation. The Chinese Foreign Ministry says the Chinese Premier will attend an East Asia Summit in Nay Pyi Taw, in addition to a

2014年CRI 北京APEC领导人会议周今开幕 李克强会见卡塔尔埃米尔

Security has been increased around the venues, hotels and routes for diplomats here in Beijing for the start of the APEC meetings today. The Public Security Bureau in Beijing has established an information sharing system to deal with security concern

2014年CRI 中国将在APEC峰会推进自贸区建设 北京知识产权法院本月挂牌

China is planning to press for the establishment of an Asia-Pacific Free Trade Area at the upcoming APEC meetings here in Beijing. There are currently 56 different FTAs in the Asia-Pacific region. Chinese officials say they'd like to see those deals

2014年CRI 嫦娥五号测试飞行器顺利返回 北京单双号限行10天今起实施

Officials in charge China's Chang'e lunar program are describing the latest mission as a breakthrough. A test orbiter has returned to Earth after an eight-day trip around the moon. The recovered spacecraft is now in the hands of scientists in Beijing