时间:2018-12-17 作者:英语课 分类:ESL露西的一天


英语课

 Episode ten is called "Getting Ready for Bed and Going to Sleep." 第十集的标题是“准备上床睡觉”。


Lucy begins by saying that she is "feeling pretty tired," or very tired, "by 11:00" and decides "to get ready for bed."   露西开始时说到11:00时,她“感到非常累”或者很累,决定要“准备睡觉”了。
She goes into her "bathroom to take off" her "make-up."  她去“浴室” 卸掉她的“妆容”。
To take off means 1 to remove or to get rid of her make-up.  卸妆就是去掉脸上的化妆品。 
She uses "a cleanser to wash" her "face," and then dries "it with a towel."   她用“洗面奶洗”她的“脸”,然后“用毛巾擦干”。
A cleanser, "cleanser," comes from the word clean, "clean."   “清洁剂”来自“干净”这个单词。
It means something that you use to clean your face, in this example.   在这个例子中指的是洗脸用的东西。
You could also have a cleanser that cleaned other things.  你也可以使用清洁剂清洁别的东西。 
But here, we use it to describe a liquid that you put on your face, kind of like a soap that helps clean your face, and that's called a cleanser. 但是这里,我们指的是你涂抹在脸上的一种液体,有点像香皂可以帮助洁面,这就是所谓的“洗面奶”。
After Lucy washes her face with the cleanser, she then dries "it with a towel," "towel." 露西用洗面奶洗完脸后,她用 “毛巾擦干”。
A towel is a piece of cloth or material that you use to dry things with. 毛巾就是用来擦干东西的一块布或者布料。
When Lucy is finished drying her face, she puts on "some toner," "toner."   露西擦完脸后,涂了一些“润肤水”。
Toner is a liquid that women put on their face, usually just women.   它是涂抹在脸上的,女性专用的一种液体。
The liquid is supposed to make the skin on a woman's face softer, and also a little bit firmer -a little bit tighter 2.   人们通常认为,这种液体让女性脸上皮肤更柔软,也稍微紧实一些。
This is something women do at night after they have cleaned their face, I think. 我想,这是女性在晚上洗完脸后做的事情。

1 means
n.方法,手段,折中点,物质财富
  • That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。
  • We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。
2 tighter
严格的
  • Twist the tourniquet tighter. 把止血带扎紧点。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the member states wanted a tighter union rather than the loose confederation that developed. 一些成员国想要一个紧密的联盟而不是松散发展的联合。 来自《简明英汉词典》
标签: 口语
学英语单词
aello
aleur(i)ospore
amphophilic
antithesize
apoterin
arcangel
assault rifle
automatic message-numbering generator
bastian
bimental
blackall
bullgine
Busosan
careful oxidation
castellated bit
cell of van gehuchten
Center Hill Lake
center of reticle
coherent optical information processing system
contact metamorphism of coal
control chart for denerits
councilman
deception jamming
discontinuity hypothesis
draba eripoda turcz.
drop stone
dynamic array bound
embedment depth
episcopises
ethylene chloride
ferrous and nonferrous metals
fog dust
forecast lead time
furan-flavone
glacial alluvium
gorge radius
graphic map features
gray(grey)matter
have the corner on sth.
honeycomb concrete
humanenesses
hyperpermeabilized
industrial activited carbon
infinite chain
intertube superheater
italian pen. (apennine pen.)
kadungas
Kalininskaya
Kashmir, V.of
large beet silo
letter s
limiting exposure
low-dose CT scanning
maha bharata
mandibular facial dysostosis
millenier
miniature design
minisupercomputing
mischannels
Montanian
moral superiority
musclebike
nerthuss
nibral
non automatic extraction turbine
obatala
ONBF
partial width of level
phosphonite
plumularians
pochtecatl
Poroshenko
Potentilla amurensis
Povanyl
programmed temperature sampling
quasiexpectation
recursive computation
retention band
ring dowel
Roegneria puberula
roll-out
room and space
sabre and beadstring scrofulae
sacred dance
saltuk
salvage fermentation
science of military campaign
semiperipheral growth
shearing stress flow
shell-shapeds
solemnly declare
sound-measuring device
Spi-1
Ste-Marguerite
superlock
supersets
thermostatical control
tooth pulp
top gun
trink
unblockages
Yamaguchi- gumi