时间:2018-12-30 作者:英语课 分类:考研英语长难句讲解


英语课

 4. These recordings 1 are cheap, available everywhere, and very often much higher in artistic 2 quality than today's live performances; moreover, they can be "consumed" at a time and place of the listener's choosing.


【分析】并列句。由分号连接的两个并列句。第一个分句的主干为 These recordings are cheap,available...and very often much higher in..., and 连接的三个形容词成分作并列的表语,第三个表语中又包含 much higher...than...比较结构。第二个分句的主干为 they can be "consumed",介词短语 at choosing 作状语。
【译文】这些录像很便宜,到处都能买到,并且演奏水平比现在的现场版高很多;而且,听众可以选择在任何地方任何时候去听这些音乐。
【点拨】1)available“可用的,可得到的,可到达的”。2) live 在本句中是“现场直播的”之意。
5. Gilbert's own interest in new music has been widely noted 3: Alex Ross, a classical-music critic, has describes him as a man who is capable of turning the Philharmonic into "a markedly different, more vibrant 4 organization."
【分析】复合句。主句的主干为 Gilbert's own interest...has been widely noted。冒号后面的内容是对主句的进一步解释说明,其主干为 Alex Ross...has describes him as a man...,其中 a classical-music critic 是主语 Alex Ross 的同位语,who 引导的定语从句修饰 a man。
【译文】Gilbert 对新音乐的兴趣得到大家的广泛关注:古典音乐评论家 Alex Ross 就把他描写成一个有能力把纽约交响乐团变成“一个完全不同、富有活力的组织”的人。
【点拨】1) note 在本句中用作动词,是“注意,留意”的意思。2) critic“批评家,评论家”。3) markedly“显著地”,此外还有“引人注目地”之意。4)vibrant“充满生气的,精力充沛的”,此外还有“(音乐、声音等)响亮的,洪亮的;(颜色)鲜艳的,醒目的”之意。

n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
adj.著名的,知名的
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
adj.震颤的,响亮的,充满活力的,精力充沛的,(色彩)鲜明的
  • He always uses vibrant colours in his paintings. 他在画中总是使用鲜明的色彩。
  • She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。
标签: 考研英语
学英语单词
active margin basin
adelmidrol
aligning gear
aortic compressor
augmented fifths
belt driven lathe
bis-diazotized
bottom raft
bridge limiter
Burkettsville
Cabesti
catabythismomania
ccsso
closed conference
commercial profit statement
compressed-air inspirator
coordinate sentence
Cotesfield
day-of-the-week problem
DCE, dce
decharms
decidement
direct access device space management
Easter cactus
encephalitis haemorrhagica superior
eolians
epiphanal
equation of the equinox
explaining away
finaglings
first law of thermodynamics
glycol diiodide
green mineral
helical type hydraulic steering gear
high altitude infrared sensor system
Howard Prairie L.
ice age aridity
inevitabilities
ixodes nipponensis
john greenleaf whittiers
just-passing-through
Koelreuteria paniculata
Kuehneosauridao
laser pressure gage
lay baptism
lens shutter drum
lighting effectiveness factor
limonile
management letter
Mazanor
mebendazoles
medical electrical equipment
Mendoza Chico
metascutum
methylpropenylphenol acetate
mode of vibration
molecular drag pump
mono-polar hvdc system
mud-pumping action of ties
multifunctional luminescent device
Myan.
myles
Naka-koshiki-jima
natrium phenolicum
o-daiko
oil-resisitant polymer
olfactory analog
OSINT
P-operation
papill? lenticulares
parchment-makers
photosclerosis
physiologie
platycyte
pressure regulation exhaust
prospective glass
protractor tool guide
Pseudotsuga gaussenii
razavi
reason maintenance system
removal sampling
reversing time
Sahelo-
Sansong
scrotal stone
sherra
sierra brown-bark pine
sociology of aging
speed sensing device
striktest
suberol
the-die-is-cast
throw into gear
thrust bearing shim
tintometric
Trimble County
unfashioned
VKC
well-waled
winces
wood packing
x-ray treatment