时间:2018-12-30 作者:英语课 分类:考研英语长难句讲解


英语课

 6. Within two weeks, he was talking for the first time with the board of Hartford Financial Services Group, which named him CEO and chairman on September 29.


【分析】复合句。句子主干为 he was talking...with the board of..., which 引导的非限定性定语从句修饰先行词 Hartford Financial Services Group。
【译文】两周后,他和美国哈特福德金融服务公司的董事会第一次面谈,这家公司于9月29号任命他为首席执行官和董事会主席。
7. As boards scrutinize 1 succession plans in response to shareholder 2 pressure, executives who don't get the nod also may wish to move on.
【分析】复合句。句子主干为 executives...also may wish to move on。as 引导时间状语从句,主句中包含 who 引导的定语从句,修饰先行词 executives。
【译文】正当董事会迫于股东压力仔细审查续任计划的时候,没有得到同意续任的执行官可能会想要离开。
【点拨】1) scrutinize“仔细检查,详审”。2) succession 在本句中是“继承,继任”的意思,此外还有“连续,继续”的意思。3) nod 在本句中引申为“同意,认可”之意。
【临摹】应他们的要求,他捐献了1,000美元。
临摹答案:
7. He donated 1,000 dollars in response to their request.

n.详细检查,细读
  • Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.她的目的是通过仔细观察他的相貌以判断他是否诚实。
  • She leaned forward to scrutinize their faces.她探身向前,端详他们的面容。
n.股东,股票持有人
  • The account department have prepare a financial statement for the shareholder.财务部为股东准备了一份财务报表。
  • A shareholder may transfer his shares in accordance with the law.股东持有的股份可以依法转让。
标签: 考研英语
学英语单词
-ce
adjudgers
aerohydrodynamics
annuity method
art-worm
astropectinidae velitaris
attracted
bast island
bestsellers
bilidien
bloops
blue-collar worker
Bose-Einstein condensate
breastplate microphone
C&C
canvas loom
catoecic
center of curvature
CFAM
cold differential test pressure
college entrance examination board
corvotone
crakehall
curmur
depth information
dial - up connection
dislocation movement by climb
disseminated values
divulgatory
Dye-Ometer
endaural
enviomycin
erosion-resisting
exchange fund
expletiae
fire-hose instability
genus Verbena
golden shower
HAEC
haffajee
hexagon socket spanner
hindered settling
home and away
hydropsies
hypnodendron reinwardtii
in liquor
innatetoxicity
intragenic (muller 1941)
irradiated product
it's better to
LWN
mainframe computers
mandate system
manichaeanisms
Marconi rigged yawl
mean lower water
muffler tail pipe clamp
nectria durantae
noninertial
nonregulatory
not have a word to throw at a dog
official reserve transaction balance
order urticaless
overcasted
pentahydroborite
periodic episcleritis
polar absorbent
progressive spiral
projection equation
pupa nuda
pyrazole blue
quantum dynamics of molecules
quasisplit algebraic group
r associations
research on state-owned property
roll machine
rubeola scarlatinosa
scanround
schall
sheared blade grinding machine
small change
sodium acid chromate
spermiogram
steam water dump system
steel maker
steovene
supplying station
surfgrass
swim bow
tanjas
trade warehouse
Ulmus lamellosa
uncorse
upmill
upper steam passage
venous arch
virus interference
viscosity funnel
what the fuck
whirlingly
zirconia oxygen indicator
zoochlorellae