林超伦实战口译练习笔记 第140期:中国国家战略文件

DFID's Country Strategy Paper for China and further details of our project portfolio are available via the Internet. 国际发展部制订的中国国家战略文件，以及我们的项目组成的详细内容可以从因特网上获得。 Our Count

发表于:2018-12-01 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

TED演讲:口译者如何同时玩转两种语言(3)

Remember, they have no control over who is going to say what, or how articulate the speaker will sound. 要知道，译员无法控制谁会说什么，或者是发言人吐字是否清晰。 A curveball can be thrown at any time. 意外随时可能发

发表于:2018-12-01 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

跟Susan一起学美语 第26期:能量朗读(10)

Being loved is the easiest thing in the world because it is my true nature. 被爱是世界上最轻易的事情，因为那是我真实的本性。 With money I wish to create the best in my life. 有了钱， 我想创造生活中最美好的食物。

发表于:2018-12-01 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

TED演讲：解读羞耻(13)

And so I'll leave you with this thought. 所以我想把这些思考留给大家。 If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path. 如果我们想找到重归彼此的方法。脆弱将会是正确的路径。

发表于:2018-12-01 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

TED演讲：解读羞耻(9)

I know those things that happened to you growing up. 我知道你从小到大的糗事。 I know you don't think that you're pretty, smart, talented or powerful enough. 我知道你也清楚自己不够漂亮，或者不够聪明或者不够有才或者

发表于:2018-12-01 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

TED演讲：解读羞耻(10)

The other thing you need to know about shame is it's absolutely organized by gender. 关于羞耻还需要知道的另一件事，就是它是完全被性别所导向的。 If shame washes over me and washes over Chris, it's going to feel the same. 当

发表于:2018-12-01 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

TED演讲：解读羞耻(11)

Shame, for women, is this web of unobtainable, conflicting, competing expectations about who we're supposed to be. 羞耻，对于女人，是一张网，是一张由难以实现的、冲突的、抵触的期望所织成的关于理想的自己的网。

发表于:2018-12-01 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

TED演讲：解读羞耻(12)

But he really listens -- because that's all we need -- I'll show you a guy who's done a lot of work. 而是他能真切的聆听 -- 因为那就是我们所需要的 -- 那我就能给你找到真正能干的男人。 Shame is an epidemic in our cult

发表于:2018-12-01 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇
最新学习文章
热门学习文章