时间:2018-12-30 作者:英语课 分类:考研英语长难句讲解


英语课

 2007


1. Born in the crisis of the old regime and Iberian Colonialism, many of the leades of independence shared the ideals of representative govornment, careers open to talent, freedom of commerce and trade, the right to vate property, and a belief in the individulas the basis of society.
【分析】简单句。句子主语是 leaders,谓语动词是 shared,宾语是 the ideals 和 a belief。过去分词短语 Born in...Colonialism 作状语;of representative...to vate property 作 ideals 的后置定语;in the individulas 作 belief 的后置定语。
【译文】许多独立领导人生于旧政体和伊比利亚殖民主义危机之中,他们怀有的共同信念,包括成立民选政府、为有才能的人提供职业、商业和贸易自由、对私有财产的所有权,以及认为个人是社会的基础。
【点拨】1) share 在本句中意为“共同怀有,共同具有”。2) open to sb. 意为“对特定人群开放,可得到,可使用”。3) right to 意为“...之权”。
2. Gernerally these was a belidf that the new nations should be sovereign and independent states, large enough to be economically viable 1 and integrated by a particular set of laws.
【分析】复合句。there be 句型为句子主干,a belief 是主语中心语,后面的 that 引导同位语从句,补充说明 belief 的内容。该从句中的 large enough...作后置定语修饰 states。
【译文】一种普遍存在的信念是:新国家应该是独立自主的,应该足够大,大到足以在经济上能独立,并且要由一套共同的法律统一起来。

adj.可行的,切实可行的,能活下去的
  • The scheme is economically viable.这个计划从经济效益来看是可行的。
  • The economy of the country is not viable.这个国家经济是难以维持的。
标签: 考研英语
学英语单词
abrupt expansion
acute polyneuritis
advanced avionics digital computer
ahead one port
alimachite
allophenic
amphinemura flavinotus
Arracourt
autothermic piston
azaleamum
Basidu
blood pipeline
blue hill b.
bottom paint
bristles with
Canyon of Heroes
cheap drunk
chloroquine hydrochloride
Chuplu
circulated gas-oil ratio
circumhorizontal arc
constant-return
d-roemerine
data phone
Delphinium naviculare
distribution free method
downstream channel
dual-body ferryboat
El Mīnā'
endo-amylase
export-import credit
face amount of bond
family Vespertilionidae
ferritomartensite
fiscal and monetary policy
Flechtingen
follicular conjunctivitis
four-stroker
fresh breezes
Ganalo
gas-pocket
grandeur
hay wafering machine
herring knot
high-frequency relay
holmgrens
horn spherical back cover
idiopathic nephrotic syndrome
Ikorodu
inconclusivenesses
individual ecology
interhelix
international maritime committee
key protection
Kuzhva
Lactuca tatarica
line stocks
Lubana
MacAlley
monetary growth
Myxopyrum
Narma
Negrish
non-repudiation service
obscene material
Orpierre
over-bleaching
overflow structure
peptinotoxin
perforation of oral cavity
popularizings
rate-hike
rcbo of type ac
recourse mechanism
RM radar
roan antelope
rules of commodity marker
Salix fargesii
screen print.ing
screw capping
SCTX
semimembranous
shining
social value function
sodium potassium silicate
souffisance
specific term of geographical name
splanchnoskeleton
subcritical pressure
succulence
terrigenous organic substance
Tongnogang
tonsillo-oidiosis
topic-shift
untipped
upright joint
variable speed pulley
wafer prober
well-preserved
Wilusans
wswb
Youre kidding