AP 2010-12-23
时间:2018-12-15 作者:英语课 分类:美联社新闻一分钟2010(十二月)
1. The Senate has cleared the way for gays to serve openly in the military. A bill to repeal 1 “Don’t Ask, Don’t Tell” was approved today in what is being seen as a landmark 2 vote for gay rights. However, it could take up to a year to implement 3 the law.
2. A planned military drill that has raised tensions between North and South Korea has been postponed 4 because of bad weather. South Korea is now expected to stage the military drills Monday or Tuesday. North Korea has threatened action if it does.
3. American Amanda Knox has scored a victory in her effort to overturn her murder conviction in Italy. The court there says it will allow independent review of crucial DNA 5 evidence. Knox was convicted last year of killing 6 her roommate.
4. Kate Middleton has made her first public appearance since announcing her engagement to Prince William. Both attended a cancer charity fundraiser Saturday night in London.
- He plans to repeal a number of current policies.他计划废除一些当前的政策。
- He has made out a strong case for the repeal of the law.他提出强有力的理由,赞成废除该法令。
- The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
- The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
- Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
- The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
- The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
- The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。